Prevod od "stáčí" do Srpski

Prevodi:

skreće

Kako koristiti "stáčí" u rečenicama:

Nemůžu o něm říct nic zlýho, ale když se silnice stáčí tam, kam jeho volant, je to náhoda.
Ne želim biti zao ali kad cesta skreèe kada i on, to je sluèajnost.
To je jako když se stáčí víno gumovým šlauchem.
Da, kad izvlaèimo vino gumenim crevom!
Věděl, že se trasa stáčí na jih do hor, přímo do rokliny!
Znao je da put vodi na jug, u planine, pravo u kanjon!
Automobil Kennedyho se stáčí z Hlavní na Houstonskou.
Kenedijeva povorka skreæe s Mejna na Hjuston.
Život se vždycky moc rychle stáčí jediným směrem a cestou.
Život uvijek ide u jednom pravcu, i to prebrzo.
Naše cesta se odsud stáčí na východ do Mordoru.
Odande idemo na istok prema Mordoru.
Ale víra mý mamky kolem jednoho z velkých světových milostných příběhů se stáčí... do varovnýho příběhu, co se stane, když děti neposlechnou svý rodiče.
Veruj da ce moja mama najvecu ljubavnu pricu na svetu pretvoriti... u upozorenje šta se dešava deci kad ne slušaju roditelje.
Od špičky dolů se hrana lehce stáčí.
Sa vrha nadole kosina je malo zaobljena.
A navíc se stáčí o 90° než se napojí do hlavního kanálu.
I prije spoja s kolektorom èine kut od 90°.
Vidíš, jak se čepel tady stáčí?
Vidiš kako se ta oštrica uvija?
Komisařko Nashová, poslední data ukazují, že se bouře stáčí.
Gospoðo Nash, oèitavanja ukazuju da oluja skreæe.
Teď se prudce stáčí vpravo s oslnivou kličkou a zbavuje se tacklera.
Сада се убацује на десно и брзим окретом бежи.
Naši odborníci sledují hejno obřích piraní, plující severovýchodním směrem, stáčí se k severu.
Naši struènjaci prate jato pirana koje plivaju od istoka prema severu.
Jeden z vnějších prstenců, prstenec F, se stáčí v spirálovou strukturu, díky dvěma měsícům, Prometheovi a Pandoře.
F - prsten, jedan od spoljnih prstenova, se uvija u spiralni oblik pored dva meseca, Prometeja i Pandore.
A předpokládám, že se to vše stáčí ke mě.
I pretpostavljam da æe se sve ovo svesti na mene.
Tohle křídlo se stáčí doleva ve stejnou chvíli jako ty ostatní a tak dále a tak dále.
Ovo krilo se okreæe na levo, kada i ovo drugo. I tako u krug.
Co se týče světélkování, došel jsem k závěru, že se děje ve spirále a stáčí se ke středové části křídel.
Kada je reè o svetlucanju možemo zakljuèiti da se širi spiralno i kruži oko centra.
Váš podezřelý jede na sever po Tujunga, stáčí se na západ na Penrose.
Osumnjiceni ide na sjever Tujungom i skrece na Penrose.
Zachytil jsem Tilikuma, jak vyskakuje z vody, stáčí se stranou a snaží se podle mě popadnout Liz.
Snimio sam Tilikuma kako izlazi iz vode nekako postrance i uèinilo mi se da pokušava da zgrabi Liz.
Pak jsme se dívali, jak se bombardéry stáčí k silnici.
A onda smo gledali kako su bombarderi zaokrenuli prema putu.
Být vámi, šla bych tam, kde se řeka stáčí.
Ja bih verovatno otišla na reèno ušæe.
Ale jednoho dne jsem viděla, jak se měsíc vrací a vítr se znovu stáčí.
Ali, jednog dana, ugledah izlazeæi mesec i vetar se digao ponovo.
Síly Espheni se stáčí na jih.
Esphenske snage su skrenule na jug.
Mám hlubokou ránu, která se táhne vertikálně středem stehna a pak se nad kolenem stáčí na stranu.
Имам дубоку рану која вертикално иде низ медијални део бутине а онда бочно мало изнад колена.
Pokud existuje silnější magnetické pole, střelka se stáčí k němu.
Ako postoji snažnije magnetsko polje, privuæi æe igle. I onda sam se setio g.
DNA je dlouhá, řetězovitá molekula, která se stáčí uvnitř našich buněk.
DNK je dugačak molekul popun vrpce koji se namotava unutar naših ćelija.
0.63994908332825s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?