Prevod od "taxikáře" do Srpski


Kako koristiti "taxikáře" u rečenicama:

Jak vycházíte se svými sousedy s rodinou taxikáře?
Kako se slažeš sa svojim komšijama? S porodicom onog taksiste.
Blbý taxikáře, to bysme měli dělat.
Vidimo se, Johnny. Bolje da prijeðemo u taksiste.
Kamarádila jsem s dcerou taxikáře, ale zrovna tak jsem mohla objímat hlavu koně.
Ћерка таксисте ми је била пријатељица, али могла сам ставити руку и око коњског врата!
Vidím, že práce taxikáře vás baví, že jo?
Ti si stvarno sretna dok voziš ovaj taksi, zar ne?
Našla jsem jednoho milého a úslužného taxikáře.
Oo našla sam jednog savršenog.. Dobar je, fin, pravi šeæerko.
A zmlkni, mám rád toho taxikáře.
I zaveži, sviða mi se taksist.
Lámal jsem si hlavu nad tím, co mám udělat a pak jsem potkal toho taxikáře.
Pitao sam se sta da radim, i onda sam sreo tog taksistu, razgovarali smo.
Podle dispečinku taxislužby dělá taxikáře už 12 let.
Prema dispeèeru taksi tvrtke, tip vozi taksi veæ 12 godina.
Proč jsi mě nezabil a nevzal sis jinýho taxikáře?
Zašto me nisi ubio i uzeo drugog taksistu?
Můžeš si pro mě zahrát na taxikáře?
Pitala sam se da li bi hteo da budeš moj lièni vozaè.
Nechtěl jsem, abyste odsud jako posledního viděla taxikáře čekajícího na dýžko.
Nisam mogao da dozvolim da poslednja osoba koju æeš videti iz Smallvillea bude vozaè koji èeka napojnicu.
Nezaplacené obsílky za bezohlednou jízdu na kole a jedna za napadení taxikáře.
I za napad na taksista. - To je u New Yorku zloèin?
VDžibuti jsem viděl Jamieho, jak střelil taxikáře do hlavy, aby nemusel zaplatit.
У Џибутију... - Касно је....сам видео Џејмија како таксисти пуца у потиљак... уместо да му плати.
Říct FBI, aby v Baltimoru hledali jednonohého taxikáře.
Da kažem FBI da traže taksistu s jednom nogom u Baltimoreu.
Detektive Taylore, je tělo nalezené v Brill Parku další obětí Taxikáře?
Det. Taylor, je li tijelo koje ste našli u Brill Parku još jedna žrtva taksi ubojice?
Víme o tom tvém incidentu v Manague, o tom, jak jsi pobodal taxikáře.
Znamo o incidentu u Nikaragvi, gde si izboo taksistu.
Můžu ti sehnat místo taxikáře v Londýně!
Srediæu ti da taksiraš u Londonu.
Na tvůj plat taxikáře by ti moc nepůjčili.
Od primanja taksiste ne bi dobio puno.
Koukali jsme spolu na Taxikáře a je tam ta scéna, jak jede do kina na Time Square.
Гледао сам Таxи Дривер-а са њом и тамо је сцена када он иде у биоскоп на Тиме Сqуаре-у.
Taxikáře bych si mohl pouštět pořád dokola.
Могу да гледам "Таксисту" изнова и изнова.
Tohle léto, jeden chlápek napadl taxikáře dole v Bly County.
Ovog leta je neki momak udario taksistu, dole u Bly County.
Potkal jsem stejného taxikáře, ale tentokrát jsem se nechal odvézt do hotelu jeho bratra.
Sreo sam istog onog taksistu, samo sam ga ovaj put pustio da me odvede u hotel svog šuraka.
To je ta restaurace, kde zabili prvního taxikáře.
A ha, ona birtija kod koje je prvi taksista bio upucan.
O parkovišti Waverly a místu 611 jsem věděl dřív, než jsem se dozvěděl adresu první vraždy taxikáře.
Znao sam za parkiralište Waverly i mjesto 611 prije adrese mjesta ubojstva prvog taksiste.
Nutil nás dívat se na "Taxikáře."
Terao nas je da gledamo Taksistu.
V '69 zabil Zodiak taxikáře ze zadního sedadla.
1969. godine Zodijak je ubio taksistu sa zadnjeg sedišta.
Finchi, myslím, že vím, co se stalo s úspory našeho taxikáře.
Finèe, mislim da znam šta se desilo sa njegovom ušteðevinom.
A potřebuji 20 babek pro taxikáře.
Nisam mogla ni prošetati ulicom... "Bonnie, trebala bi biti model!"
Samaritán nechá spát taxikáře na gauči a pak ho kvůli tomu zabijí?
Dobri Samariæanin pusti taksistu da prespava na kauèu, pa ga zato ubiju?
Taxikáře zaměstnal gang, aby ji odvezl na místo, kde ji mohli okrást celé se to zamotalo...
Taksistu je unajmila banda da je dovede do mesta gde æe da je opljaèkaju. Stvari su se otrgle kontroli...
Když chceš dohledat něco na silnici, použij taxikáře.
Hocu da pratis sve na cesti, koristi radio vezu taksija.
Tipuju, že to asi není pravé jméno toho taxikáře.
Pretpostavljam da mu to nije pravo ime.
Máme účtenku od taxikáře, který vás včera v noci vysadil v Cheasea, tři bloky od Willova bytu.
Imamo racun taksiste koji te je odvezao u Chelsea sinoc, tri ulice niže od Willovog stana.
Vypadá to, že když se Jeffrey dotkl taxikáře, taxikář se vyměnil se svou ženou, která měla schůzku s jejím dodavatelem.
Èini se da kad je Jeffrey dotaknuo taksistu, taksista se zamijenio sa svojom suprugom, koja se seksala sa svojim izvoðaèem radova.
To samé bychom mohli argumentovat u tohohle taxikáře.
Tvrdim da se isto može reæi i za ovog taksistu.
0.34934592247009s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?