Recite mi, šta vs dvoje imate protiv krznenih životinja?
Mláďata se rodí s načervenalou srstí, která postupně směrem od ocasu černá.
Bebe se raðaju sa riðim krznom, koje postepeno crni od repa ka gore.
První byla, že jsem se narodila s jemnou žlutou srstí.
Прво сам била прекривена плавим крзном.
Toto je chlup samice vlkodlaka, mezi jejím druhou a třetí srstí, což znamená, že jí je nejspíše kolem 18.
Ово је длака женског вукодлака. Између другог и трећег крзна. Што значи да има око 18 година.
S temnou srstí a rudě žhnoucíma očima!
Krzno crno poput uglja... crvene oči...
Byl mnohem větší než já, černý jako noc, pokrytý hustou srstí.
Nije bio mnogo veæi od mene, crn kao noæ, i obrastao gustom dlakom.
Je to mamut se zlatou srstí, na kterém se všichni vezeme.
У питању је луксузна јахта и сви смо на њој заједно.
Mám šeříkový šampón, který by s tou srstí udělal divy.
Имам шампон од јоргована који би могао да направи чудо са тим крзном.
A její oblečení je pokryté psí srstí.
I odeæa joj je prekrivena pseæom dlakom.
A nesnažte se ho nahradit kočičí srstí.
Ne pokušavaj da mi proturiš maèku.
Chtěl bych, aby měl hlavu jezevčíka a tělo retrievera, možná s růžovou srstí, a taky by mohl ve tmě svítit."
Ja bih voleo da ima glavu jazavičara, telo retrivera, možda roze boju dlake, i želim da svetli u mraku."
Lidské bytosti, dítěti, stačí jen sledovat své rodiče, jak zabíjejí ledního medvěda, stahují ho z kůže a pak si ji obléknou, srstí na tělo, aby se to okamžitě naučilo.
Ljudsko biće, dete, može samo posmatrajući svog roditelja dok ubija nekog polarnog medveda i skida mu kožu da stavi krzno na svoje telo, i da to nauči u jednom koraku.
Nadto uděláš houní z srstí kozích na stánek k přistírání příbytku po vrchu; jedenácte takových houní uděláš.
I načini zavese od kostreti za naslon nad šatorom; jedanaest takvih zavesa načini.
Nadto nadělal houní z srstí kozích na stánek, k přistírání příbytku po vrchu; jedenácte houní udělal.
I načiniše zavese od kostreti za naslon nad šatorom; jedanaest takvih zavesa načiniše.
A tak stane se v ten den, že se budou styděti proroci ti, každý za vidění své, když by prorokovali, aniž oblekou sukně z srstí, aby klamali.
I u taj će se dan stideti proroci, svaki svoje utvare, kad bi prorokovao, i neće se ogrtati plaštem od kostreti da bi lagali.
Měl pak Jan roucho z srstí velbloudových a pás kožený okolo bedr svých, a pokrm jeho byl kobylky a med lesní.
A Jovan imaše haljinu od dlake kamilje i pojas kožan oko sebe; a hrana njegova beše skakavci i med divlji.
0.32427000999451s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?