Krouží kolem chladnoucí mrtvoly, toužící stáhnout maso ze slova a vůle mého otce?
Да ли кружи као лешинар, жељан да кида месо по наређењу мог оца?
Ale jako mladý muž, toužící po ruce mé dcery jsi politováníhodný.
Ali kao mladi èovek... sa željom za ruku moje kæeri... ti si jadan.
Ne však pro tvory jako jsi ty, naplněné nejhoršími neřestmi a toužící jen po tělesném ukojení.
Ali ne za biæa poput tebe, puna najnižih grehova, koja traže samo putena zadovoljstva.
Tohle je další z neutichajících falešných a partyzánských obvinění, které mají na svědomí po skandálech toužící novináři.
Ovo je još jedna u nizu lažnih, partizanskih optužbi koje forsiraju novinari željni skandala.
Nechápu, proč člověk tak toužící letět pod radarem Aliance vezme s sebou známé uprchlíky.
Zanima me zašto bi èovek koji toliko beži od radara Alijanse, bio voljan da sakriva dvoje begunaca.
Proč mé srdce toužící po setkání obtěžuje mě nedočkavostí?
"Zašto mi je srce uznemireno? Koga æe to upoznati?"
Ty ses cítil zoufale toužící být důležitým docela nedávno.
Oseæao si se malo oèajno u zadnje vreme da bi te shvatili ozbiljno.
Kromě toho, že jsi Replikátor, toužící po ovládnutí Galaxie a zničení všeho živého...
Ti si replikator u pohodu za galaktièkom dominacijom na raèun svih drugih živih biæa...
A nebo proto, že síla, která je mocnější... něž syn toužící po uznání svého otce, je otec toužící po uznání svého syna?
Ili zato što je divan osecaj kada sin pridobije divljenje oca i obrnuto?
Ne, věřím, žes včera v noci někoho viděl, jen ne chodící mrtvolu toužící po pomstě.
Ne, verujem da si nekoga video sinoæ, samo ne živog mrtvaca koji traži osvetu. Kaži to dr.
Carlosi, je to jen osamělá, stará žena, toužící po přátelství a lidském kontaktu.
Carlos, ona je samo stara i usamljena žena koja žudi za prijateljima i kontaktom sa ljudima.
Kanen se vrátí, toužící po pomstě.
Kanen æe se vratiti da se osveti.
rival toužící po jeho postu, zesměšněná manželka, stydlivá dívka a sexuální záznam s omezením 18 let.
Suparnik koji je bacio oko na njegov posao, posramljena supruga, zanosna escort dama i visoko gledani seksualni snimak.
"Dej mi tvoje unavené, tvoje hubené, tvoje scohulené masy, toužící volně dýchat..."
Dajte mi svoje umorne, svoje siromašne, svoje velike mase koje žele disati slobodno...
Mrtví otevřou živím oči, srdce toužící po minulosti je nedostupné, srdce toužící po přítomnosti je nedostupné, srdce toužící po budoucnosti je nedostupné.
Мртви ће да отворе очи живима. Срце које жуди за прошлошћу је недостижно. Срце које жуди за садашњошћу је недостижно.
A když ten zatracený Hledač skoncoval s naším patronem, palác se změnil v ruiny a brzy byl plný lůzy, toužící po kořisti a odplatě.
I kada je prokleti Tragaè to uništio, palatu su pretvorili u ruševine, i ubrzo je preplavilo ljuto mnoštvo gladni za plenom i osvetom.
Podle legend v dávných časech lidé, toužící po pomstě, platili čarodějům, aby zabalili živou osobu a začarovali ji dávno zapomenutou magií, čímž vytvořili nestvůru, jež sdílela touhu po krvi svého pána.
Prema legendi, u drevno doba, ljudi oèajni za osvetom bi platili vraèu da obmota živu osobu u zavoje, zaraze je magijom zaboravljanja, pretvarajuæi je u biæe koje vodi gospodareva žeð za krvi.
