Prevod od "transport" do Srpski


Kako koristiti "transport" u rečenicama:

Ale věc se má tak, že jsem se dohodl s přítelem abych si s vámi promluvil, dokud se neukáže váš transport.
Stvar je u tome, napravio sam dogovor sa prijateljem da cu da pricam sa tobom dok tvoj transport ne stigne.
Jestliže jsou v pořádku, a já se vsadím, že jsou, chtěl bych zastavit ten transport.
Ako su èisti, a kladim se da jesu, hoæu da se njihovo slanje opozove.
Přijela jsem zajistit transport jeho těla do Hong Kongu.
Došla sam da otpremim njegovo telo nazad u Hong Kong.
Doktore Wimmere, nemůžete riskovat jeho transport přes otevřený kraj.
Dr. Wimmer, ne smete rizikovati prevozeæi ga obiènim putevima.
Bude to poslední transport z Raccoon City, než odpálí bombu.
To je poslednji prevoz iz grada pre detonacije.
Předpokládáme, že čekají na transport do Číny.
Pretpostavljamo da tamo èekaju prevoz do Kine.
Transport vás odveze na Philadelphské Letiště s vaším konečným místem určení Dubois ve Wyomingu
Vaš transport æe vas odvesti na filadelfijski aerodrom vaša finalna destinacija je Majami
Běžte do hangáru, sežeňte transport a čekejte na nás, co nejdéle to půjde.
Vratite se prema hangaru. Naðite transporter i èekajte nas što duže možete.
Akorát že i kdybych vám věřil, odkud jste, co jsem udělal, což jsem neudělal, tak pořád jde... o transport při nadsvětelný rychlosti bez pořádný plošiny.
Али, чак и да вам поверујем одакле сте, шта сам ја урадио, што нисам, ви и даље говорите о бимовању на Ентерпрајз док путује брже од светлости без правог постоља за пријем.
'Vězeňský transport, který ho převážel, byl přepadený.'
Zatvorski transport u kojem su ga vozili je uništen.
Jediný další let je vojenský nákladní transport vzlétající z McGuire za půl hodiny.
Остаје само војни теретни авион који полеће за пола сата. Резервиши место.
500 táců by mělo pokrýt polovinu plus poplatek za transport.
500.000$ би требало покрити пола и трошкове превоза.
Mělo by to pokrýt půlku plus poplatek za transport.
To treba da pokrije polovinu, plus troškove transporta.
Ale transport netrvanlivého zboží je mezi vesmíry očividně zakázán.
Oèito nije dozvoljeno nositi kvarljivu robu meðu svetovima.
Doktorka Stoneová požaduje rychlý transport do nákladového prostoru.
Експлореру, Др Стоун тражи брже транспортовање на платформу.
Pokud nařídí úplnou evakuaci, zařídíme vám transport do Charity, ano?
Ako narede potpunu evakuaciju, obezbediæemo vam poseban prevoz do "Milosrdne". U redu?
Všiml jsem si, že jsi zapsala sklo z toho zdrcadla na transport.
Primijetio sam da si zatražila premještaj Lasserova ogledala.
Neukázněná vězeňkyně byla spoutána a potřebuje transport na psychiatrii.
1 nu zatvorenik suzdržan i u potrebi za pratnju do Psych.
Vězeňský transport našli opuštěný ve Woodbridge ve Virginii.
Zatvorski automobil naðen je u Vudbridžu, u Virginiji.
Naposledy, když byl takový, tak přišel na elektronový transport v grafenu.
Kada je poslednji put bio ovakav, otkrio je prenošenje elektrona u grafikonu.
Zástupce Jacksone, kapitán Emmet říkal, že ten transport má být v 11 hodin.
Капетан је рекао да се креће у 11:00.
Carlisle říkal, že transport přijede příští týden.
Karlisle kaže da premeštanje poèinje iduæe nedelje.
Teď je pro ně jednoduchý i transport, naloží to na náklaďák, dovezou do měst a tam to prodají.
Sada imaju i prevoz, natovare to na kamione sa balvanima ili na kamione za prevoz ruda, nose u grad i prodaju.
Mozky jsou hluboce zmražené, aby vydržely transport do Seattlu.
Te uzorke potom zamrznemo, i pošaljemo ih u Sijetl.
Technika může zlepšit věci jako je sklízení úrody, nebo systémy pro uchovávání a transport jídla, ale hladomory zde budou tak dlouho, dokud zde budou špatné vlády.
Tehnologija može da unapredi stvari poput prinosa useva ili sistema skladištenja i transporta hrane, ali glad će postojati dokle god postoje loše vlade.
Takto jsem vyšetřili přes 2 500 lidí. Smartphone s tímto příslušenstvím, je srovnatelný s kamerou, která je mnohem nákladnější a mnohem náročnější na transport.
U našim ispitivanjima sa preko 2 500 ljudi, telefon sa dodatim klipom može se porediti sa fotoaparatom koji je neizmerno skuplji i neizmerno teži za transportovanje.
1.1956369876862s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?