Prevod od "traumaty" do Srpski

Prevodi:

traumom

Kako koristiti "traumaty" u rečenicama:

Každý skončí s vážnými psychologickými traumaty.
Сви ћете имати озбиљне психолошке трауме.
Že se lidé s vážnými mozkovými traumaty vzbudili s nějakou schopností, kterou dříve neměli.
Будили су се са могућношћу да раде ствари које никад пре нису радили.
Studovala jsem děti s vážnými traumaty.
Prouèavala sam djecu sa teškim traumama.
To by vysvětlovalo jeho posedlost vašimi dětskými traumaty, že?
To objašnjava njegovu opsednutost vašim traumama iz detinjstva, zar ne?
Mnozí se vrátili s traumaty, otřesy a obtížným přizpůsobováním.
Mnogi se vraæaju s traumama i teško im je da se prilagode.
Já pracuji s pacienty, kteří trpí traumaty z minulých životů.
Radim sa pacijentom koji pati zbog traume iz prethodnog života.
Ukázala se být prospěšnou v 64 % případů s traumaty.
Dokazano je da je pomogla u 64% traumatiènih sluèajeva.
Jsou to okouzlující excentrici, přesně jako ty, kteří se snaží vyrovnat se svými traumaty.
Samo eksentricni, kao ti, opravljaju se od razlicitih trauma.
Mou životní prací je objevit nové způsoby k přemostění, k přepsání našich zkušeností s traumaty.
Moj životno delo je bilo otkriæe novog naèina povezivanja našeg iskustva s traumom.
S nějakými traumaty jsme se setkali my všichni.
Mislim, trauma je posetila... svakoga od nas.
Sázel jste, abyste se vyrovnal s traumaty a to je...
Kockao si da se izboriš s traumom...
Dr. John E. Mack, profesor na Harvardu a věhlasný psychiatr, který zkoumá pacienty s traumaty, je svým kolegou přesvědčen, aby vyšetřil lidi, co tvrdili, že byli uneseni mimozemšťany.
Doktora Džona E. Maka, profesora na Harvardu i renomiranog psihijatra koji radi sa traumatizovanim pacijentima, ubedio je kolega, da ispita pacijente koji su tvrdili da su bili oteti od vanzemaljaca.
Mnoho z nich si v životě prošlo traumaty, mnohou agresí.
Mnoge su pretrpele tolike traume u svojim životima, toliko nasilja u svojim životima.
0.38057112693787s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?