Prevod od "tam nějaká" do Srpski


Kako koristiti "tam nějaká" u rečenicama:

Není tam nějaká stopa, která by je zavedla k nám?
Mogu li nekako da doðu do nas?
Poslal jsem tam nějaká vozidla, Němci je vyřídili.
Poslao sam oklopno vozilo, ali Nemci su ga uništili.
Chlapče já se vsadím, že tam nějaká holka bude.
Kladim se da je unutra cura. Misliš da je cura unutra?
Podívejte se, jestli je tam nějaká souvislost.
Vidite ako možete nešto da povežete.
Snad je tam nějaká Asgardská zbraň nebo zbraně.
To bi moglo da znaèi Asgardsko oružje.
Yoo-jin říkala, že tam nějaká žena šla a zemřela.
Yoo-jin kaže da je neka luda starica upala unutra i umrla.
Prý už jeho tým maká přesčas a instaluje tam nějaká zařízení.
Veæ ima tim, radi prekovremeno postavlja prilièno sofisticiranu opremu tamo.
Bude tam nějaká ta zlomová sračka.
Ima dosta, dobrih stvari na njemu.
No, sem tam nějaká rána, nic strašného.
Pa, par kvrga tu i tamo, ništa strašno.
Nemůžu se do toho dostat, ale jsou tam nějaká pravidla.
Ne mogu da ulazim u to jer imamo neka pravila.
Je tam nějaká prasklina, ale myslím, že tam byla vždycky.
Tamo je pukotina ali mislim da je ta pukotina ovde oduvek.
Běžte dál, je tam nějaká stará dáma.
Proveri poslednji vagon. Stara dama sedi unutra.
Není tam nějaká čekací lhůta nebo tak?
Zar se tamo ne treba èekati neko vrijeme?
Nevykládej mi, že se bojíš že je tam nějaká naštvaná příšera.
Nemoj da mi kažeš da se plašiš da ima nekog stvorenja u sumi.
Tady poblíž je jeden obchod s věcma na Halloween. Třeba se tam nějaká najde.
Mislim da u blizini ima radnja za Noæ Veštica, koja, možda, još ima koju...
Oh, pane Rufusi, jsou tam nějaká zavazadla, která nemohu dát nahoru.
Gdine. Rufus, Tamo su paketi koje nisam mogao da odnesem gore.
Byla tam nějaká obluda, moje máma, tys tam byl taky.
Tu je bilo èudovište. Moja majka je bila tamo i vi.
Pár rozbitých oken, sem tam nějaká potyčka nebo buldozery plundrující srdce vašeho města?
Nekoliko polomljenih prozora, pokoji obraèun povremeno ili da buldožeri sruše srce vašeg grada?
A protože se občas objeví u některých z nás zažívací problémy nebo sem tam nějaká ta vyrážka.
I zbog toga, ponekad postoje neki od nas koji pokupe neku vrstu digestivnih problema i ponekad osipa.
Je tam něco co zapříčinilo, nákazu nebo je tam nějaká mutace?
Da li postoji nešto tamo da može da uzrokuje oboljenje, bakterijsku epidemiju ili mutacije?
Dobře, hele, měl tam nějaká mrtvá zvířata.
OK, gle, bile su tamo neke mrtva životinje.
Není tam nějaká hrobka, nebo něco takového, že ne?
Da ne postoji neko skrovište za sveštenike?
Tu a tam nějaká slza a vztek, ale nic nečekaného.
Bilo je malo suza i nešto besa, ali ništa nepredviðeno.
Je tam nějaká elektronická mrtvá zóna.
Ondje je nekakva elektronska mrtva zona.
Byla tam nějaká kočka ve zkráceným tričku?
I neka devojka u kratkoj majici?
Znáte to, motám se pořád dokola, když dělám obchůzku.Sem tam nějaká hlášení.
Знате, ја сам само возили У обиласку, само са радио и повремено депеше.
Byla tam nějaká malinká část mozku, která se snažila dostat pryč.
Maleni deo mog mozga koji je pokušavao pobeæi.
Počkej, zeptáme se, jestli by tam nějaká paní nešla s tebou.
Videæu da li neka od ovih dama hoæe.
Byla tam nějaká malba naproti Cutlerovy kanceláře po vraždě.
Nakon ubistva, ispred Katlerove kancelarije su bili neki grafiti.
Jestli jeho máma zjistila, že tam nějaká holka přespala...
Ako je njegova mama otkrila da je ona devojèica provela noæ...
0.41845989227295s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?