Prevod od "spustily" do Srpski

Prevodi:

alarm

Kako koristiti "spustily" u rečenicama:

Technici zjišťují, které země, jako Čína a Rusko, jsou dost silné, aby spustily kybernetický útok, který nás doslova vrátí do doby temna.
Odeljenje za visokotehnološki kriminal radi pod pretpostavkom da je možda reè o napadu iz Kine ili Rusije.
Skládá se ze série otázek, které jsou navrženy tak, aby spustily určité elementy ve tvém podvědomí.
Sastoji se od niza pitanja koja treba da aktiviraju neke elemente iz tvoje podsvijesti.
Všechny detektory kovu ve 4. patře najednou spustily.
Svi detektori metala na Nivou Èetiri su prestali da rade u isto vreme.
Bylo to neskutečně bolestivé, když se nohy současně nadzdvihly a zase spustily.
Bilo je vrlo bolno, kako su mi se noge podizale, tako su se i zajedno vraæale.
Tak, alespoň už zase spustily stroje.
Pa, barem nam mašine opet rade.
Zeptal jsem se, jestli mě pořád nesnáší a najednou spustily rozstřikovače vody.
Pitao sam je mrzi li me još i prskalice su se aktivirale.
Ale ve skutečnosti by nikdo neměl ani půl vteřiny, protože ultrazvukové detektory pohybu by automaticky vše zaznamenaly a spustily alarm.
Ali bojim se, bilo ko da pokuša mogao bi makar imao i pola sekunde. zbog toga, ultrasonièni detektor kretanja bi ga automatski zakljuèao unutra. i aktivirao alarm.
Okay, procházel jsem registrace, a někdo použil bránu pro chodce na Saint George street pár minut předtím, než se spustily všechny ty falešné poplachy.
Dobro, pregledavao sam automatske zabilješke i netko je koristio vrata od sv. George-a samo nekoliko minuta prije nego je prvi alarm ciknio.
Během testu jsme na pozadí spustily sérii klapavých zvuků.
Tokom testa, pustili smo seriju zvukova škljocanja.
Od doby, co se v 5 ráno bójky spustily, neexistuje žádný zřejmý vzorec.
Sve otkad su se jutros plutaèe upalile, nismo imali konzistentan uzorak.
Lidi z márnice nám řekli že někteří strážci zpanikařili když spustily alarmy v chladících boxech.
Iz mrtvaènice kažu da se neki èuvari poèetnici uplaše kad se upale alarmi iz ledara.
Schopnosti jednotlivých subjektů spustily záblesky intenzivních emocí.
Спoсoбнoсти испитaникa oкидajу блeсци вeoмa снaжних oсeћaњa.
Na patře, kde se provádí výzkum, se spustily alarmy.
Alarmi su se aktivirali na spratu sa èistim sobama, gde je IR.
Když jsi zemřel, spustily se moje potíže.
Nakon što si umro, moj Problem se pokrenuo.
Spustily se požární hlásiče z jídelny v prvním patře, ze Západního zasedacího sálu a z prezidentské ložnice.
Uključili su se termalni alarmi u blagovaonici zapadnoj dvorani i predsjednikovoj sobi.
Síly, které spustily tuto velkou událost také pomohly k životu na místech, která leží daleko za hranicemi tohoto bojiště.
Sile, koje su pokrenule ovaj veliki dogaðaj, takoðe oblikuju i sudbinu života daleko izvan ovog bojišta.
Podstatou je: zákonné orgány spustily standardní test DNA, takzvanou STR analýzu.
Sažetak: Policija provodi standardni DNA test pod nazivom STR analiza.
Tvé potíže se spustily po té bouračce, že, Tylere?
Tvoj Problem se pokrenuo nakon te prometne nesreæe, zar ne, Tyler?
Příčinou toho výpadku se spustily Vaše monitory na sledování místní gamma energie.
Izvor ovog zamraèenja aktivirao je monitore podruène gama energije.
Co se spustily jeho potíže a on udusil ty lidi v nemocnici, - zoufale touží po léku.
Otkad je ugušio one ljude u bolnici, oèajnièki traži lijek.
Ona neví o tom, že mé peníze za drogy spustily tuhle firmu, že ne?
Ona ne zna da je moj novac od droge bio kapital, zar ne?
Jdu zahřát požární rozstřikovače, aby spustily alarm.
Mogu termo vidom da ukljuèim protivpožarni alarm.
A zahraniční státy by spustily ochranu svých diplomatů.
A strane države bi krenule u zaštitu diplomata.
Vládní síly v Jižních Filipínách spustily ofenzívu proti rebelům z důvodu eskalace bojů v této největší katolické zemi Asie.
Vladine snage u Južnim Filipinima pokrenule su ofanzivu protiv pobunjenika pošto borbe eskaliraju u tom delu najveæe azijske katolièke države.
Chemické továrny Leuna, po tomto jednom z nejrozsáhlejších bombardování v historii války, se znovu spustily za několk týdnů.
Fabrika u Lojni je, posle jednog od najvećih bombardovanja u istoriji rata, proradila u roku od nekoliko nedelja.
Tohle možná měly Turkish Airlines studovat trochu pečlivěji, než spustily tuto kampaň.
To je nešto što je turski avioprevoznik možda trebao bolje da prouči pre nego što su pokrenuli ovu kampanju.
0.19032311439514s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?