Prevod od "stavil" do Srpski


Kako koristiti "stavil" u rečenicama:

Jsem hrozně rád, že jsem se stavil.
Drago mi je što sam svratio.
Je milé, že jste se stavil.
Lepo od vas što ste dolazili.
Jsem vlastně rád, že jste se stavil.
Ustvari, baš dobro što ste navratili.
Jel jsem domů dřív a Helena mi řekla, abych se tu stavil...
Kad sam krenuo, Helen me zamolila da svratim i pitam te...
Slyšel jsem o tom včera večer, když se u nás stavil soudce Taylor.
Èuo sam nešto sinoæ kada je sudija Taylor svratio.
Stavil se u tebe dnes večer nějaký chlápek?
Da li je veèeras dolazio nekakav muškarac...
Kdybych chtěl komisařovy složky vidět v jeho přítomnosti, stavil bych se během dne a domluvil si s ním schůzku.
Да сам хтео да ме гледа како му гледам папире... дошао бих по дану и уговорио састанак.
Doufám, že nevadí, že jsem se stavil.
Nadam se da vam ne smeta što sam svratio.
Řeknu mu, že ses tu stavil.
Reæi æu mu da si bio.
Než odjedu, rád bych se ještě stavil.
Voleo bih da svratim pre odlaska iz grada.
Řekněte jí, že se stavil McCaleb.
Kažite mu da ga je tražio McCaleb.
Pan kněz Ferris se stavil, aby nám doporučil televizní program.
Sveæenik Ferris je došao preporuèiti TV program. - Odlièno.
Jsem rád, že jste se stavil.
Drago mi je da si svratio.
A chtěla abych se za tebou stavil a promluvil si, pro případ, že by jsi byl naštvaný.
А она је желела да свратим овде и попричам са тобом први, у случају да побесниш...
Nevadilo by vám, kdybych se stavil pro naftu?
Smetaæe ti ako odem da sipam gorivo?
Není milé, že se tu strážník Wescott stavil tak brzo ráno na snídani?
Баш је лепо што је позорник Весткот свратио овако рано да доручкује са нама?
Jsem ráda, že jste se stavil.
Drago mi je da ste svratili.
Tak jsem si myslel, že... že bych se za tebou stavil cestou zpět a...
И мислио сам, па, можда ћу стати при повратку негде...
Jen jsem se stavil, abych vám dal přátelskou radu.
Samo sam svratio da vam dam prijateljski savjet.
Jen bych tě vysadil před divadlem a později bych se pro tebe stavil a mohli bychom se jít třeba projít.
Да те оставим. Касније да те покупим и да одемо на фудбалску утакмицу.
Co kdybych se stavil za hodinu?
Šta misliš da doðem za sat?
Jim se tady stavil, tak jsem tě kryl.
Jim je dosao. Ja pokrivena za vas. -Hvala.
Jen jsem se stavil, abych vás pozdravil před tím zítřejším rozhovorem s rodinou.
Samo sam svratio da se pozdravim pre porodiènog intervjua sutra.
Má to něco společného s tím, že se tu stavil David?
Ima li ovo ikakve veze sa tim što je Dejvid svraæao?
Zaslechli jsme, že se tam stavil i Kanye.
Èuli smo i da se Kanye pojavio.
Každopádně, díky, že jste se stavil.
U svakom sluèaju, cenim što svraæaš.
Cameron se dneska stavil v baru.
Cameron je veèeras bio u bircu.
Stavil jsem se v Big Belly Burger.
Usput sam navratio u hamburgerdžinicu Belly Burger.
Co kdyby ses večer stavil a já ti udělám večeři?
Zašto ne svratiš veèeras, i skuhat æu ti veèeru?
Marc Lee se tu stavil a říkal, žes byl v akci, žes přišel o květinku?
Èuo sam neku pucnjavu. Mark reèe da si "skinuo mrak"? Je li to taèno?
Chtěl jsem se zeptat, proč ses dneska stavil, a pak mi to došlo.
Razmišljao sam zašto si se pojavio veèeras i onda mi je palo na pamet.
Stavil jsem se dnes za doktorkou Barnes.
Bio sam kod Dr Barnes danas.
Jsem rád, že jsi se stavil.
Drago mi je da si navratio.
Connor se stavil, aby probral vaši žádost.
Konor je došao da raspravimo vaš zahtev.
Stavil jsem se, jen abych se tě zeptal.
Samo sam svratio da te pitam to.
Co abych se dnes stavil v cestovce a vzal tě na oběd?
Danas bih mogao da svratim u agenciju i izvedem te na ručak.
Zemřela zhruba na stejný den, a pokud jsem své emoce nepotlačoval, tak jsem se tu stavil a u hrobu jí nechal květiny.
Umrla je tog dana. U godinama kada su mi emocije bile "ukljucene". Svratio bih i ostavljao cvece na njenom grobu.
Vyhrožovala jsi mi zatčením, když jsem se tu stavil naposled.
Ti si mi prijetiti uhićenje zadnji put sam popped strane.
Tak, pane, dík, že jste se stavil.
U redu, čoveče. Hvala ti što si navratio.
Kdyby se vrátila, vyřiďte jí, že se tu stavil Luke Cage.
Ako navrati reci joj da je Luk Kejdž bio ovde.
Stavil jsem se, abych mu popřál dobrou noc.
Navratio sam da poželim laku noæ.
0.34316205978394s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?