Prevod od "suvenýr" do Srpski


Kako koristiti "suvenýr" u rečenicama:

Rád cestuju a vždycky si musím přinést i nějaký suvenýr.
Puno putujem i volim da donosim suvenire.
To je ale krásný suvenýr z 20. století.
Još jedan simpatièni suvenir iz 20-tog veka.
Dobře, ale nechám si ho jako suvenýr.
Dobro, ali zadržat æu ga kao suvenir.
Chtěla bys suvenýr, až vstoupím do dějin?
Zeliš li uspomenu nakon što me upišu u povijest?
Ne, že jsi ji nešukal, nebo nevzal jako suvenýr?
Nisi je jebao ili ih nisi zadržao kao suvenir?
Želízka bychom si s Jane chtěli nechat jako suvenýr.
Džejn i ja bismo da zadržimo lisice kao suvenir.
Tady jsou klíče od domu... a jeden suvenýr, švýcarská vesnice v chumelenici.
Imam neke ključeve od kuće ovde... i ja imam suvenir, Švajcarsko snežno selo.
Snad mu to za ten suvenýr stálo.
Ne bih se petljao s tim teretnjakom.
Ale nejdřív... dáme panu Canellimu malý suvenýr.
Јасно, Џони. Али прво... г. Ђанели жели мали сувенир.
Kongresmane, přinesl jsem vám malý suvenýr.
Doneo sam vam jedan mali poklonèiæ.
Ale musel jsem zaplatit jak suvenýr, tak tu pravou, takže u vás mám 35 $ plus DPH.
Morao sam platiti za obe. Duguješ mi 35 $ plus porez.
No, doufal jsem, že nám alespoň přivezeš suvenýr.
Nadam se da si nam doneo suvenir.
Vrah z mrazícího vozu mi zanechal ohavný suvenýr.
Ubica iz hladnjaèe mi je ostavio neobièan suvenir.
Ale o devět měsíců později dostal neočekávaný suvenýr.
Али 9 месеци касније, он добија неочекивани сувенир.
Zatímco většina vzpomínek je jen suvenýr z lepších časů...
I dok je veæina uspomena vezana za sretna vremena...
Ale vždy, když nějakého muže opustila, nechala si něco na památku, jistý suvenýr.
Uvek kada bi ostavila momka, ipak bi nešto zadržala kao suvenir.
Tohle si nech jako suvenýr z tvého prvního potratu.
Можеш узети ово као сувенир са прве мисије.
To si nepamatuje, ale naštěstí má z toho výletu suvenýr.
Toga se ne seæa, ali sreæom je ostavila suvenir sa njenog putovanja.
Proslýchá se, že jste si přivezl malý suvenýr.
Prièa se da si pokupio mali suvenir.
Když jsem viděl, jak horlivě na tom visíte, napadlo mě, že by se vám to líbilo jako suvenýr.
Èinilo mi se da ti je mnogo stalo do njega, pomislih možda ga želiš za uspomenu.
Malý suvenýr co mi dal tvůj otec.
Mali suvenir koji mi je dao tvoj otac.
A až budeme všichni hotovi.......uříznu si tvoje kozičky jako suvenýr.
I onda, kada završimo odsjeæi æu ti sisice za uspomenu.
Řekněme, že je to suvenýr jednoho z mých lidí.
Нaзoвимo тo сувeнирoм зa jeднoг oд мojих људи.
A tohle je věc, kterou nosím stále při sobě, suvenýr z Oxfordu.
Ovo uvek nosim sa sobom. Suvenir s Oksforda.
Nemusíš zažít bolest z odstranění své lásky ke mně... takže si vezmu zpět své tetování jako suvenýr.
Ne moraš se muèiti da odbacuješ svoju ljubav prema meni, uzeæu svoju tetovažu nazad, kao suvenir.
Chystáš se Daenerys přivézt suvenýr z domoviny jejich předků pro případ, že já nebudu stačit?
Doneæeš Deneris neki suvenir iz zemlje njenih predaka za sluèaj da ja nisam dovoljan?
Možná si ho nechám jako suvenýr.
Možda æu ga saèuvati kao suvenjir.
Pouzdro si můžeš nechat, jako suvenýr.
Možeš da zadržiš karticu ako želiš, kao suvenir.
A můžeš mi přinést suvenýr, hlavu Claire Riesenové.
I možeš da doneseš suvenir, glavu Kler Rajzen.
Možná mu jednu z tvých hlav pošlu jako suvenýr.
Možda mu pošaljem jednu od tvojih glava kao suvenir.
Myslel jsem, že si ho chceš nechat jako suvenýr nebo tak.
Mislio sam da ga hoæeš zadržati kao suvenir.
Je to laciný suvenýr, ale v tomto případě záchrana života.
Samo suvenir, ali u ovom sluèaju, spasilac.
0.30119204521179s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?