Prevod od "strážci" do Srpski


Kako koristiti "strážci" u rečenicama:

Překousl šlachy strážci, ani ne před hodinou.
Obogaljio je njima stražara pre manje od sata.
Slyšel jsem Marcela, jak to říkal strážci.
Èuo sam kad je Marcellus rekao jednom stražaru.
Byli jste vycvičeni jako strážci zákona ve městě.
Обучени сте најновијим техникама спровођења закона.
Vede kolem vodopádu střeženého hadími strážci.
Morate proæi slap koji štite ratnièke zmije.
Když se strážci střídají, máš přesně pět minut.
Kada izviđači mijenjaju smjenu, imaš točno pet minuta.
Bojím se, že ostatní strážci jsou mrtví.
Plašim se da su ostali èuvari mrtvi.
Velmistr a tři senešalové, to jsou hlavní strážci grálu.
Veliki gospodar i tri pomoænika... èine glavne èuvare Grala.
Co se stalo s mými osobními strážci?
Šta se dogodilo sa mojim èuvarima?
Všichni strážci na Guantanámu jsou gayové?
Jesu li svi èuvari u Guantanamu pederi?
Dokud tu bude, není možné Strážci Podsvětí, nepříteli všeho, co chodí, dýchá, či roste, zabránit v posílání svých služebníků do boje proti všemu živému.
Dokle god je otvoreno, ne možemo spreèiti Èuvara Podzemlja najveæeg neprijatelja svega što hoda, diše i raste na Svetlu da šalje svoje podanike da seju smrt svakog živog biæa.
Strážci se podařilo utéct a jednoho ze zlodějů postřelil.
čuvar se oslobodio. Završilo se tako što je ubio jednog od njih?
Sloužíš Strážci pokaždé, když vezmeš život.
Neæu da prihvatim. Radiš to svaki put kada oduzmeš život.
Cestuje v ozbrojené koloně s minimálně třiceti po zuby ozbrojenými strážci.
Путоваће блиндираним возилом, са најмање 30 телохранитеља, наоружаних до зуба.
Strážci, pokud jste ztratili víru v naši sílu, dovolte mi, abych ji obnovil.
Èuvari, ako je vaša vera u našu moæ oslabila, uèvrstiæu je.
Oblíkali si kombinézy a brýle a říkali si Strážci Vesmíru Nového Dillí.
Oblaèili su trikoe i imali zaštitne naoèare, a zvali su se Moæni rendžeri Nju Delhija.
Strážci by vedl vypořádání lidstva ve svém novém domově.
Ренџери би предводили човечанство у нови дом.
Až vaše dcera zavolá strážci příště, tak uslyšíme každé slovo.
Kada vaša kæer nazove osvetnika, moæi æemo èuti svaku rijeè.
Ať se tahle zpráva dostane k strážci.
Pobrinite se da ova poruka obavezno stigne do osvetnika.
My strážci si nemáme moc z čeho vybírat.
Pa, mi osvetnici nemamo baš neki izbor.
Tihle Strážci nakonec nebyli až tak nudní.
Ovi Ljudi od Pisma nisu bili baš tako dosadni.
Na dům pro chudé je až nějak moc hlídán, U každé cesty jsou umístěni dva strážci.
Puno osiguranja za kucanstvo niskih prihoda. Po dva stražara na svakoj pristupnoj tocki.
Když tě mí muži po tvém únosu ve voze metra našli, tak jsi jim řekl, že o strážci nic nevíš.
Након отмице смо те нашли у подземној, а ти си рекао да не знаш ништа о Осветнику.
Zeptej se ho, jestli ví něco o strážci.
Pitaj ga poznaje ništa o osvetnik.
Typičtí Strážci Slova, stojící kolem, povídající, s nosem zahrabaným v knížce zatímco sekretářka dělá poznámky.
Tipièni Ljudi od Pisma, stoje okolo i ljupko æaskaju sa nosevima u knjigama dok vam sekretarica uzima beleške.
Jak se Strážci dostali k tomu klíči?
Kako su Ljudi od Pisma došli do kljuèa?
Nedovolím, aby město převálcovali rádoby strážci.
Ne želim da se grad preplavi osvetnicima.
Tvůj kamarád Pike a já jsme spolu pracovali proti Strážci, pamatuješ?
Tvoj prijatelj Pajk i ja radimo zajedno u radnoj grupi protiv osvetnika. Da li se seæaš?
Neuspěli jsme proto, že se tam objevili strážci, mistře Trhači.
Нисмо очекивали да ће осветник доћи на пристаниште, господаре Шредеру.
Mám teorii, že existují strážci, kteří bojují proti klanu Foot.
Имам теорију да постоје осветници који се боре против клана Стопала.
Strážci prášku mají zakázáno manipulovat s práškem.
Èuvarima prašine je zabranjeno da "mešaju" vilinsku prašinu.
Strážci slova věřili, že lze provést stopovací kouzlo pomocí extrahované Milosti, ale nebyli schopni to ověřit.
Ljudi od slova vjeruju da bi se moglo izvršiti praæenje s izdvojenom moæi. Ali nikad nisu bili u moguænosti testirati tu teoriju.
Víš, jak blízko jsi měl k tomu, abys dovolil strážci všechno zničit?
Znas kako si dosao blizu da dozvolis Osvetniku da unisti sve?
Strážci nalezli otisk na lékařské klinice.
Čuvari su stigli tragom otiska do jedne medicinske klinike.
Má tu pokoj, myslím že v horních patrech, cestuje se dvěma velkými strážci.
Ima apartman, mislim negde na najvišem spratu, putuje sa dva velika telohranitelja.
Našel jsi rajdu, která by nás zavedla k samotnému strážci labyrintu,
Našao si kurvu koja nas može odvesti do čuvara lavirinta.
Batmane, v Gothamu jsou samozvaní strážci zákona zakázaní.
Betmene, nema više zlikovaca u Gotam sitiju.
Teď můžeme sledovat, jak živí strážci předávají štafetu algoritmickým strážcům.
Ono što sada posmatramo je više prelazak štafete od ljudskih vratara ka algoritamskim.
A potřebujeme, aby noví strážci zabudovali ten smysl zodpovědnosti do kódu, který vytvářejí.
I potrebni su nam novi vratari da utkaju tu vrstu odgovornosti u kod koji ispisuju.
V okamžiku, kdy je slyšet v lese zvuk motorové pily, zařízení zaznamená zvuk pily, vyšle upozornění přes standardní GSM síť, která tam je, strážci v terénu, který se může objevit v reálném čase a zastavit těžbu.
Onog trenutka kada se zvuk testere oglasi u šumi, uređaj uhvati zvuk testere, šalje uzbunu kroz standardnu GSM mrežu koja tamo već postoji šumaru na terenu koji se može pojaviti u dogledno vreme
0.42314004898071s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?