Prevod od "tamtudy" do Srpski


Kako koristiti "tamtudy" u rečenicama:

Vypadalo to, že pokaždé, když jsem tamtudy šel... měla pro mě něco malého na práci:
Izgledalo je da svaki put kad proðem... ona ima neki zadatak za mene:
Budeme ji muset vést tamtudy přes ten hřeben.
Postaviæemo je taèno onuda preko tog grebena.
Nemůžou tamtudy střílet, ale můžou tamtudy proniknout do ložnice.
Neće ga moći razvaliti, ali mogli bi izbušiti rupu i spustiti se u stražnju sobu.
Projeli jsme tamtudy po cestě sem.
Da. Prošli smo kroz naše naselje putujuæi ovamo.
Tamtudy ustupují, byli byste moc blízko.
Povlaèe se kroz to podruèje. Previše je blizu.
Kdybych tamtudy náhodou nešla, skončila bys někde v zajateckém táboře, kde by tě nakonec vykuchali.
Da nisam došla, bi li èekala da te ubiju i raskomadaju?
Ty půjdeš tamtudy a já jinudy.
Ti ideš ovim putem, ja æu onim.
Tady je spojení všech potrubý tamtudy.
Brent se setio velike prostorije sa mnogo cevi.
Jezdil jsem tamtudy dva roky, Mary Helen.
I nastavio sam tako i naredne 2 godine.
Suze... víš, že se tam jde tamtudy, že jo?
Suze... znaš da se tamo ide?
Kdybychom jeli tamtudy, kam bychom se dostali?
Ako bi krenuli ovim putem, moglo bi i nas da obuzme?
Věděla jsem, že bych tamtudy neměla jít.
Znala sam da nisam trebala biti ondje.
Upozornili jsme ochranku v případě, že bude chtít tamtudy utéct.
Obavestili smo ih u sluèaju da tako pokuša pobeæi.
Jsem blázen, nebo to vypadá, že míří tamtudy?
Ili sam lud, ili to pokazuje u onom pravcu?
Už jsme se tamtudy skrz dostali dříve.
Ranije smo se provukli kroz njega.
Viděl jsem ho mířit skrz stromy tamtudy, než jsem odpad.
Video sam kako ide onuda pre nego što sam se onesvestio.
Architekt úplně zapomněl na tuhle místnost, i když zakreslil veškeré potrubí, které tamtudy vede.
Arhitekta je totalno promašio sobu iako je ucrtao cevi koje prolaze tuda.
Pořád není žádnej důkaz, že anděl tamtudy může projít -
Još uvek nema dokaza da ga i anðeo može proæi...
Sam, ty jdeš dovnitř a tamtudy.
Сем, ти иди у и на тај начин.
Není důvod, abys ze samoobsluhyjel tamtudy.
Ван пута од продавнице до куће.
Když půjdete tamtudy, lidi, najdete cestu zpátky k vaší chatě.
Ako krenete tuda, naæi æete put nazad do vaše kolibe.
Tamtudy vstoupíme v převleku za kupce.
Tu ćemo ući u nesreći kao trgovci.
Když půjdeme dva tři kilometry tamtudy, dostaneme se nad Mamquam.
Ako hodamo dva-tri km onuda, doæi æemo do Mamquam rijeke.
Myslím, že když půjdeš tamtudy, půjdeš na věčnost.
Mislim da ako kreneš tuda, zauvijek æeš otiæi.
Tamtudy aspoň víme, že můžeme být schopni společně dosáhnout spásy.
Онуда ћеш бар знати да ћемо можда... Заједно наићи на некакво искупљење.
Pokud se vrátíme tamtudy, je to 81 kroků.
Vraæanje ovuda, to je 81 korak.
Budeme potřebovat silnější výbušniny, jestli půjdeme tamtudy.
Treba nam više eksploziva ako idemo na tu stranu.
Ale prolezeš tamtudy a je rok 1960.
Ali uðeš unutra i naðeš se u 1960. godini.
A jestli šel tamtudy, šel do Bažiny bez návratu.
И ако је отишао тамо, онда то значи мочвара без повратка.
1.9337060451508s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?