Prevod od "stavů" do Srpski


Kako koristiti "stavů" u rečenicama:

Jako, jak by nás den navíc měl zachránit před snižováním stavů?
Neæe jedan dodatan dan sprijeèiti da sam smanje radna mjesta.
Vypadá to, že bude snižování stavů.
Izgleda da æe doæi do smanjivanja radnih mjesta.
Má jeden z těch svých stavů.
Opet ju je uhvatilo ono raspoloženje.
Víš, to nás zpátky vrací ke konceptu... oddělených, protichůdných stavů.
Što nas vraæa na ideju... o dve razdvojene stvari.
Zkoušky z lidského chování budou také o klinické ukázce manických stavů.
Završni ispiti ljudskog ponašanja ce pokriti i klinicka ispoljavanja manija.
Upadala do stavů bezvědomí během nichž její myšlenky i jednání byly naprosto ovládány duchy.
U nesvjesnim bi stanjima... Slušaj ovo. Njezinim mislima i postupcima potpuno upravljali duhovi.
Existuje přes 60 odlišných metabolických stavů... které by se mohly hodit na to co má.
Postoji preko 60 razlièitih metabolièkih stanja koja opisuju ono što ona ima.
Ne, v mnoha ohledech, je v dost dobrém stavů.
S obzironm na to, u jako dobrom je stanju.
Zatímco jsou mí kolegové venku a pozorují meteorický roj Leonidy, zůstal jsem doma, abych dokončil svou práci na téma Rozklad vysoce excitovaných stavů hmotných strun.
Dok moji kolege promatraju kisu meteora Leonida, ja sam ostao dovrsiti rad o raspadu visoko pobudenih stanja struna.
Ona říkala, že ženy chodí do jiných stavů a pečou děti ve svých břichách po dva roky, dokud nevytrysknou ven z jejich vajglín spolu s krví a špagetami.
Ona kaže da se cure napumpaju i dve godine u trbuhu spremaju bebe, dok ih ne štrcnu napolje iz "vag-in-ine" sa krvlju i konzerviranim špagetima.
Když byl James v tomhle věku, tak se dostával do neuvěřitelných stavů.
Kada je James bio tog uzrasta dovodio je sebe u takvo neverovatno stanje.
Potlačíme aroganci těch papežských stavů, jednoho po druhém.
Pokorit æemo te bahate papinske države. Jednu po jednu!
Kámen musí zaujmout jeden ze tří možných stavů:
Kamen može biti u jednom od tri stanja.
Snižování stavů a přerod na internetovej plátek.
Smanjiće nas na običan internet sajt.
Máme deset stavů, a když je to hotové, tady se sešívají hlavice mopů.
Imamo 10 razboja... kad se završe, ovde im se šiju glave.
A v kterým z těch dvou stavů právě je?
Šta je od toga bila ovaj put?
Co se týče drbů, snižování stavů má tendenci se šířit rychle.
Glasine kruže da se otpuštanje širi poput virusa.
Jeden z neurologických stavů, který může být léčen zaostřeným ultrazvukem jsou poruchy hybnosti jako je Parkinson či neovladatelný třes.
Jedni od neuroloških poremećaja koji mogu biti lečeni fokusiranim ultrazvukom su poremećaji pokreta, kao što je Parkinsonova bolest ili osnovni tremor.
A co je možná ještě důležitější, že myšlenkami ovládané počítače mohou poskytnout dětem s ADD pochopení jejich vlastních proměnlivých duševních stavů, tak, aby mohli lépe porozumět sami sobě a jejich potřebám učení.
Ono što je možda od još većeg značaja, jeste da ovakva kompjuterska tehnologija može da pruži uvid ovoj deci u oscilacije njihovih mentalnih stanja, tako da mogu bolje da razumeju sebe i svoje potrebe pri učenju.
Mnohokrát jsem viděl Nathaniela na Skid Row, jak hraje na housle a hudba ho může přivést zpátky z jeho nejtemnějších stavů, z toho, co se pro mé nezkušené oko zdálo být začátkem schizofrenického záchvatu.
U mnogim trenucima u kojima sam video Natanijela na Skid Rou, video sam kako je muzika mogla da ga povrati iz njegovih najcrnjih trenutaka, iz onoga što je meni i mom neuvežbanom oku izgledalo kao početak šizofrenične epizode.
Celkem nám vychází 1, 4 miliard různých stavů, ve kterých se může rodina nacházet.
Postoji 1, 4 milijarde načina kako porodica može izgledati.
Vědomí se skládá ze všech stavů cítění, uvědomění a vnímání.
Svest se sastoji od svih stanja osećanja ili oseta ili budnosti.
Na schizofreniky to až tak dobře neúčinkovalo, ale ve třicátých a čtyřicátých letech už bylo jasné, že elektrokonvulzivní terapie je velmi, velmi efektivní při léčbě depresivních stavů.
Ovo nije bilo uspešno kod šizofreničara, ali je bilo jasno u '30-im i do sredine '40-ih da je terapija elektrokonvulzijama vrlo efikasna u lečenju depresije.
(Smích) Toto je náčrt obou stavů.
(Смех) Ово су нацрти та два стања.
Zjistili jsme, že bychom mohli objevit příčinu pozitivních stavů, vztah mezi činností levé hemisféry a činností pravé hemisféry jako příčiny štěstí.
Ustanovili smo da možemo da otkrijemo uzročnike pozitivnih stanja, veze između aktivnosti leve hemisfere i aktivnosti desne kao uzročnike stanja sreće.
Některé z těchto stavů lze snad příhodně nazvat jako mystické nebo duchovní.
Možda neka od ovih stanja možemo nazvati mističnim ili spiritualnim.
A toto vystihuje úlohu angiogeneze při určování zdraví prospěšných stavů.
I to govori o ulozi angiogeneze u regulaciji zdravih vrednosti.
0.20114302635193s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?