Nebyl purista ani muž zoufale toužící po pozornosti.
Nije "èistunac", a nije ni èovek oèajnièki željan pažnje.
Kdybys byl mlád jak já a láskou naplněn, hodinku ženat, na rukou Tybaltovu krev, toužící po Julii, ale od ní vyhnán, pak bys mluvit mohl a já poslouchal tě.
Ako ste bili mladi kao ja i pun ljubavi, udala sata, crvena sa Tibalt krvi, gladan za Juliet ali proterana iz njene strane, onda možete da govorite i ja hteo da sluša.
Přísahal, že zabije všechny ženy toužící po hezkých mužích.
Zakleo se da æe ubiti sve žene koje žude za zgodnim muškarcima.
Zvíře toužící po penězích a osvícence hledajícího boha odděluje vědění.
Izmeðu životinjskog nagona za novcem i potragom za Bogom prosvijetljenog èovjeka nalazi se znanje.
Miluji tě, miluji jak jsi divoká a toužící.
Volim te, volim tvoju divljinu i požudu.
Jestli je trpící umělec, toužící po uznání, v jeho mysli je jen jediný způsob, jak ho dosáhnout.
Ako je ovaj tip namuèeni umetnik koji traži priznanje, u njegovom umu možda postoji samo jedan naèin za to.
Cizinec toužící po pomstě, který chtěl zničit můj rod.
Stranac sa krvnom osvetom je hteo da mi uništi lozu.
Byla jsem dítě předstírající, že je dospělé, zoufale se toužící zotavit.
Ja sam bila dete, pretvarajuæi se da sam odrasla osoba, oèajna u pokušajima da ponovo naðem sebe.
Přehnaně ambiciózní studentka medicíny zoufale toužící stát se doktorkou, aby mohla klukovi, který ji nechal, dokázat, že to vážně podělal.
Veoma ambiciozna studentkinja medicine, oèajna da postane doktorka kako bi pokazala deèku koji ju je ostavio da je napravio veliku grešku.
Toužící po něčem jiném... aniž by tušil, co to je.
Tražeæi nešto drugo... bez znanja šta je to.
Za své doby byl alfou, militantní, radikální, toužící pokračovat ve válce s upíry.
Bio je alfa u svoje vreme, ratoboran, temeljan, nameren da povede rat s vampirima.
Myslím si, že pod tím směšným kloboukem je člověk z Pásu toužící najít cestu domů.
Mislim da ispod tog smešnog šešira èuèi belter oèajan da naðe put nazad do zemlje.
Ale Paige, Kimberly a Martha toužící po dítěti, to už je příliš pro každého.
Ali Pejdž, Kimberli, Marta koja želi dete... to bi svakome bilo mnogo.
Natahující se, šátrající ruce, kůže chvějící se chtíčem, toužící po doteku.
Ispružene ruke koje pipaju... Koža koja drhti od požude... Žudi za dodirom...
Jako každá matka toužící po svých dětech jsem se utápěla vhrozné depresi.
Kao i svaka majka koja èezne za svojom decom, bila sam u crnoj rupi depresije.
Není nic divočejšího, než zombie toužící po mozcích.
Ništa prvobitnije od zombija koji jede mozgove.
Je tu armáda tvých potomků toužící po krvi.
Tu je vojska tvojih potomaka željnih krvi.
Je snadné pro žalobu vyobrazit někoho jako je Charles Mahoney jako chamtivou, po penězích toužící příšeru, co kryje své bohatství.
Lako je tužilaštvu da okarakteriše nekog kao Èarlsa kao pohlepnog, gramzivog monstruma koji želi da zaštiti bogatstvo.
Toužící po Jeruzalému zase sberu, z tebeť jsou, bolestící pro břímě pohanění vzložené na tebe.
Koji tuže za praznicima, sabraću ih, koji su iz tebe, radi teške sramote koja je na tebi.
0.32354402542114s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?