Prevod od "titulních" do Srpski


Kako koristiti "titulních" u rečenicama:

Udělá cokoli, jen aby někoho zatknul a ocitl se na titulních stránkách.
nema nikakav dokaz za hapšenje... pa samo puca na prazno.
ViděI jste noviny? Na všech titulních stránkách se dočtete:
Jeste li videli naslove na prvim stranama glavnih svetskih novina?
Čistý vzduch a voda, fotky na titulních stránkách jim nestačí.
Ako nije èist zrak, onda je èista voda. Nije dovoljno dobro što sam na naslovnici èasopisa People.
V době, kdy je objev života mimo planetu... na titulních stránkách všech světových novin?
Зашто је тако тешко у то поверовати кад све новине широм света пишу о открићу живота ван наше планете?
Ať si to jsou soupeřící gangy, Strážný andělé nebo Armáda spásy, ale musí to zmizet z ulic i z titulních stránek.
Није ме брига јесу ли то супарничке банде, анђели чувари... или проклета војска спаса. Желим да их уклоните с улица и насловних страница!
Kdyby se to skutečně stalo, bylo by to na titulních stranách.
Da se to stvarno desilo, bilo bi u svim novinama.
Jestli za to někdo může, tak jsou to ti hajzlíci, co na nás každý ráno zírají z titulních stránek.
Ako želiš nekoga kriviti za to... neka to budu hulje koje gledaš svaki dan u novinama.
V novinách jste byl na titulních stranách.
Bili ste vest sa naslovne strane.
A navíc, jeho snahou je být na titulních stránkách všech novin v zemi, a jak nám pomůže najít tygra, tak...
Plus, rekao sam mu da bi njegova slika mogla biti"zalepljena"preko naslovne strane... svih novina u zemlji ako nam pomogne u pronalaženju tog tigra, pa...
Zapomněl jsi na Waltera Paytona a na sexy kočky... z titulních stránek magazínů.
Ali si zaboravio Valtera Pejtona. Da ne spominjem seksi devojke u bikinijima iz "Sports Ilustrejtid".
Nabízím ti příležitost střetnout se muž proti muži se státním zástupcem v případu, který bude na titulních stranách novin.
Pružam ti priliku da se suoèiš sa državnim tužiocem u procesu sa naslovnih strana.
Jinak se můžeš sám ocitnout na titulních stránkách.
Inaèe bi mogao biti na naslovnici.
A co jiné holky, z titulních stran jiných časopisů?
Poznaješ li i druge iz modnih èasopisa?
Lidstvo stojí na nenápadných pracantech, které nevidíte v telce ani na titulních stranách.
Ljudi koji rade svakodnevno, oni koji svijet èine boljim mjestom, njih ne vidite na TV-u ili na naslovnici.
Byla jsi na titulních stránkách všech novin dva měsíce.
Dva meseca si bila na naslovnici svih novina.
Musí to být vidět na titulních stranách všech novin.
Želim sve da objavim na prvoj strani novina.
Před sedmi lety byla na všech titulních stránkách.
Da. Njeno lice je bilo po svim novinama pre oko 7 godina. - Nat.
Budeme na titulních stranách novin po celém světě.
Æemo biti na naslovnim stranama svih novina u svijetu.
Ale až budu mistrem světa a moje jméno bude také na titulních stránkách, budeš toho litovat.
A kad postanem svetski šampion i moje ime bude na naslovnim stranama... biæe ti žao.
Určitě tě pořád miluje, přestože jsi ho vyšoupla z titulních stránek.
Ali vjerojatno te voli jer si ga smjestila na sve naslovnice.
Druhý hovor do novin The Post a vaše fotka bude na všech titulních stranách všech novin v zemi.
Drugi poziv Postu i bio bi na naslovnici svih novina u zemlji.
Zkoušel jsem zjistit, kdo mě okradl, ale než jsem to zjistil, na titulních stranách se už objevovaly články.
Pokušao sam da otkrijem ko me je opljaèkao, ali pre nego što sam uspeo prièe su poèele da dospevaju na naslovne strane.
3 dny později, radši na titulních stránkách novin.
Za tri dana... bolje vam je da rešite ove naslove u novinama."
Ráno se probudí a bude to na všech titulních stránkách.
Kad se ujutro probudi, da vidi sve na naslovnoj strani.
Je to na titulních stranách, takže Charlie Ganz ví, že víme o tom padělku a že jsme se po něm ptali v Benningtonském muzeu.
Sve te pare. Sad je na naslovnoj, što znaèi da zna da znamo za krivotvorenje i da se raspitujemo o njemu.
A hlavním bodem dnešního pořadu, stejně jako titulních stran po celé Evropě, jsou zprávy o šokujícím dokumentu, který naznačuje, že německá tajná služba spolupracuje se CIA při obcházení německých zákonů o ochraně soukromí.
Našim programom, kao i celom Evropom, dominiraju vesti o zapanjujuæem dokumentu o saradnji nemaèkih obaveštajaca i CIA kako bi zaobišli nemaèke zakone o privatnosti.
Co když se tak jen chce dostat na víc titulních stránek?
Šta ako samo želi još naslova u novinama? Zamisli da si ti on.
Bylo to na titulních stranách novin.
Bilo je na naslovnoj strani novina.
Je strana, která vede diskuze na titulních stránkách, a je strana, která vede diskuze, které nejsou příliš vidět.
Tu je strana koja vodi razgovore na prvoj liniji, i strana koja obavlja diskusiju u pozadini.
a čím ještě. Je to na titulních stranách všech novin, v televizi.
svačega. To je na naslovnim stranama svih novina, CNN-a.
0.21077179908752s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?