Je to o milém mladém páru, který se přistěhuje ze Středozápadu.
Govori o mladom paru koji dolazi sa Srednjeg Zapada.
Jsem synem bohatých lidí ze Středozápadu, všichni už umřeli.
Ja sam sin bogataša sa srednjeg zapada, svi su umrli.
Tohle je vánoční impérium celého středozápadu.
Ovo je trgovaèko središte Božiænih drvaca cijelog srednjeg zapada.
Rovnou do Kansas City, nejbližšího města... od Las Vegas, kde bosům ze středozápadu... nehrozilo zatčení.
Pravo u Kansas City, koji je bio tako blizu... Las Vegasu koliko su srednjezapadni bosovi mogli ici... bez da budu uhapšeni.
Z Detroitu, Clevelandu, Milwaukee, z celého středozápadu... a setkávali se v tomhle obchodě v Kansas City.
Detroit, Cleveland, Milwaukee... sa celog srednjeg zapada. I oni bi se nalazili pozadi u ovom marketu u Kansas City-u.
Jo, to je ta pracovní etika Středozápadu.
Ma da, to ti je ona zapadnjaèka radna etika.
Slyšel jsem, že jsme byli sousedé na Středozápadu.
Èujem da smo bili susjedi na srednjem zapadu.
Podle mých zdrojů se ve skutečnosti můj otec vrátil domů dřív, aby si nadbíhal nějakým manažerům, kteří sem přijeli ze středozápadu.
Prema mojim izvorima, pravi razlog zasto je moj otac doleteo ranije jeste da se dodvori nekom rukovodiocu u gradu sa srednjeg zapada.
Vážně, je jako Matka Tereza ze středozápadu.
Ozbiljno, kao da je Majka Tereza.
Přišel marketingový ředitel, aby vybral lidi na audit Středozápadu.
I, doðe šef marketinga kod nas kako bi izabrao ljude za srednjo-zapadnu reviziju.
Jak už jsem říkal, jsem ze Středozápadu.
Rekao sam, sa Srednjeg sam zapada.
Jezdili s nimi po celém středozápadu, ale moje žena... ne... nechtěla se toho vůbec účastnit.
Putovali su sa njima duž celog srednjeg zapada, ali, uh, moja žena... Ona, uh... Uopšte nije želela da uèestvuje u tome.
Jsme jen několik pravidelných kluků na turné méně turistickým boční amerického středozápadu.
Mi smo samo par obiènih momaka na putu u manje turistièkom delu Amerièkog Zapada.
Víte, možná, že tihle Munceyovi ze středozápadu, stejně jako rodiče mnoha jiných herců, Travisovy umělecké aktivity příliš nepodporovali.
Možda ovi srednjezapadni Mansiji, kao i roditelji veæine glumaca, nisu podržavali Trevisove umetnièke poduhvate.
Roztomilé, chytré, zdravé holce ze Středozápadu.
Slatkoj, pametnoj curi sa Srednjega zapada.
Pokud mi chceš vysvětlit ten hrůzný charakter středozápadu,
Ako želiš da ti objasnim jezive profile ljudi Srednjeg zapada...
Jsem synem velmi majetných lidí ze Středozápadu.
Sin sam jako bogatih ljudi sa srednjeg zapada.
Pošlu ti láhev šampaňského z posranýho Středozápadu.
Poslaæu ti flašu šampanjca iz Srednjeg zapada, gde god da je to.
Ale jak se zkřížily cesty učitelky ze středozápadu s naší bandou mládenců?
Ali kako je uèitelj sa srednjeg zapada, povezan sa našim diplomcima?
Ne, ne, to je jen upřímnost středozápadu.
Ne, to je moja srednjozapadna iskrenost.
Příští rok touhle dobou budeme vládnout celému zatracenému Středozápadu.
Sljedece godine u ovo vrijeme vladat cemo cijelim Srednjim zapadom.
Původem z Malibu středozápadu, Sheboyganu ve Wisconsinu.
Izvorno iz Malibu Srednjeg zapada, Sheboygan, Wisconsin.
Tohle říkají jen lidi ze Středozápadu.
Samo ljudi sa srednjeg zapada kažu to.
Tohle je naše hypotermické kuřácké turné po Středozápadu.
Ovo je hipotermièka pušaèka turneja po Srednjem Zapadu.
Dělali jsme spolu na lupičích ze Středozápadu.
Radili smo zajedno u Pljaèkama banaka.
Soudě podle přízvuku jsi z nějaké části středozápadu.
Sudeæi po tvom akcentu, dolaziš odnekud sa srednjeg zapada.
Volala jsem Středozápadu, ale zazdili mě.
Lièno sam ih zvala i otkaèili su me.
Někdo ze středozápadu se o ní postará.
Neko iz našeg zapadnog ogranka æe poprièati s njom.
Letí sem hodně lidí ze středozápadu a z Kanady.
Многи долећу са средњег запада и из Канаде.
Já jsem taky ze středozápadu, z Chicaga.
Ја сам из средњег запада као и, Цхицаго.
Co vím takového, že to vedlo k zadržení mě, celkem slušného vědce ze středozápadu, při protestu před Bílým domem?
Шта је то што знам што би довело дотле да мене, једног уздржаног научника са Средњег запада САД-а, ухапсе у протесту испред Бијеле куће?
Ale existují též regionální ekologické problémy, jako je kyselý déšť od středozápadu na severovýchod a od západní Evropy k Arktidě a od středozápadu z Missisipi do mrtvé zóny mexického zálivu.
Ali tu su i regionalni problemi životne sredine, poput kiselih kiša od srednjeg zapada do severoistoka, kao i sa zapadne Evrope do Arktika, te od srednjeg zapada niz Misisipi do mrtve tačke meksičkog zaliva.
Takže jsem se rozhodl odtud odejít. A měl jsem namířeno do středozápadu.
Onda sam odlučio da napustim taj deo sveta. I da odem u srednji zapad.
1.4960329532623s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Govori o mladom paru koji dolazi sa Srednjeg Zapada. 