Prevod od "to promyslet" do Srpski


Kako koristiti "to promyslet" u rečenicama:

Kdybyste mi dala číslo, mohl bych si to promyslet a zatelefonovat.
Ako biste mi dali vaš broj... mogao bih razmisliti.
Vrátím se zpět na svou loď, abyste měla čas si to promyslet.
Dovoljno æe biti da lièim na Kobherianskog kapetana, Poruènice. Ukljuèite prekrivanje.
Měl jsem tam spoustu času si to promyslet.
Mogao sam puno razmišljati u onoj sobici.
Možná bych o tom neměl mluvit, měl bych si to promyslet.
Možda ne bi još trebalo da prièam o tome. Treba da sredim misli. -Slušam te.
Říkal jste že potřebujete čas to promyslet.
Rekli ste da vam treba vremena da razmislite.
Aspoň máš čas si to promyslet a rozhodnout se. Jinak to nemá smysl.
Iskoristi to vreme za promišljenu odluku... ili ovo neæe znaèiti ništa.
Než uděláme něco ukvapeného, měli bychom to promyslet.
I pre nego što odemo i uradimo nešto, moramo dobro da razmislimo.
Je tu cesta ven, jen musíme být vynalézaví a pečlivě to promyslet.
Samo moramo biti snalažljivi i pažljivo razmišljati.
Potřebuji dva dny, řekni jim, že potřebuji dva dny, protože je to hodně peněz a musím si to promyslet.
Trebam dva dana. Prièekaj dva dana. Reci im da je to velik iznos i da trebam razmisliti.
Se vší úctou, chci si to promyslet.
Sa dužnim poštovanjem, ali ja bih ipak malo razmislio o tome.
Je třeba si to promyslet, dobře?
Moram da razmislim o ovom sranju, ovde.
Snažím se to promyslet s klidnou hlavou.
Pokušavam da budem bez predrasuda u vezi sa ovim.
Pojďme si to promyslet, víš, mně dluží 20 babek.
Sad si me podsetio da on meni duguje 20 dolara.
Má první reakce je "ne", ale nech mě to promyslet a pak ti řeknu.
Moj poèetni savjet bi bio "NE, " ali daj mi vremena da razmislim pa ti javim. U redu.
Měl jsi dost času si to promyslet?
Jesi li imao dovoljno vremena da razmisliš o ovome?
Jo, všichni jsme se přes noc potřebovali uklidnit a... znovu to promyslet.
Da, svima nam je potrebano veèe da se smirimo i... preispitamo ovo.
Měl sis to promyslet, než jsi vytáhl své eso.
Trebao si na to misliti prije no si otkrio sve svoje karte.
Nech ho si to promyslet a možná po noci v žaláři bude připraven říct víc.
Neka promisli, možda nakon noæi u æeliji bude spreman reæi nešto više.
Viděla jsem ty zákroky a silně ti doporučuji znovu to promyslet.
Videla sam kako to funkcioniše i molim te da dobro razmisliš.
Pokud potřebujete čas si to promyslet, můžeme to odložit na zítra nebo pozítří.
Ako ti treba vremena da razmisliš, možemo da odložimo za sutra.
Musíš přestat, synu, a musíš si to promyslet.
Sine, moraš zastati i promisliti o tome.
Nech mě na chvilku to promyslet.
Dopusti da malo razmislim o tome, Dan.
Chci vám poděkovat, že jste mi dali druhou šanci si to promyslet.
Hvala što ste dozvolili da razmislim.
Měli bychom si to promyslet Měli bychom...
MORAMO DA BUDEMO PAMETNI U VEZI OVOGA. MORAMO...
Potřebuji si to promyslet a dám vám vědět.
Moram da razmislim o tome pa vam javljam.
Myslel jsem, že ti napřed dáme možnost si to promyslet.
Dao bih ti šansu da razmisliš.
Než skočíme na košťata, musíme to promyslet.
Što èekamo? Pa, prije nego skoèimo na metle, možda da promislimo.
Tome, musíš si to promyslet a dovolit lidem okolo tebe, aby to promysleli s tebou.
Tome, moraš ga razmisliti i dopustiti da ljudi oko vas da razmislimo s vama.
Donno, cením si toho, co děláš, ale pokud nějakým zázrakem nevíš, jak jinak to udělat, nech mě si to promyslet.
On pokušava preko nje da dođe do tebe. Ne možeš biti njen advokat. Ona neće, kakvu to prazliku pravi?
Ne, měl jsem to promyslet víc.
Ne, trebao sam još više razmišIjati.
Oceňuji vaše zapálení, ale musíme si to promyslet.
Cenim tvoj entuzijazam ali moramo razmisliti o ovome.
Ale přemýšlel jsem o tom, snažím se to promyslet jako psycholog.
Samo sam mislio o svemu, pokušavao sam da mislim kao psiholog.
Jo, musím si to promyslet, ale...
Pa, moram malo da razmislim, ali...
A on na to, "Já ti nevím; musím si to promyslet."
Rekao je: "Ne znam. Moraću da razmislim o tome."
0.33714699745178s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?