Mujahideeni jsou zatlačeni ke zdi, afghánské hnutí odporu mělo získat podporu USA, ale ta ještě nepřišla ve formě bojové techniky.
Mudžahedini su nadraženi. Avganistanski otpor je potpomognula SAD, ali pomoæ nije pretvorena u oružje.
Letos jsem promoval z geopolitiky a techniky, zajímám se o vládní technologie, a chtěl bych formovat budoucnost.
Дипломирао ове године. Дипломски о геополитици. Почетник на техн. студијама.
Jo, to díky použití techniky suchého štětce.
Da, to je tehnika suvog kista.
Je to to nejupotřebitelnější, 500 koni nabitý, zemi vládnoucí dílo techniky, jaké kdy svět viděl.
Naj jaèa kosiica, 500 konjskih snaga, ovakvo nešto još niste videli.
Nic není krásnějšího než elegantní rovnice, přeložené do dokonalé techniky.
Ништа није лепше од елегантне једначине претворене у савршену машину.
Takže studujeme děti za použití techniky, kterou používáme po celém světě a se zvuky všech jazyků.
и когнитивни развој. Дакле, ми смо проучавали бебе користећи технику коју користимо широм света и за све звукове света.
Ale pro tyto účely jsou tradiční techniky takovýchto buněčných kultur opravdu nedostačující.
I za ovakav cilj, tradicionalne tehinke uzgajanja ćelija jednostavno nisu dovoljne.
A takové techniky k řešení problémů máme k dispozici.
A mi imamo tehniku koja funkcioniše.
Používáme k tomu celkem bezva techniky. Jednou z nich je rozpoznání vzoců..
Da bismo to uradili, koristimo neke prilično zanimljive metode. Jedna od njih je prepoznavanje šablona.
Myslím, že to bude možné, vzhledem k tomu, že množství dat, které používáme, a stejně tak schopnost techniky jim porozumět rostou exponenciálně.
Мислим да ће то бити потпуно могуће како се количина података коју користимо као и споспобност технологије да је разуме експоненцијално шире.
A my z té tkáně za použití běžné techniky dostaneme RNA. Tu RNA označíme fluorescenční značkou a celé to potom vložíme na destičku
Mi uzmemo to tkivo, izolujemo iz njega RNK koristeći osnovnu tehnologiju, i onda to obeležimo fluorescentnom bojom.
Ale myslím, že bychom mohli využít jejich techniky a aplikovat je na zdravé jídlo.
Smatram da možemo koristiti njihove tehnike i primeniti ih na zdravu hranu.
Malovali obrázky toho, co pozorují svýma očima, prostřednictvím techniky jako jsou dalekohledy a mikroskopy, a rovněž obrázky toho, čím se zabývají ve svých myšlenkách.
Slikaju ono što posmatraju očima, koristeći tehnologije kao što su teleskopi i mikroskopi, i takođe ono o čemu razmišljaju.
Takže, co bych vám dnes chtěla navrhnout, jsou čtyři jednoduché techniky -- techniky, které jsme ověřili různými způsoby na různých výzkumných místech -- takže je můžete lehce aplikovat ve svých firmách.
Zato bih vam danas predložila četiri jednostavne tehnike - tehnike koje smo isprobali na jedan ili drugi način na različitim istraživačkim mestima - koje možete jednostavno primenjivati u svom poslu.
Co je společným jmenovatelem techniky, umění a vědy?
Gde se ukrštaju tehnologija, umetnost i nauka?
Máme výhody plynoucí z vší té vědy a techniky, o které zde byla řeč.
Imamo prednosti silne nauke i tehnologije o kojima ovde pričamo.
Miluji experimentování s novými materiály a vždy jsem zkoušela vyvíjet nové techniky vytváření unikátních látek pro mé módní projekty.
Volela sam da eksperimentišem sa novim materijalima, i uvek sam pokušavala da razvijem nove tehnike za pravljenje jedinstvenih tkanina za moje modne projekte.
Takže různé triky, které Matthieu [Ricard], já a ostatní známe o zvyšování množství pozitivních emocí ve vašem životě, jsou z 15 až 20 procent techniky, jak z toho získat více.
Tako da različiti trikovi koje Metju [Ričard], ja i ostali znamo o povećanju pozitivnih emocija u vašem životu uzimaju samo 15 do 20 procenata udela.
To jsou techniky, které mohou být použity, aby... které mohou být použity v mnoha oblastech řešení problémů.
Ovo su tehnike koje se mogu koristiti da bi -- koje mogu biti primenjene u širokom dijapazonu rešavanja problema.
Mají autonomii, co se týká jejich času, úloh, týmu a použité techniky.
Vladaju svojim vremenom, svojim zadatkom, svojim timom, svojom tehnikom.
Toto se odehrálo v Korejském institutu moderní vědy a techniky.
Ovo se dešava na Institutu za naprednu nauku i tehnologiju u Koreji.
Je tu směr výzkumu který se nazývá geoinženýring, což jsou nejrůznější techniky jak zpozdit ohřívání Země a získat tak navíc 20 až 30 let pro nás všechny.
Postoji vrsta istraživanja koja se zove geoinženjering, koja se bazira na različitim tehnikama koje bi odložile pregrejavanje i na taj način nam kupile 20 do 30 godina da se saberemo.
Guruové techniky, jako tento muž, kterého jeden německý časopis označil za filozofa 21. století, mění způsoby, jakým děláme věci.
Технолошки гуру, као овај момак - један немачки часопис га је назвао филозофом 21. века - обликују начин на који радимо ствари.
0.53029799461365s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ovo je priručnik o potezu Budin dlan. 