Syna - Prevod Na Srpski | Dictaz Prevod

Prevod od "syna" do Srpski

Prevodi:

sina

Ve jménu Otce i Syna i Ducha svatého.

U ime Oca, Sina i Svetoga Duha. Blagoslovljen bio.

Ve jménu Otce i Syna i Ducha svatého. Amen.

U ime Oca i Sina, i Duha Svetoga, amen.

Ve jménu otce, syna i ducha svatého.

Amin. U ime Oca, Sina i Svetoga duha.

Ve jménu Otce, Syna i Ducha svatého.

U ime Oca i Sina i Svetog Duha, amin.

Ve jménu otce, syna a ducha svatého.

Neka te blagoslovi svemoguæi Bog, u ime Oca, i Sina, i Svetoga Duha.

Ve jménu Otce, Syna a Ducha svatého.

U ime Oca i Sina i Duha Svetoga. Amin!

Ve jménu Otce, Syna i Ducha Svatého.

У име Оца, Сина, И Духа Светога.

Ve jménu Otce i Syna i Ducha Svatého.

U ime Oca, sina i svetog duha. Oprosti mi Oèe moj greh.

V roce 2166 nesmrtelný tyran Vandal Savage dobyl svět a zavraždil mi manželku a syna.

2166. besmrtni tiranin Vandal Sevidž osvojio je svet i ubio moju ženu i dete.

Vždyť Bůh neposlal svého Syna na svět, aby soudil, ale aby skrze něj byl svět spasen.

Bog nie poslao Sina da sudi svjetu nega da se svijet spasi kroz njega.

Amen, amen, pravím vám, přichází hodina, ano, už je tu, kdy mrtví uslyší hlas Božího Syna, a kteří uslyší, budou žít.

Zaista vam kažem. dolazi èas. kojo je veæ došao... kada æe mrtvi èuti glas Sina Božijeg.

Ale však pravím vám: Od toho času uzříte Syna člověka sedícího na pravici moci Boží a přicházejícího na oblacích nebeských.

Ali ja vam kažem: odsele ćete videti Sina čovečijeg gde sedi s desne strane sile i ide na oblacima nebeskim.

I řekl jemu anděl: Neboj se, Zachariáši, neboť jest uslyšána modlitba tvá, a Alžběta manželka tvá porodí tobě syna, a nazůveš jméno jeho Jan.

A andjeo reče mu: Ne boj se, Zarija; jer je uslišena tvoja molitva: i žena tvoja Jelisaveta rodiće ti sina, i nadeni mu ime Jovan.

Nebo tak Bůh miloval svět, že Syna svého jednorozeného dal, aby každý, kdož věří v něho, nezahynul, ale měl život věčný.

Jer Bogu tako omile svet da je i Sina svog Jedinorodnog dao, da nijedan koji Ga veruje ne pogine, nego da ima život večni.

Kdo nectí Syna, nectí ani Otce, kterýž ho poslal.

Ko ne poštuje Sina ne poštuje Oca koji Ga je poslao.

0.53254985809326s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?