Uvažoval jste někdy o možnosti, že jste do svého partnera zamilovaný?
Da li ste razmotrili moguænost da ste zaljubljeni u vašeg partnera?
Je docela nepravděpodobné, že svého partnera někdy znovu uvidíte.
Мале су шансе да ћемо опет видети твог партнера.
Já bych také rád připil na zdraví svého partnera a našeho producenta Paula Landerse.
I ja bih predložio zdravicu. Prijatelju i producentu Polu Landersu.
...a střelil svého partnera do hrudníku.
...i pucao svom partneru u grudi.
"Novomanželská hra" vycházela z mé teorie, že každý Američan by vyměnil svého partnera za ledničku nebo traktůrek.
"Upravo venèani" zasniva se na mojoj teoriji da bi skoro svaki Amerikanac prodao svog supružnika za mašinu za pranje i sušenje veša ili kosilicu na kojoj može da sedi.
Co mně zajímá je že jsi tam jednal jako nějaký smyslů zbavený John Wayne... a nechal jsi svého partnera samotného v místnosti se čtyřmi zločinci.
Ono što me brine je da kad upadaš kao neki John Wayne, ostavljaš svog partnera samog u sobi sa èetvoricom.
Chci vzít svého partnera Amira na oslavu našeho výročí.
Želio bih odvesti moga deèka, Amira, negdje za godišnjicu.
Každá samička volá na svého partnera, který poznává její píseň a odpovídá.
Svaka ženka doziva svog partnera i on joj, prepoznavši njenu pesmu, odgovara.
Chci, abyste se drželi svého partnera v okruhu 4 mil, v kterých se bude jednotlivě hledat.
I želim svako svog partnera ima na vidiku dok budemo pretraživali podruèje u krugu od èetiri-milje.
Když se někdo rozhodne, že už svého partnera nemiluje, neměl by odkládat odchod z domu, není to tak?
Osoba odluèi da ne voli supružnika. Nema potrebe odgaðati odlazak, zar ne?
Proč si myslíš, že jsem tě přibrala jako svého partnera?
Šta misliš zašto sam tebe izabrala za ovo?
Kdy jste svého partnera viděla naposledy?
Kad je bio zadnji put da ste videli svog partnera?
Lekce první, nikomu nevěřte, kromě svého partnera samozřejmě.
Lekcija broj jedan: nikome ne veruj... Osim svom partneru, naravno.
Jedna věc je zradit svoji agenturu, druhá je zradit svého partnera.
Jedna stvar je izdati svoju Agenciju, a druga izdati svoga partnera.
Tak, jak by se dalo čekat, když vezmeme v potaz, že ztratila svého partnera.
Oèekivano, buduæi da je izgubila partnera.
To není moc hezký způsob, jak pozdravit svého partnera.
To nije lep naèin da se pozdraviš sa partnerom.
Musíte věřit vašemu partnerovi, že vás bezpečně povede mezi stromy a vy musíte věřit sami, že svého partnera povedete.
Morate vjerovati vaš partner vam se sigurno kroz drveće, i morate vjerovati sebi voditi svog partnera.
Ale pozitivní na Edově příběhu je, že když dobře znáte svého partnera, tak se věci dají vyřešit a nemusíte usínat naštvaní.
Али добра страна Едове приче, је да када познајете свог партнера, можете да решите проблеме и одете у кревет задовољни.
Tato samička se vrací, aby vystřídala svého partnera.
Ova ženka se vraæa da odmeni svog partnera.
Ten komplic, jakmile by se dozvěděl o smrti svého partnera, by vypustil to video, i zbytek, do světa.
Taj sauèesnik, nakon saznanja o smrti svoga partnera mogao bi pustiti taj snimak i druge u svet.
Což se stane, samozřejmě, pokud se komplic o smrti svého partnera dozví.
To je, naravno, ako sauèesnik sazna o smrti svoga partnera.
