Prevod od "teddy" do Srpski


Kako koristiti "teddy" u rečenicama:

Nelíbí se mi, jak se na mě Teddy Roosevelt dívá.
Ne sviða mi se kako me gleda Roosvelt.
Teddy zuřil, že beru prášky na uklidnění.
Tedi je bio ljut kada je saznao da uzimam lekove za smirenje.
Jsem rád, že mě Teddy nevidí utíkat se staženým ocasem.
Dobro da me Teddy ne vidi kako bježim podvijena repa.
Dokonce ani Teddy KGB není imunní vůči stresu.
Èak i KGB nije imun na nerviranje.
Teddy Fraisera a jeho bandu chytili ve Vancouveru minulý rok.
Tedi Frejzera i njegovu ekipu su uhvatili u Vankuveru prošle godine.
Víš ty co, Teddy, opravdu jsi mě zklamal a nebylo to lehké, protože já toho moc nečekám... od někoho, kdo má retardované rodiče.
Знаш, Теди, стварно си ме изневерио, што је јако тешко, зато што нисам ни очекивао више... од недоношчета једног ретарда.
Četl jsem tvůj psychologický posudek... jak tvůj otec znásilnil svou mongoloidní sestru a za devět měsíců vykoukl malý Teddy.
Прочитао сам извештај психијатра... како је твој отац силовао своју сестру монголоида, и девет месеци касније, је испао мали Теди.
Který z vás zmrdů je Teddy O'Donovan?
Dobro, koji od vas gnjida je Tedi O'Donovan? Ja.
Teddy O'Donovane, nebudu tu kvůli vám stát celý den!
Tedi O'Donovane, neæu da stojim ceo dan ovde zbog tebe.
Teddy, nemám problém dostávat od tebe jakékoliv rozkazy.
Tedi, nemam problem sa bilo kojim nareðenjem koje izdaš.
Tahle dohoda Teddy, tahle dohoda tě dělá služebníkem Britského království.
Sporazum te èini slugom Britanske Imperije.
Možná Teddy objevil babiččinu lesbickou část.
Možda je Tedi saznao da je baka delom lezbijka.
Teddy a já jsme se pohádali.
Tedi i ja smo se posvaðali.
To říkal Teddy Roosevelt, ne já.
Teddy Roosevelt je to rekao, a ne ja.
Teddy, řekl jsem ti spoustu věcí, které nebyly pravdivé.
U redu... Rekao sam ti mnogo neistinitih stvari.
Paní Wallacová, Teddy mi koupil zbrusu nové kolo.
Гђо. Wаллаце, Теддy ми је купио нови бицикл.
Všechno, co jsem si kdy přála bylo, aby Teddy byl velký, opravdový a aby mluvil.
Sve što sam oduvijek željela je bio medvjediæ, velik, stvaran, i koji govori.
A, Teddy, starej se o moji holčičku dobře, protože ona je absolutní...
I, Teddy, bolje bi ti bilo da cuvas moju malu devojcicu. Zato sto je ona jedna potpuna... Svinja!
Hej, Teddy, ukaž mu, co dokážeš.
Hej, Teddy, pokaži mu što možeš.
Moc to nesedí k "legendě Teddy Daniels" to uznávám.
Не одговара Теду Денијелсу, легенди, то признајем. Легенда?
Teddy Roosevelt se nestal prezidentem díky členství ve spolku Phoenix.
Teddy Ruzvelt nije izabran za predsednika jer je bio u Feniks klubu.
Promiň, Teddy, ale je to tak.
Извини, Teди, али, то је истина.
Myslela jsem že to založil Teddy, a potrestala jsem ho.
Mislila sam da je Tedi podmetnuo požar pa sam ga kaznila.
Pokud chce, tak na to má právo, ale ty a já a Teddy jsme z toho venku.
Ako je to ono što on želi, neka mu, ali ti, ja i Tedi, odlazimo.
Ahoj, jmenuji se Teddy, a jednoho dne budu mít štěně.
Bok, moje ime je Teddy, i jednog dana imat æu štenca.
Teddy měl zakrvácené tričko, koupíte mu nové?
Tedijeva majica je krvava. Hoćete li da kupite novu?
Teddy spí, vzbudí se, nesmíme být hluční, musí to skončit.
Tedi spava. Ako ga probudiš, to će biti...
Teddy mi řekl o Velkém Wadeovi, o jeho rakovině.
Teddy mi je rekao za Velikog Wadea, za rak.
Neříká ti něco jméno Teddy Winters?
Da li ti ime Teddy Winters nešto znaèi?
Musíme dát dohromady Brooke a Peta, potom bude chtít Teddy zabít Peta a bratrstvo se rozpadne.
Ali je uplašena jer su Pete i Teddy najbolji prijatelji. Moramo nabaciti Brooke, Peteu, javno.
Na tvém místě, Teddy, bych se víc obával toho, jaké plány mají tihle pánové pro vaši nejbližší budoucnost.
DA SAM NA TVOM MESTU, BRINUO BIH O PLANOVIMA OVE GOSPODE ZA VAS.
Máš to rád až do dna, Teddy?
Voliš li to do dna, Tedi?
Teddy, chceš tu zůstat s ním?
Tedi, želiš li da ostaneš sa njim?
A tohle je můj kolega Teddy Q.
A ovo je moj saradnik Tedi Ku.
Ovšem Shakespeare nikdy nepoznal muže jako ty, Teddy.
Ali Šekspir nije upoznao čoveka poput tebe, Tedi.
Parádně jsi nám to zavařil, Teddy.
Sad si nas stvarno uvalio, Tedi.
Teddy udělá, co ti na očích vidí.
Tedi bi sve uradio za tebe.
1.3397529125214s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?