Jejich lékaři možné dokáží jeho stav lépe stabilizovat.
Možda æe ga njihov lijeènik lakše stabilizirati.
Velice lituji, ale váš poslední vzorek se nepodařilo stabilizovat.
Nije uspjelo stabilizirati uzorak koji ste nam dali.
Pacienta bychom měli nechat stabilizovat, než se pokusíme o operaci.
Neka se stanje pacijenta stabilizira prije nego poènemo sa operacijom.
Během mého posledního pokusu se zdálo, že se hyper- prostorové okno nedokáže dostatečně stabilizovat, aby do něj loď mohla vstoupit.
Prilikom zadnjeg pokušaja prozor nije mogao da se stabiliše dovoljno da brod uðe u njega.
Jídlo, zdravotnické zásoby a pomocný personál, abychom pomohli stabilizovat situaci na vaší planetě.
Hrana i lekovi, plus pomoæno osoblje za stabilizaciju situacije.
Dobrá zpráva je, že se nám podařilo stabilizovat její signaturu.
Pa, dobra vijest je da smo uspjeli stabilizirati signal znakova života.
Snažili jsme se ji trochu stabilizovat.
Pokusali smo malo to da stabilizujemo.
Uh, nějak budu muset stabilizovat to rameno.
Morat æu stabilizirati to rame nekako.
Takže naší hlavní prioritou je nyní stabilizovat efuzi osrdečníku.
Prvo moramo da stabilizujemo skupljanje teènosti.
Musíme ho stabilizovat na JIPce a pak ho vzít zpátky na sál, až bude méně acidotický.
Moramo ga stabilizirati u intenzivnoj. I pokušati ga vratiti u salu kad bude manje acidotièan.
Pokusila jsem se ji stabilizovat, ale potřebuje mnohem silnější léky.
Pokušala sam je stabilizirati, ali ona treba jaèe lijekove.
Dostal to přímo do hrudníku, ale můžeme ho stabilizovat.
Рањен је, али сам га стабилизовао.
Já, Cchao Cchao jsem velel malé armádě a dokázal jsem stabilizovat říši.
Cao vojnici imaju malo udžbenik kod, Osvojio istok-zapad, stabilna vremena je malo
Jádro se může zasunout zpět do reaktoru, stabilizovat.
Могу да је поново повежем на реактор, да је стабилизирам.
Tedy, pokud Selvig nepřišel na to, jak stabilizovat efekt kvantového tunelování.
Osim ako Selvig nije saznao kako da stabilizuje kvantni efekat tuneliranja.
Generále, zavolejte Sbor náčelníků, je třeba jednotky přesunout zpátky na Blízký východ a stabilizovat oblast.
Okupite Glavni stožer. Da vratimo trupe na Bliski istok zbog stabilizacije.
Snažíme se stabilizovat oblast a ujistit se, že už nepřijdeme o žádné další domy.
Trudimo se da stabilizujemo podruèje, i da budemo sigurni da neæemo izgubiti još kuæa.
Dokáží nás stabilizovat ve větru i když má rychlost až 170 mil za hodinu.
Mogu da nas stabilizuju na vetrovima i do 270 kilometara na čas.
Ano, ale stále ještě může být, pokud nenajdu způsob jak ji stabilizovat.
Da, dobro, ona još uvijek može biti, ako sam don l'-t pronaći način da bi joj stabilni.
Jestli se mi ho tu nepodaří stabilizovat, budeme ho muset přesunout do nemocnice.
Ako ne mogu da ga stabilizujem ovde moraæu da ga premestim u bolnicu.
Nejprve musíme stabilizovat tvůj stav, dobře?
Prvo æemo te stabilizovati, u redu?
Naším hlavním cílem je oblast stabilizovat.
Naš glavni cilj je smanjenje napetosti u regiji.
Jádro můžeme stabilizovat, jen když vyměníme potrubí.
Jedini nacin da jezgro stabilizujemo, je zamena originala.
Musím ji stabilizovat, ale teprve až se vypořádáte s vnitřními zraněními.
Moraæu da stabilizujem karlicu i udove, èim otkrijete unutrašnje povrede.
Doktoři jí museli třikrát změnit medikaci, aby se pokusili stabilizovat schizofrenii.
Doktori su veæ 3 puta menjali lekove, da pokušaju stabilizovati šizofreniju.
Pokusím se ji stabilizovat, ale potřebujeme Gideon.
Ћу покушати да је стабилизује али морамо Гидеона.
Jak stabilizovat tyto obrovské molekuly, které se zdály životaschopné?
Kako se stabilizuju ti ogromni molekuli koji deluju kao sposobni za život?
Pokud chceme stabilizovat klima, znamená tato nerovnováha, že musíme snížit CO2 z 391 ppm (částic z milionu) zpět na 350 ppm.
Ова неравнотежа, ако желимо да стабилизујемо климу, значи да морамо смањити количину CO2 са 391 ppm, милионитих дјелова (parts per million), назад на 350 ppm.
Stabilizovat spánek u náchylných jedinců, což přispěje k jejich zdraví, ale také ulehčit otřesným symptomům duševních nemocí.
Stabilizovanjem sna kod tih osetljivih osoba sigurno možemo da ih napravimo zdravijim, ali takođe i da ublažimo neke od užasnih simptoma mentalne bolesti.
Podobně se díky odsunu vysoké z některých míst, a díky obnově vegetace na úpatích údolí, snížilo riziko sesuvu půdy, protože ji vegetace mohla lépe stabilizovat.
Slično tome, raseljavajući jelene izvan nekih mesta i oporavljajući vegetaciju na padinama doline bilo je manje erozije zemljišta, jer se takođe i vegetacija stabilizovala.
0.24767899513245s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Možda æe ga njihov lijeènik lakše stabilizirati. 