Prevod od "tolerováno" do Srpski


Kako koristiti "tolerováno" u rečenicama:

Cokoliv jsem řekl by mělo být tolerováno jako ironie, tak jsem neřekl nic.
Шта год да кажем, примићете са благом иронијом. Зато ништа нећу рећи.
Pokud máme přežít jako komunita, chování jako toto nemůže být tolerováno.
Ako æemo da preživimo kao zajednica, ovakvo ponašanje ne može biti tolerisano.
Tento Cardassian očividně dělal totéž, a přesto, je jeho chování tolerováno.
Kardasijanac je to isto radio a njegovo ponašanje je i pored toga tolerirano.
Rád bych připomenul, že porušování pravidel Gurukulu nebude tolerováno.
Želio bih ih podsjetiti da nego pravila Dip Gurukul nece se tolerirati.
Na vědomí se dává, že ode dneška nebude bezpráví tolerováno. "
Neka se zna da od danas neæemo podnositi bezakonje."
Jejich chování není ani tolerováno ani postihováno.
Njihovo ponašanje ne toleriramo i ne dopuštamo.
Takové chování, nemůže být v armádě tolerováno.
Takve stvari ne mogu biti tolerisane u vojsci.
Překračování 80-ti hodinové hranice hodin za týden už nebude tolerováno...
Neæemo dopustiti više od 80 sati rada na tjedan...
Od dnešního dne, tohle pod mým velením nebude tolerováno!
Od danas, Ja neæu tolerisati takvo ponašanje pod mojom komandom!
Takže prosím dejte ze sebe jen to nejlepší protože nic méně nebude tolerováno.
Zato, molim vas, dajte sve od sebe zato što nikakva greška neæe biti tolerisana.
Toto chování nebude u mého soudu tolerováno.
Ovakvo ponašanje se neæe tolerisati u mojoj sudnici.
"Být jiný" není na střední škole tolerováno.
"Otkačen" se ne toleriše u srednjoj školi.
Chci, abys ji dal najevo, že takové chování nebude tolerováno.
Hoæi da joj pošalješ poruku da takvo ponašanje neæemo tolerisati.
Jakékoli narušení plánu Američanů nebude tolerováno.
Ništa izvan plana akcije SAD neæe biti tolerisano.
Hoppere, vzhledem k vašemu vztahu k k cílové osobě nebude případné selhání tolerováno.
Hoper, zbog liènog odnosa sa metom podseæamo da neuspeh neæe biti tolerisan.
Ale jeho chyby vedly k vážným zraněním a úmrtím, a to už nemůže být dál tolerováno.
Ali njegove greške su dovele do ozbiljnih povreda i smrti, i to se više ne može tolerisati.
Musím vám rázně říct, že tohle šikanování nebude tolerováno.
Dosta bi bilo! Ovakvo nasilje se neće tolerisati.
A že nemůže pochopit, jak může být takové barbarství tolerováno. Dává průchod své frustraci.
I on ne shvata kako se ovakvo varvarstvo može tolerisati. Dao je oduška svojim frustracijama.
0.25625205039978s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?