Nyní, kdy je všude plno strašlivých zbraní, které vytvořila špičková věda a které ohrožují každou živou bytost na Zemi, přichází....
Сада под претњом ових ужасних оружја супер науке, која угрожавају свако створење на Земљи, долази...
Kolem roku 1916, po dvou strašlivých letech zákopové války... se frontová linie změnila velice málo.
DO 1916, POSLE DVE GODINE ROVOVSKOG RATOVANJA FRONT SE NIJE MNOGO MENJAO.
Právě jsme mluvili o těch strašlivých problémech třetího...
Baš smo prièali o nekim užasnim problemima sa kojima se suoèava treæi-
Ne, pomohl by jen arzén, který ho více méně udrží při životě, ale ve strašlivých bolestech.
Ne, jedino postoji arsenik, koji æe ga održavati više-manje živim, ali æe ga jako boleti.
Zda nepřicházíš, lenivého syna bys pokáral, jenž maje vhodný čas i osten hněvu, provést pomíjí čin velký rozkazů tvých strašlivých?
Da nisi došao da koriš svog sporog sina... što je, pustivši da proðe i vreme i gnev, propustio hitno izvršenje tvog strašnog zaveta?
To se k nám blíží tisíc strašlivých věcí.
I oni æe ti svašta grozno èiniti.
Dostali jsme 10 krabic plných strašlivých larev... které by se měli proměnit v motýly ve svatební den.
Imamo 10 kutija groznih larvi... koje bi trebalo da se razviju u predivne leptire na dan venèanja.
"Ze strašlivých nestvůr, které známe, je nejvražednější bazilišek, který může žít i mnoho set let.
"Међу многим ужасним зверима које тумарају нашим земљама, ниједна није смртоноснија од базилиска.
Ale dnes večer, trvala na tom, že překoná svůj strach, inspirována svými bratry, a jejich bojem, když čelili strachu ve strašlivých časech.
Ali veèeras æe da savlada taj strah. Inspirisana svetom braæom... Postoje rzni strahovi i svakom doðe kraj.... u ovim strašnim vremenima.
A tak by ti najednou bylo strašlivých 38.
To æe uèiniti da imaš 38.
U ženy mého věku by horečka mohla předznamenávat, oh, velké množství strašlivých nemocí.
U mojim godinama to može upuæivati na niz užasnih bolesti.
Když se pak uchýlila k nejstarší profesi na světě chlapec byl svědkem všech těch strašlivých scén.
A kada je počela sa najstarijom profesijom na svetu sin je bio svedok svakoj poseti.
Mám důvod věřit tomu, že jste schopen strašlivých věcí a že je ve vás čisté zlo.
Imam razloga vjerovati da si sposoban za užasne stvari, i da je zlo u tebi.
Lidé, kteří čtou příliš mnoho příběhů, pak mají hlavu plnou všelijakých strašlivých přeludů a zločinů.
Ljudi koli mnogo èitaju zamišljaju užasne stvari i ubistva.
Uvrhl jsi rodinu do strašlivých dluhů.
Svoju porodicu si oterao u bankrot.
Pomalou smrt, rychlou smrt, osamělou smrt doma v salonu, smrt za strašlivých muk, otravu jedem...
Sporu, brzu? Da umre sam u sobi? Smrt u strašnoj agoniji?
Každý z těch lidí měl hrozivé sny o strašlivých věcech, které měly nastat.
Ti ljudi su sanjali o strašnim stvarima koje su trebale doæi.
Probudí se ve strašlivých bolestech, bez nohy a možnosti hýbat oběma pažemi, takže ano, nařizuju ti, abys byla její kámoška, protože tohle já fakt dělat nebudu.
Probudiæe se u jakim bolovima, bez jedne noge i bez moguænosti da koristi svoje ruke, znaèi da, nareðujem ti da joj budeš prijatelj, jer ja sasvim sigurno neæu to da budem.
Využívá otvor k posílání strašlivých nestvůr do našeho světa.
i koristi procep da šalje strašna stvorenja, u naš svet.
Na Geonosis separatistický vůdce Poggle Nižší vyrábí v bezpečí továren nyní chráněných paprskovými štíty tisícovky strašlivých nových zbraní, které se z montážních linek řinou do boje proti početně slabšímu vojsku klonů.
Na Geonosisu, Separatistièki voða Poggle the Lesser, siguran u svojoj novoj lasersko zaštièenoj tvornici, stvara tisuèe strašnih novih oružja koja marširaju prema liniji razdvajanja protiv nadbrojane vojske klonova.
Takže, všichni víme o strašlivých smrtích, prezentovaných na webu.
Sad, svi znamo za užasne smrti koje su prikazane na webu.
Ale přestože bylo posledních pár dnů strašlivých, všichni z toho vyšli živí.
Ali koliko god da su prethodnih par dana bili strašni, svi su ostali živi.
To proto jsi mě přivedl sem - abys mi řekl o těch všech strašlivých věcech, které se ti stávají v Binghamtonu?
Zbog tog si me doveo ovamo... Da mi govoriš o tim užasnim stvarima koje su ti se dogodile u Binghamtonu?
Jen pár lidí zná jméno naší vesnice, ale mnoho jich slyšelo o těch strašlivých věcech, co se tu udály.
Мало њих зна име нашег села, али много их је чуло за страхоте које су се догађале.
A chtěl byste vědět, co máte ženě v tak strašlivých bolestech říct?
A znaš li šta kažeš ženi koja je u tolikim bolovima?
Dvě věci nemohou zabírat stejný prostor bez strašlivých důsledků.
Dva objekta ne mogu zauzimati isto mjesto bez posljedica.
Která tě přinutí být svědkem strašlivých věcí... nemůžeš otevřeně mluvit.
Naterana da svedoæi užasnim stvarima... i nemoæna da progovori.
S mými rytíři jsme páchali spoustu strašlivých věcí -- celá staletí.
Moji vitezovi i ja, èinili smo grozne stvari, stoljeæima.
A Patrick se dozvěděl, že se narodil za strašlivých okolností.
Patrik je saznao da je roðen iz neopisive okolnosti.
Když jsem byl v Afghánistánu, viděl jsem tolik strašlivých věcí.
Pa, ja sam u Avganistanu video mnoge grozote.
Možná jste měl pravdu, že na místě, jako je toto, nelze dosáhnout pokroku bez strašlivých obětí.
Možda ste u pravu, na ovakvom mestu nema napretka bez žrtve.
Která z váš strašlivých zombie chtěla nevěstu mrtvou, no?
Dakle, koja je od vas užasnih zombetesa želela mladu mrtvu onda, hej?
Žádnou z těch strašlivých událostí bychom nepřežili nebýt tebe.
Ti užasni dogaðaji, mi... mi ih ne bi preživeli bez tebe.
Obvinili jste mě ze strašlivých věcí.
Optužili ste me za užasne stvari.
Stejně tak jako každá z našich strašlivých zkoušek nás přivádí blíž našemu novému Salemu.
Kao što nas svako naše užasno suðenje približava bliže našem novom Sejlemu.
0.30774188041687s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?