Na každýho ve vašem táboře připadaj v Západní Indii tisíce dalších, kteří žijou ve stejných okovech, spoutaný na polích, namačkaný na lodích, prodávaný na práci všeho druhu.
Za svakog èoveka u kampu postoje hiljade negde na Karibima. Žive pod jarmom, u lancima, baèeni na brodove, prodati za dug.
Chtěl jsem jí ukázat, jak směšně vypadal spoutaný u hromady dřeva...
Хтео сам да јој покажем како јадно изгледа, везан за тај бор.
Chceš strávit příštích 20 let spoutaný řetězem v táboře a rozbíjet skály?
Želiš da provedeš sledeæih 20 godina uz neku bagru, tucajuæi kamenje?
Měly na krku podlitiny, zápěstí i kotníky měly spoutaný.
Imaju modrice na vratu, bile su im vezane ruke i noge.
Chcete tvrdit, že spoutaný pacient pod vlivem sedativ... prostě nějak utekl tím větrákem, dal tam zpátky tu mříž... a ted' se vykrucuje ven větracím potrubím?
Onda, pokušavate da mi kažete da je, potpuno drogiran, i potpuno onesposobljen pacijent... nekako se provukao kroz ventilaciju, zamenio rešetke za njim... i puzi kroz ventilacioni sistem?
Existuje nová studie prohlašující, že někteří lidé jsou spoutaný s násilným zločinem, že mají odlišnosti na mozku, že mají míň šedý kůry, a v předním laloku tady za očima.
Izašla je nova studija koja tvrdi da su neki ljudi povezani da izvršavaju nasilne zlocine, da imaju defekte u mozgu, da imaju manje sive mase u svom predceonom delu baš iza ociju.
Jak vám mám pomoct, když jsem spoutaný?
Kako mogu da ti pomognem ako sam vezan?
Následující věc, kterou si pamatuji, je to, že jsem obličejem narazil na beton, ležel jsem obličejem dolů v kanálu, vzbudil jsem se spoutaný s krví ve tváři.
Slijedeæe èega se sjeæam, lice mi je bilo na betonu, i ležao sam licem prema zemlji, probudio sam se iz nesvijesti u lisicama krvavog lica.
Haló, já jsem tu pořád spoutaný, nemůžu jít ani do koupelny, a já musím.
Hej, ja još uvek imam lisice, ne mogu ni u klozet, a moram iæi.
Možná je spoutaný v sarkofágu 20000 sáhů pod mořem.
Možda je okovan u nekom sarkofagu, 20.000 stopa duboko ispod mora.
Chtěl bys radši čekat, až přijedou poldové a najdou nás spoutaný a vykrvácený?
Raðe bi èekao da se policajci vrate i naðu nas zavezane u lokvi svoje krvi?
Byl jsem na té lodi spoutaný řetězy?
На том путовању сам био везан ланцима? - Да.
Hlavním trójským koněm je však spoutaný věžeň.
Naravno, najbolji trojanski konj je vezani zatvorenik.
Prý zvládne trik spoutaný pod vodou v 17 letech, což bych řekl, že docela ujde, pokud na takové věci jsi.
Kaže da je umeo da izvede trik sa æelijom za muèenje sa 17, što pretpostavljam da je dobro, ako voliš takve stvari.
Je to jiné, když je teď kruh spoutaný.
Drugacije je sada kad je krug vezan.
Viděl jsem Spoutaný žár, vím, jak přežít ve věznici.
Gledao sam "Caged Heat." Znam preživjeti u zatvoru.
Myslím, že byste se měl spíš zeptat na to, jestli mi záleží na tom, jestli odtud pojedete spoutaný v mém autě, nebo jestli vás odtud odvezou v koronerově pytli.
Mislim da je pitanje da li æe mi biti svejedno ako odavde odete vezani lisicama na mom zadnjem sedištu ili izneti u mrtvaèkoj vreæi.
Chci říct, jak by mohl být, spoutaný uprostřed hořícího auta?
Mislio sam, kako je mogao biti sa lisicama na rukama u zapaljenom autu?
Byl spoutaný, když mu dala krucifix okolo krku.
Bio je vezan kad mu je stavila raspeæe oko vrata.
Nikdy bych nedopustil, aby se ti něco stalo. I když to znamená, že musím být spoutaný.
Nikad ne bih dopustio da ti se nešto dogodi, èak ako to znaèi da moram obiti ovako vezan.
Jestli zůstane spoutaný než napočítám do tří, zmáčkni spoušť.
Ako æe on biti još uvijek vezan kada nabrojim do tri, povuci okidaè.
Dubois říkával, "nebuď spoutaný se svou prací".
Дубoa je знao дa кaжe: "Нe вeзуj сe зa свoj рaд".
Jste spoutaný, samozřejmě, že vás zatýkám.
Stavio sam Vam lisice. Naravno da ste uhapšeni.
Jestli to má nějakou váhu, na té lodi jsem byl čtyři měsíce spoutaný... a o nás jsem jí nikdy neřekl.
Znaš, ako ti išta znaèi, èetiri meseca sam proveo na tom brodu, zavezan... i nikada joj nisam rekao za nas.
Jsem s ním spoutaný stejně jako ty.
Ja sam vezan za to, baš kao i ti.
S největší pravděpodobností byl delší dobu spoutaný.
Najverovatnije je bio zavezan duže vreme.
Omýval jsi břeh spoutaný, záda pruhované.
Nasukao si se na obalu u lancima, leða su ti išibana.
Máš štěstí, že jsi spoutaný se mnou.
Onda je dobra stvar što delimo istu sobu nas dvoje.
Pořád jsem živý a ty jsi spoutaný na zadním sedadle.
Ja sam još uvek živ, a ti si vezan lisicama na zadnjem sedištu.
0.52470397949219s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?