Prevod od "to ptal" do Srpski


Kako koristiti "to ptal" u rečenicama:

Už jsem se vás na to ptal, že?
Veæ sam Vas to pitao, zar ne?
Mundt už se na to ptal.
Munt me je to veæ pitao.
Spider sám se vás na to ptal.
Spajder vas je to sam pitao.
Proč myslíte, že jsem se ho na to ptal?
Шта мислите, зашто сам то питао?
Už jste se na to ptal 3 krát.
To ste me veæ 3 puta pitali.
Pokud říkáš, že nemám poslouchat klepy tak nechápu, proč jsi se mě na to ptal?
Ako ne treba da slušam glasine zašto si mi onda tražio da ti ih isprièam?
Když se vás na to ptal, vše jste popřel.
Kada vas je pitao, sve ste porekli.
Ross, mě ses na to ptal.
Ros, ti si mene to pitao.
Vím, že se tě detektiv už na to ptal, ale nevzpomněl by sis třeba jak vypadal?
Znam da su te detektivi veæ pitali ali možeš li da se setiš neèeg u vezi tog èoveka?
Zrovna jsem se kluků na to ptal.
Baš sam ih pitao za njega.
Právě se mě na to ptal, nestresuj.
Sad me je pitao, na satu trigonometrije.
Při cestě zpátky jste se ho na to ptal?
Jesi li ga nešto pitao o tome pri letu nazad?
Promiňte, na co jste se to ptal?
? - Izvinite... Šta ste me pitali?
No, neznám vás natolik, abych se na to ptal, ale...
Pa, ne znam te još dobro da bih te pitao ovo, ali...
Protože jsem se na to ptal Billa Nicka, v jaké je to fázi. Říkal, že na 99%.
Jer kada sam pitao Bila Nika dokle se stiglo sa dogovorom... on je rekao 99%
Proto jsi to přehodila na mě, když jsem se na to ptal.
Zato si uzvratila kada sam te pitao za jednu prièu.
Zkurvysyn by měl mít želízka na nohách, kdyby ses mě na to ptal.
Da se ja pitam, ðubre bi trebalo da bude u okovima.
Na co jste se to ptal?
G. Pratt, koje je bilo pitanje?
A když jsem se pak na to ptal Anny, tak mi znovu lhala.
A kad sam pitao Annu o tome, ponovo me lagala.
Brante, řekl jsem ti, že jsem se na to ptal.
Brant, rekao sam ti da æu provjeriti.
Jo a stále jsem se ho na to ptal, aby mi to řekl, ale neotevřel se mi.
Uporno tražim da mi kaže šta je, ali ne želi.
Kdo sakra jsi, abys ses mě na to ptal?
Odakle ti pravo da me ispituješ o tome?
V minulosti se vás na to ptal sociální pracovník.
Razgovarali ste sa socijalnim radnicima u prošlosti.
To je divné, Ryan se mě na to ptal, když jsem tady začal pracovat.
Interesantno. Ryan me to pitao kad me zaposlio.
Jednou jsem se tě na to ptal i já.
To sam ja tebe jednom pitao.
Donno, vím, že už jsem se tě na to ptal, ale teď jsme si blíž, než jsme byli tehdy a-
Dona, znam da sam te veæ pitao ranije, ali smo sada bliži nego što smo bili onda....
Do včerejška nebylo, ale Louis se mě na to ptal a já jsem mu musela lhát, aby to nechal.
Pa, ticalo me se kada me je Luis pitao juèe, i morala sam da ga lažem samo da se ostavi toga.
A když jsem se na to ptal tebe, řekls, že tě zmáčknul nový vlastník domu.
Kad sam te pitao otkud to, rekao si da te pritiska novi vlasnik.
Kdo se tě na to ptal?
А ко те питао за то?
A aniž by se mě na to ptal, odstranil mi je ze zdi.
I bez konsultacije sa mnom, izbacio ih je.
1.6249949932098s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?