Presudi mi, neka svi saznaju jesam li kriv ili nevin.
Prosím, suď jej soucitně a chápavě.
Molim te, sudi mu samilosno i sa razumevanjem.
Suď mne, Bože, obhajujíce mou věc proti bezbožnému národu.
Osudi me, o Gospode i opravdaj moja dela bezboznom narodu.
"Suď mne, Hospodine, nebo já v upřímnosti své chodím, a v tě Hospodina doufám, nepohnuť se.
"Суди ми, О, Господе, јер ходих часно. "Веровао сам у Господа, "и зато нећу да поклекнем.
"Jdi od suď, E.J." Není správně.
Skloni se odavde E.J? Ne. To nema nikakvog smisla.
Suď ho podle jeho výkonu na moři, ne podle toho, co cítí.
Sudi o njemu prema ponašanju na moru, ne prema njegovim oseæanjima.
Dál suď, tvá čest jak může utrpět, když příliš důvěřivě jeho písním budeš naslouchat, když srdce ztratíš neb otevřeš svůj cudný poklad jeho nezkrotné touze.
Onda odmeri kakav gubitak bi pretrpela tvoja èast... ako bi sa previše vere slušala njegove pesme... ili izgubila srce... ili otkrila blago èednosti pred njegovim neobuzdanim navaljivanjem.
Bůh suď, kolik tý trávy máme.
Bogzna koliko imamo ove smrdljive trave.
Jsem s vámi sama, Bůh suď, co by se mi mohlo přihodit.
Sama sam s vama Bog zna šta može da se desi.
Dluží ti něco, za "Suď se, vrť se" večírek.
Dužnici su ti nakon "Tuži me, Ševi me" žurke koju si organizovao.
Suď sám sebe úmysly svých činnů a silou s kterou ses stavěl k výzvám, které se ti postavily do cesty.
Sudi sebi prema namerama svojih radnji i prema snazi s kojom si se suoèavao sa izazovima koji su ti bili na putu.
Nejprve ho od suď musím dostat.
Prvo treba da ga izvuèem odavde.
Dej mu šanci a pak ho suď.
Daj mu šansu a onda mu sudi.
Tak jo, podívej. Klidně mě suď za to, že jsem to řekla nahlas, ale vím, že v momentě, kdy přišly ty výsledky, ses na ni taky dívala jinak.
Dobro, vidi, možeš me kriviti koliko hoæeš što ovo izgovaram naglas, ali znam da si, onog trenutka kada su rezultati analize stigli, i ti poèela da gledaš na nju drugaèije.
Suď mě, když ty a manžílek žijete s tátových peněz, než by to manžílek věděl.
Da, baš! Ti me osuðuješ, a živiš sa svojim dragim na oèev raèun.
Jen do toho, jak se líbí, suď mě, jak jen chceš.
Osuðuj me. Samo napred. Koliko god želiš.
Tvoje hruď, bůh jen suď, tak pevná a troufalá.
Kladim se da su te grudi da raj poludi! Tako èvrsta i seksi!
Jen mě suď, ale být přizpůsobivý mě udrželo naživu.
Slobodno me kritikuj. Prilagodljiv sam, zato preživljavam.
A mluvili jim: Pohlediž Hospodin na vás, a suď; nebo zošklivili jste nás před Faraonem a služebníky jeho, a dali jste meč v ruku jejich, aby nás zamordovali.
Pa im rekoše: Gospod neka vas vidi i sudi, što nas omraziste Faraonu i slugama njegovim, i dadoste im mač u ruku da nas pobiju.
Žalm Davidův. Suď mne, Hospodine, nebo já v upřímnosti své chodím, a v tě Hospodina doufám, nepohnuť se.
Sudi mi, Gospode, jer u prostoti svojoj hodim i u Gospoda se uzdam; neću se pokolebati.
Suď se, Hospodine, s těmi, kteříž se se mnou soudí; bojuj proti těm, kteříž proti mně bojují.
Budi suparnik suparnicima mojim; udri one koji udaraju na me.
Suď mne podlé spravedlnosti své, Hospodine Bože můj, ať se neradují nade mnou.
Sudi mi po pravdi svojoj, Gospode, Bože moj, da mi se ne svete.
Suď mne, ó Bože, a zasaď se o mou při; od národu nemilosrdného, a od člověka lstivého a nepravého vytrhni mne.
Sudi mi, Bože, i raspravi parbu moju s narodom rdjavim! Od čoveka nepravednog i lukavog izbavi me.
Povstaniž, ó Bože, suď zemi; nebo ty dědičně vládneš všemi národy.
Ustani, Bože, sudi zemlji; jer su Tvoji po nasledstvu svi narodi.
Otevři, řku, ústa svá, suď spravedlivě, a veď při chudého a nuzného.
Otvaraj usta svoja, sudi pravo, daj pravicu nevoljnome i ubogome.
2.7937920093536s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Presudi mi, neka svi saznaju jesam li kriv ili nevin. 