Flirtujete se mnou, dělíte se se mnou o cigaretu, tančíte se mnou.
Flertujete sa mnom dijelite svoju cigaretu sa mnom plešete sa mnom.
Jaký druh tance tančíte takhle pozdě v noci?
Kakvu to igru igrate tako kasno'
S jediným hezkým děvčetem v celém sále tančíte vy.
Ti igraš sa jedinom lepom devojkom ovde.
Co to má znamenat. Ty a nějaká sukně tančíte kolem Beaumanoru?
O èemu se ovde radi, ti i neka suknja igrate oko Beaumanora?
Je tam skvělá fotka, jak tančíte s tátou.
Ima jedna divna ti i tata dok plešete.
Tančíte k něčemu, nebo od něčeho?
u vezi je sa poslom kojim se bavite
Jinými slovy, tančíte pro zábavu, nebo pro radost?
Da li plešete zbog zadovoljstva ili zato što vas to èini sretnim?
Ach, já netušila, že tančíte, pane Collinsi.
Нисам знала да плешете, г. Колинсе.
Protože když tančíte, je to pa, papá
Jer kad plešete to je oprošteno.
Myslím tím, že se vyfikneš, přineseš jí kytku, tančíte ploužák.
Mislim, lepo se obuèeš, nosiš cvet, lagano igraš.
Tančíte v měsíčním svitu, líbáte se a vznášíte se pod hvězdami za zvuku Smutné Flétny...
Skakutanje po meseèini i ljubljenje. Onda oboje plovite pod zvezdama uz tonove Tuž...
Jediné, co děláte, je, že pijete a tančíte za peníze daňových poplatníků.
Vi samo pijete i plešete na raèun poreskih obveznika.
Však víte, užíváte si legraci a tančíte.
Znaš. To je vreme za zabavu i igru.
Viděla jsem ho, jak vás pozoroval, jak v kluku tančíte a ve škole se k sobě se Sutton plíží.
Vidjela sam da vas gleda dok ste plesali, i kako se skriva sa Sutton u školi.
Pět tady a teď - stojím uprostřed jeviště, zpívám nevyzpívatelné výšky a vy ostatní tančíte okolo.
Stajanje i lajanje? Ja stojim u centru pozornice i pjevam note koje nitko drugi ne može dok svi ostali plešu oko mene.
Vím, že vy a Donovan tančíte horizontální mambo.
Znam da ti i Donovan radite ono u horizontali. Molim?
Víte, když tančíte, máte se dívat na partnerku.
Znate, trebali biste gledati partnericu dok plešete.
Když s někým tančíte tango, tak ho svádíte.
Kada plešete tango s nekim, zavodite ih. Naðite si partnera.
Ve chvíli, kdy si myslíte, že tančíte do západu slunce, vás může srazit blesk.
Taman kad pomislite da plešete u zalazak sunca, može vas pogoditi grom.
V jednu chvíli jste obyčejná holka v davu a najednou tančíte deset stop od Maxe Weinberga!
U jednom èasu si cura u publici, a u drugome plešeš tik do Maxa Weinberga!
Dívala jsem se, jak tančíte a smějete se.
Gledala sam kako plešete i smijete se.
Tenhle útes má svůj okraj, Gabby, - a vy tančíte velmi blízko něj.
Postoji ivica na ovoj litici, Gabi, a ti si joj se opasno približila.
Takže, když zpíváte a tančíte, pak vás bude poslouchat víc.
Što znaèi da ako igramo i pevamo, slušaæe nas još pažljivije.
A přesto, i když tančíte na hrobě toho démona, nemůžete si pomoct a přemýšlíte, jestli byl ten démon sám
Još i ako plešeš na demonovom grobu, ne možeš si pomoæi i pitaš se jel taj demon bio sam...
A vy, podobně jako Mozart, který slyšel v hlavě celou symfonii, tančíte s čísly k nekonečnu.
A ti, baš kao Mocart èuješ èitave simfonije u glavi, igraš se sa brojevima do beskonaènosti.
Jsem poctěn, že se mnou tančíte, madam.
Èast mi je što plešete sa mnom, gospoðo.
Na zrůdu tančíte elegantně, slečno Lanceová.
Žao mi je što ti moram reæi, ali ako preživimo, i dalje æeš imati problem.
Tančíte jak panstvo píská, zatímco chráníte špinavé zloděje a žebráky namísto těch, co tvrdě pracují, modlí se a nedostanou nic.
Plešeš kako ti iz vile sviraju. Dok štitiš prljave lopove i prosjake, umesto one koji naporno rade, mole se i ne dobijaju ništa.
pravidla jsou jako noty na stránkách, můžete se od nich odrazit, ale pak kolem not na stránce tančíte, přicházíte s tou pravou kombinací pro ten daný okamžik s tou danou skupinou spoluhráčů.
правила су као ноте на папиру, од њих почињете али онда играте око тих нота на папиру и смишљате одговарајућу комбинацију за тај одређени тренутак са другим музичарима с којима свирате.
Vykopávka -- vykopávka je, když na významné výročí nebo narozeniny pozvete všechny přátele a rodinu a tančíte na místě, kde budete pochováni.
Grobni ples -- grobni ples je kada kada za neku važnu godišnjicu ili rođendan, okupite sve svoje prijatelje i porodicu i plešete na mestu gde ćete biti sahranjeni.
A když tančíte u toho hrobu, tak po tom, co dotančíte, si na vás všichni připijí a řeknou jak jste skvělí.
Vi plešete na grobu, i nakon plesa, svi vam nazdrave i kažu koliko ste sjajni.
0.36185884475708s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Plesaæete sa njom zato što je meni drago. 