Že to nebylo poprvé, co z té hory utekl, a že jsi ho nechala jít dokud se ti to dařilo před staříkem tajit.
To nije prvi put da je pobegao s planine, i da si ga ti pustila na slobodu dokle god si mogla da sakriješ vaše sastanke od matorog.
I se Staříkem mají 46% proti mým 47%.
Èak i sa Starim imaju 46% protiv mojih 46%.
Utíkáme před cajtama, utíkáme před Radamesem, utíkáme před sekuriťákama, utíkáme před staříkem Quilesem a jeho pokurvenym krámem, jakmile naběhne se svou posranou bouchačkou.
Bežimo od policije, bežimo od Radamesa bežimo od zaštitnih èuvara, Bežimo od starog Kvilsa i njegove sranje radnje kada doðe sa njegovim sranje pištoljem.
Dneska si s mým staříkem užijeme.
Noæas, ja i moj matori æemo malo da se zabavljamo.
Co to mělo znamenat v tý jídelně s tím staříkem?
Šta je bilo sa tim starcem?
No, trochu to tady se staříkem roztočíme.
Pa, da malo prorešetamo staro momèe.
Když jsem tě viděl dneska při práci, jak jednáš s tím staříkem, moc se mi to nelíbí.
Gledajuæi te dok radiš, razgovor sa starcem, pristup, ne sviða mi se.
Pokud by Satan vyhrál, dopravil by ke svému otci rakev i s tím staříkem, který by tam navěky trpěl.
Ako Santa pobedi, poslaæe starog èoveka njegovom ocu Satani na veèno muèenje i patnju.
Jak můžeš žít s tím staříkem?
Je l' ti živiš sa onim starcem?
Dítě se stane lovcem, lovec se stane sešlým staříkem.
Dete postane lovac, lovac postane starešina.
Vyřídil jsi to s tím staříkem?
Јеси ли се постарао за старца?
Co takhle si naposledy zatancovat se staříkem?
Može li sada za matorka jedan posledjni ples?
Raději bych si s tím staříkem promluvil osobně.
Trebao bih lièno da poprièam sa tom starom vranom.
Tak, tak, ale bylo to s tím staříkem Bushem.
Да, али тукао се са старцем Бушем.
Jeho odkup akcií by mi dost ulehčil získaní převahy nad mým staříkem.
Njegov ulog bi trebalo olakšati pobedu nad mojim starim.
Žádnou souvislost s tím staříkem to nemá.
Nijednog niste ispitivali u vezi sa ovim starcem.
věděli jsme, že se staříkem budou potíže, když ho vezmeme sebou, nebo ne?
Nemamo izbora. lonako bi ga ostavili negde usput.
Proč se musíš vybavovat s tim staříkem?
Zašto moraš razgovarati sa tim starcem?
Pojďte se staříkem naposledy do finále.
Дајте старцу последњу шансу на терену, важи?
Ne s umírajícím staříkem s rakovinou.
Ne sa starcem koji umire od raka.
Měla jsi sex s 900-ým staříkem.
Imala si seks s 900 godišnjim starcem.
Snad jste si se staříkem dobře pokecal, velící důstojníku, protože asi takhle.
Ваљда си лепо попричао са њим, јер...
Všechna tahle koňská síla a jsem zastíněn 70letým staříkem s kšandami?
Što, kraj ovolikih konjskih snaga me zasjeni 70-godišnjak s tregerima?
S jedním divným staříkem to nevyjde, takže hádejte co...
Pa, neæe uspeti sa jednim jezivim matorcem, pa pogodi šta...
Ztotožňoval se s Donem Quijotem, staříkem trpícím demencí, který si myslel, že zachrání svět před epidemií úpadku kultivovanosti tím, že si bude hrát na rytíře.
Идентификовао се с Дон Кихотом, с дементним старцем који је мислио да може да спасе свет од епидемије неуљудности понашајући се као витез.
Nevím, jak tihle lotři ale já si tady se staříkem dám Krvavou Mary, prosím.
Da, ne znam za ove male huligane, ali ja i taj starac æemo uzeti Bladi Meri, molim vas. Ne, ne mogu.
Víš, Mary mi řekla, že jsi ten, co mě nazývá "staříkem".
Znaš, Meri mi kaže da me ti nazivaš matorcem.
Odmítla jsem práci na Wall Street, abych pomohla zachránit svět a teď ležím v posteli se staříkem, kterému se nemůže postavit.
Odbila sam posao na Volstritu da bih spasila svet, a sada sam u krevetu sa matorcem kome ne može da se digne!
Myslela jsem, že jsem už na dně, když randím se staříkem, co se mu nechce postavit.
Mislim da sam dotakla dno time što sam se zabavljala sa matorcem kojem se ne diže.
V komunikaci s tím staříkem nám bránil právě ten dům.
Duh straca, nije mogao da se probije do nas, dok nismo napustili kuæu.
Kamaráde, raději něco udělej se svým staříkem.
Daniš, bolje uradi nešto u vezi starca!
Vy dva si nedokážete poradit ani se staříkem.
Vas dvoje niste mogli da izaðete na kraj sa starcem.
Půjdu si s tím staříkem promluvit a přesvědčím ho, aby dal stranou svou pýchu a aby se usmířil s nepřítelem.
Prièaæu sa matorim, ubediti ga da proguta svoj ponos, i da sklopi mir sa neprijateljem.
0.34261107444763s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To nije prvi put da je pobegao s planine, i da si ga ti pustila na slobodu dokle god si mogla da sakriješ vaše sastanke od matorog. 