Vy se za svého partnera stydíte?
Da li se stidiš svog partnera?
Měl jsi ze mě udělat svého partnera.
Trebao si me prihvatiti za partnerku.
Udělala jsem z tebe svého zástupce, svého partnera, ale ty jsi pak bez varování skončil a pořád jsi to nevysvětlil.
Napravila sam ti moj drugi-in-command, moj partner, ali onda prestati bez upozorenja i još uvijek nema objašnjenja.
Nevezmu si ty peníze, protože nechci podrazit svého partnera.
Ne uzimam novac jer ne želim da zavrnem mog partnera.
Tady mám svého partnera, vypadají roztomile.
Evo moja pratnja, upravo ovde. Doði ovde, dušo.
Pokud mi odpustíš, co říkáš na to, že bych vzal svého partnera na oběd?
Ako možeš da mi oprostiš... Šta kažeš da izvedem svog partnera na ruèak?
Úplně první pravidlo naší práce je nezamilovat se do svého partnera.
Zapravo, prvo pravilo našeg posla je da se ne zaljubiš u partnera.
- Druhé poselství: učiňte svého partnera opravdovým partnerem.
(Аплауз) Порука број два: начините свог партнера правим партнером.
(Smích) (Smích) (Potlesk) Opravdu chcete takhle zneužít svou rodinu, opravdu chcete vidět svého partnera a děti jako bachaře vašich snů?
(Smeh) (Smeh) (Aplauz) Da li zaista želite da na svoju porodicu, svog supružnika i svoje dete, gledate kao na tamničare?
91 procent amerických žen a 86 procent mužů by si nevzalo někoho, kdo sice má naprosto všechny vlastnosti, které očekávají u svého partnera, ale do koho přitom nejsou zamilovaní.
91% Amerikanki i 86% Amerikanaca se ne bi venčao s nekim ko ima sve kvalitete koje traže u partneru, ako nisu zaljubljeni u tu osobu.
Jednoduše když vnímám svého partnera jako sebejistého a okouzlujícího,
Kad vidim partnera ozarenog i samopouzdanog,
A když tedy vidím svého partnera jak sám nebo sama dělá něco, v čem je zcela ponořen, dívám se na tu osobu a v té chvíli se posunu ve vnímání a zůstávám otevřená tajemstvím, která žijí hned vedle mě.
Stoga, kad vidim partnera samog ili samu, kako su zaokupljeni nečim, gledam tu osobu i trenutno doživim izmenu percepcije i spremna sam na misterije koje žive tik do mene.
Jsou to často lidé, kteří hluboce věří v monogamní vztah, alespoň pro svého partnera.
To su često ljudi koji su veoma monogamni u svojim ubeđenjima, bar za svog partnera.
Její příběh mi zdůrazňuje, že když hledáme obdiv druhých, ne vždy to znamená, že se odvracíme od svého partnera, ale spíše od osoby, kterou jsme se sami stali.
I njena priča mi daje do znanja da kada tražimo tuđi zaljubljen pogled, ne okrećemo uvek leđa našem partneru, već osobi koja smo postali.
Pravdou je, že jsem si všimla, že hodně lidí, kteří byli nevěrní se mohou cítit velmi provinile za to, že zranili svého partnera, ale necítí vinu za nevěru samotnou.
Ali istina je da sam primetila da popriličan broj ljudi koji imaju afere možda osećaju užasnu krivicu zbog toga što su povredili partnera, ali ne osećaju krivicu zbog iskustva same afere.
Svého partnera můžete zradit mnoha způsoby: můžete jím pohrdat, zanedbávat ho, může vám být lhostejný, můžete na něm spáchat násilí.
Postoji mnogo načina da se izda partner: prezrenjem, zanemarivanjem, ravnodušnošću, nasiljem.
0.56275200843811s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da li ste razmotrili moguænost da ste zaljubljeni u vašeg partnera? 