Prevod od "stopa" do Srpski


Kako koristiti "stopa" u rečenicama:

Že to je stopa, kterou na mně zanechala Eleanor Guthrieová?
Da je to trag Elenor Gatri na meni? -Znam da jeste.
Tahle stopa je nějak podezřelá, strýčku Ethane.
Стриче Етане, нешто је врло сумњиво на путу.
Možná existuje nějaká klíčová stopa, která nám uniká.
Možda postoji neki važan detalj koji nam je promakao.
Nezbude žádná stopa naší existence, jen hvězdný prach.
Neæe biti nièega da pokaže da smo uopšte bili ovde osim zvezdane prašine.
Gravitační stopa zůstala, ale hvězda a planety zmizely.
Utjecaj gravitacije ostaje, no zvijezda i svi planeti... Nestali su.
Ani stopa po těch, co honíme, ale co čekat na holé skále.
Ni traga lovini osim tragova na stijenama.
Co když je tu ještě další stopa?
Šta ako postoji još jedan trag?
No, chytil jsem stopa, ten chlap se rozjel, než jsem stačil zavřít dveře, musel jsem se vrátit dvě míle.
Pa, nabavio sam prevoz, tip je krenuo pre nego sam stigao da zatvorim vrata, morao sam hodati nazad 2 milje.
Henderson je naše hlavní stopa k tomu plynu.
Ovog trena, Henderson je naša primarna veza.
To je stopa, která ho usvědčila.
To je trag koji ga je upecao.
Pane, na Jokerově kartě byla stopa vaší DNA.
Na Džokerovoj karti su nađeni tragovi vaše DNK.
Dean, on je jediná stopa, kterou máme.
Dean, on je jedini trag koji imamo.
Musí tady být nějaká stopa po tom, co ten útočník dělal.
Mora postojati neki trag što je taj bombaš radio.
Nechal všechny své věci ve skříňce, ale nebyla tam ani stopa po jeho botách.
Sva odjeæa mu je bila u ormariæu, ali nigdje nije bilo patika.
Pod několika falešnými jmény jste kul pikle a vraždil, skupoval jste různé podniky, abyste měl jistotu, že k vám žádná stopa nepovede.
Pod raznim pseudonimima, uz pomoæ spletki ili ubistva kupili ste razne industrije, ali niko ne može da ih poveže s vama.
Tohle je jediná stopa, kterou jsme našli.
Ovo je jedini trag koji smo pronašli.
S hledáním mého přítele už mi dochází čas a už mi zbývá jen jedna stopa, takže se hodně snažte, aby vás nezabili, zatímco ji půjdu prověřit.
Ponestaje mi vremena da pronaðem svog prijatelja, i imam samo jedan trag, Tako da æeš morati da se potrudiš da te ne ubiju dok ja to provjerim.
Zatím po něm není ani stopa, ale našel jsem jeho lidi.
Nema mu još ni traga, ali pratim skupinu njegovih ljudi.
Jestli se někdy mám dostat domů, poslední věc, kterou potřebuju, je stopa, která vede sem.
Ako nikad neæu stiæi kuæi, posljednja stvar koju trebam je trag koji vodi ovamo.
Stopa peněz vede zpět k Bratvě, ruské mafii.
Novac vodi nazad do Bratve... Ruska mafija.
V domě po ní není ani stopa.
Nema joj ni trga u njenoj kuæi.
Tady to je... solidní stopa, dodaná přesně, jak bylo slíbeno.
Eto ti... Dobila si solidan trag kao što sam obeæao.
Není tu po něm žádná stopa, Liz.
Човек каже да је то била црна торба.
To není dobrá stopa, má milióny zaměstnanců.
I nije baš neki trag. Ima radnike širom sveta.
Mohl bych o tom přemýšlet celý den, ale byla tu ta zelená stopa, která prostě čekala, až po ní půjdu.
Mogao sam tako ceo dan, ali zeleni trag je prosto èekao da ga sledim.
Nikde ani stopa po vetřelci, pane Adamsi.
Nema ni traga od uljeza, g. Adams.
Interpol si myslí, že stopa po Borgianské perle vede zpět do Londýna, takže...
Pa, Interpol misli da trag do Bordžijinih Crnih bisera vodi natrag do Londona, pa...
Vím, že vše je propojené, a že jizva, která se mi táhle po celém těle, je stopa po zemětřesení.
Znam da je sve povezano i da je ožiljak po dužini mog torza oznaka zemljotresa. I ja sam tamo
Ovšem na našich fotografiích nebyla ani stopa ani na fotografiích pořízených sondou Huygens, po větších otevřených rezervoárech kapaliny.
Ipak, na našim fotografijama, čak ni u onima koje je načinila sonda Hajgens, nije bilo znakova velikih basena tečnosti.
Můžete naprogramovat algoritmus ve dvojkové soustavě, což je definující stopa počítačového programu.
Dobijate algoritam koji možete programirati u binarnom kodu, a to je definišuća osobina kompjuterskog programa.
Moje ekologická stopa je menší. Snižuji znečištění. Cítím se lépe ohledně zvířat. Dokonce šetřím peníze.
Moj otisak je manji, smanjujem zagađenje. Osećam se bolje u vezi sa životinjama, čak štedim novac.
0.66326689720154s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?