Hteo sam da se ovde naðemo jer biste teško našli stan.
Protože jsem s nima měl odpoledne sraz kvůli jedný dodávce, byl jsem si jistej, že svý prachy dostanu.
Пошто ћу их поподне видети... био сам уверен да ћу да повратим новац.
Můj kámoš má sraz s Peterem dnes ve 22.00 u masokombinátu Danver.
Moj prijatelj sreæe Petera Kurtena veèeras u 10, "Pakovanje mesa Danver".
Na ostrově je deset lidí a všichni si dali sraz v našem bazénu.
10 ljudi na ovome ostrvu i svi æe završiti u ovom Ðakuziju.
Rychle, v deset máme sraz s ostatními.
Moramo požuriti. Nalazimo se sa ostalima u 10 sati.
Zavolej všem a domluv nouzový sraz na zítra po obědě.
Закажи хитан стратегијски састанак за подне.
Proč máme sraz v obchodě s nábytkem?
Zasto se nalazimo u prodavnici za namestaj?
Ten skautský sraz si si vychutnal, že?
Za tebe i nije bila neka zabava izvidjaca, zar ne?
Tak toto je největší sraz klobás na světě.
Ovo je najveæa kobasicijada na svetu.
Říkals, že máš dneska sraz s Morrisem.
Mislila sam da si danas sa Morisom.
Mám sraz s jedním individuem u Severního Colossea.
Da, Nash ima stan u NorthColloseum.
Mám dnes v Hollywoodu sraz s tou kapelou.
Морам да чујем неки бенд у Холивуду
Řekni recepční, že má zítra sraz s panem Higginsnem.
Reci da imaš sastanak sa gdin. Higginsom.
Dáme si dnes večer u Joea sraz?
Hoæemo li se naæi kod Džo-a veèeras?
Říkám, že mám sraz s přítelem.
Rekla sam ti da se nalazim s prijateljem.
Nemůžeme si dát příště sraz v motelu?
Možemo li se sastati u motelu sledeæi put?
Takže, když by můj černej zadek dostalo z těhle sraček to, že pošlu Žida na sraz buňky Al-Káidy, udělám to.
A ako imam makar i najmizerniju šansu, koja postoji, da izvuèem svoje crno dupe iz one kenjare, iskoristiæu je.
Jestli si myslíš, že přijde na třídní sraz, tak na to zapomeň!
Ako misliš da æe se on vratiti za okupljanje klase, zaboravi na to!
Naši kamarádi mají celý sraz naplánovaný, počítají s ním.
Naše društvo je veæ planiralo da te vidi.
Nedávno měl velký sraz se všema hlavounama z protidrogovýho.
Pre neki dan je bio na sastanku sa glavešinama DEA.
Po pravdě, plánoval jsem, že bych ten víkend jel na školní sraz.
Rekla sam mu da dolazimo. -Ustvari...
Náš první sraz je oficiálně uzavřen.
Bila je kao trkaæi konj! Što se desilo sa tobom na kraj veèeri?
Počkejte, má tu s někým sraz.
Èekaj malo. Nalazi se s nekime.
Měli bychom sebou hodit, za chvíli máme sraz s Fredem a Grace.
Боље да кренемо. Треба да се нађемо са Фредом и Грејс ускоро.
Poslyš, moje máma plánuje velký rodinný sraz.
Slušaj, moja mama planira stvarno veliko obiteljsko okupljanje.
Hanna říkala, že je tohle náš velkej sraz, a teď není k nalezení.
Hannah je ta koja je rekla da je ovo kao veliki rijunion, a sad nas je iskulirala.
Něco mi říká, že sem nepřijeli na sraz.
Nešto mi kaže da nisu u gradu zbog ponovnog okupljanja.
Jo, přesně tak, sraz v 6 večer, roh 12. a Greenwich.
Da, tako je. Nađemo se u 6:00, na uglu 12e i Greenwicha.
A teď, jestli nás omluvíte, jedeme na závěrečný sraz.
Pa, izvinite nas, idemo na završni sastanak.
Chlapi, rád bych, abyste přišli v pondělí na sraz svazu.
Момци, у понедељак дођите на синдикални састанак.
Vypadá to jako rodinný sraz Lady Gaga.
Izgleda kao obiteljsko okupljanje Lady Gage.
Musíme zjistit, proč Claire zemřela dřív, než se tenhle sraz změní v neřízenou výpravu za pomstou.
Moramo da otkrijemo sve o Klerinoj smrti dok se ovo okupljanje ne ogrezne u osveti.
Dvacet let jsem si myslel, že jsem dotlačil Claire až na okraj, že se předávkovala kvůli mně, dokud jsem nedostal pozvánku na tenhle sraz a nezačal jsem uvažovat jako prokurátor místo jako její kluk.
Dve decenije sam mislio da sam ja gurnuo Kler preko ivice, da se predozirala zbog mene, dok nisam dobio poziv za godišnjicu i poèeo da razmišljam kao tužilac, a ne deèko.
Myslel jsem, že když přivedu Olivera Lawlesse, bude ze mě hrdina, že náš sraz osobně spasím.
Mislio sam da æu biti heroj ako vam dostavim Olivera Lolesa. Samostalno da spasim godišnjicu mature.
Svatba někoho z Gemini znamená velký sraz celého covenu.
Venèanje Blizanaca znaèi veliko okupljanje klana.
"Potluč mé srdce, trojný Bože, sraz, jsi ran i vdechů, lesků, náprav zdroj.
Udari mi srce, trojedini bože, jer ti kucaš, dišeš, sijaš i tražiš da bi leèio.
A co ten tvůj "třídní sraz", kde každý přijde s "obchodní nabídkou"?
O, ša ta je sa tvojim sastankom, gde svi iznose poslovne ideje.
Před pár lety jsme měli sraz 1750 lidí a všichni společně na náměstí v Wageningenu jedli hmyz, a to je stále horká novinka.
Пре две године 1750 људи је дошло на један трг у Вагенингену и сви су истовремено јели инсекте и то је била велика, велика вест.
Jednou ročně máme velký sraz, kde se na týden schází celá firma.
Jednom godišnje pravimo veliki sastanak gde se cela kompanija okuplja na nedelju dana.
1.308501958847s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hteo sam da se ovde naðemo jer biste teško našli stan. 