Protože moje štěstí nic neznamená, pokud nepomůže i mým spoluobčanům.
Jer moje veliko bogatstvo ne znaèi ništa ukoliko usput ne pomaže i drugom èoveku.
Naučíte se mnoho způsobů předcházení zločinu. Své znalosti pak můžete předávat dalším spoluobčanům.
Научићете многе, многе методе сузбијања злочина... којима можете поучити многе у својој заједници.
ÚV SED povolal k životu... na základě této historické situace akci "Solidarita se západem", aby byly novým spoluobčanům poskytnuty nové bytové prostory.
Sekretarijat SUG-a... osmislio je kampanju "Solidaran Zapad", te se zbog povijesne situacije, pobrinuo da novi graðani dobiju prikladan životni prostor.
Řekl bych, že ve městě, kde si lze šerifa koupit za sádlo, by bývalý šerif, který rozumí nebezpečí vlastního temperamentu, měl zvážit službu spoluobčanům.
Dodao bih da u kampu... u kojem šerifa možete podmititi kantom masti... jedan èovek, bivši šerif... koji shvata opasnost svoje žestoke naravi... treba da razmisli o tome da preuzme tu dužnost.
Tak jo. Tak, předvěď starším spoluobčanům co dobře trénovaná dvanáctiletá dokáže, co?
Pokažimo starcima što dobro uvježbana 12-godišnjakinja može.
...když učíš, že ti, co se od tebe liší hrozí tvé svobodě anebo práci, anebo tvému domovu a rodině, tehdy učíš postavit se tváří v tvář, ne jako spoluobčanům, ale jako nepřátelům.
prete vašoj slobodi ili vašem poslu ili vašem domu ili vašoj porodici, onda nauèite da se suprotstavite drugima, U redu, kapetane... -ne kao graðanima, nego kao neprijateljima.
Pomožte, prosím, našim starším spoluobčanům užít si daru četby.
Molim vas, pomozite našim starim komšijama da uživaju u daru èitanja.
"Pokud Američané zajistí našim spoluobčanům lepší podmínky, "tak my zlepšíme podmínky pana Pearla a všech dalších Američanů v našich rukou."
Ako Amerikanci budu držali naše sunarodnike u boljim uslovima, i mi æemo poboljšati uslove gospodina Perla i ostalih Amerikanaca koje æemo zarobiti.
Někteří lidé se domnívají, pane Adamsi, že nejste nejvíce oddán svým spoluobčanům, ale spíše Francii.
Meðu nekim Ijudima vlada mišIjenje, g. Adams, da, za razliku veæine vaših sunarodnika, niste baš privrženi Francuskoj.
Berou životy našim spoluobčanům, kteří nemají prostředky či síly k tomu, aby se patřičně chránili.
Oduzima život našim sugraðanima, koji nemaju naèina ni snage da se propisno brane.
Nejdříve mě prosím nechte omluvit se mé ženě, přátelům, zaměstnancům, a spoluobčanům Colorada za temné období, které jim tato obvninění přinesla.
Prvo, molim vas dozvolite da se isprièam svojoj supruzi, prijateljima, osoblju i sugraðanima Colorada, za sjenu koja je baèena na njih ovim optužbama.
Senátore Johnsone, našim spoluobčanům musí být dopřáno zapomenout na tuto tragedii.
Senatore Džonson, našim sugraðanima se mora dozvoliti da prebole ovu tragediju.
A co je důležitější, také našim širším spoluobčanům.
Super mi je! I bit æe super svim našim punašnijim sugraðanima.
Teď přišel čas odhalit pravdu našim spoluobčanům...
Sad je vreme da otkrijemo istinu našim sugraðanima.
"Mým přátelům a rodině, kolegům agentům v FBI a spoluobčanům v New Yorku, kteří trpí těmito nevýslovnými tragédiemi.
Mojim prijateljima i porodici, kolegama agentima iz FBI i graðanima Njujorka, koji su preživeli neizrecivu tragediju.
Nejen, že je to snadno dostupné, ale chci pomoct svým spoluobčanům.
Pomozi nam da preðemo provaliju. Važi? -Šta to ona radi?
Je to to nejmenší, co dlužíme našim spoluobčanům.
Ako razmislite o tome, to je najmanje što dugujemo našim sugrađanima.
0.22023701667786s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?