Velmi rádi to zopakujeme pro naše spolužáky, slečno Darbusová.
Nastavnice Darbus, molim vas! Molim vas! - Pravila su pravila!
Připomínám těm, kteří dostali jídlo z domova aby se podělili se spolužáky.
Podseæam one koji su dobili hranu od kuæe... da je podele sa ostalim uèenicima.
Musíme s obsahem zkonfrontovat Tanjiné spolužáky a zaklepat na všechny dveře mezi domy, kde byla párty, a místem činu.
Moramo suoèiti Tanjine drugove iz razreda sa tim i pokucati na sva vrata izmeðu kuæe sa zabavom i mjesta zloèina.
Přinesla jsi dost zmrzliny, aby ses podělila se spolužáky?
Jesi li donela dosta sladoleda da ga podeliš i sa ostalim uèenicima?
Tady se budete scházet se svými přáteli a spolužáky.
Ovde se družite sa vašim prijateljima i kolegama.
Přes spolužáky z univerzity... až k jejím nejmladším pacientům... v Chicagské pediatricko onkologické léčebně... nám bude velmi chybět.
Od njenih kolega na univerzitetu... do njenih mladih pacijenata ovde... u Èikago Memorijal deèijem odeljenju... svima æe jako nedostajati.
Má rozkladný vliv na spolužáky a směje se mi před celou třídou.
Ima nešto destruktivno u njemu. I otvoreno me ismijava pred èitavim razredom. Isuse.
Tak myslíš, že je Dot schopná držet krok s tvými spolužáky ve škole?
Misliš da æe Dot moæi nadoknaditi èasove u školi?
Pokud si tedy nemyslíš, že jede do Boston na setkání se spolužáky ze střední... tak to vrať zpět a vypadněmě odtud, dřív než přijde.
Osim ako ti misliš da ide u Boston na srednjoškolsku godišnjicu, vrati natrag i bežimo pre nego što se vrati kuci.
Byl jsem požádán, abych si sem přišel promluvit s tvými spolužáky o vaší ztrátě.
Pozvan sam ovde da razgovaram s tvojim prijateljima o tvom gubitku.
"Student otrávil drogou spolužáky, ¨ předtím než spáchal sebevraždu."
Tražila je vreæu sa smokingom. -Nakon toga je postala oèajna.
Své spolužáky politiků jsem považoval za totální podivíny.
Mislio sam da su svi studenti politièari, šmokljani.
Zkontroloval jsem všechny žijící spolužáky, žádné souvislosti.
Svi prijatelji prošli provjeru, nema konekcija.
Pral by ses se spolužáky, kořil trávu, vypadl z domova, nedodělal maturitu.
Borio bi se s ocjenama, pušio travu, ispisao se iz škole, polagao razredbeni ispit.
Dnes terorizoval spolužáky vlastnoručně sestrojeným obřím ptákem.
Danas je terorizirao uèionicu s èudovišnom pticom koju je napravio.
Vy vydíráte učitele, šikanujete spolužáky, jste podezřelá z těhotenství?
Ti ucjenjuješ nastavnike, maltretiraš mlaðe studente, lažna trudnoæa?
Běžím se převléct, jdeme se spolužáky hrát fotbal.
Vratit æu se na obljetnicu. Moram se pripremiti za važnu utakmicu footballa sa zastavicama.
Děsí mě, co se stalo s mými spolužáky, co právě vylezli z práv.
Bojim se onoga što se dogodilo mojim prijateljima koji su završili fakultet.
Také byl svými spolužáky zvolen nejnadějnějším studentem.
Proglašen je za najperspektivnijeg od strane školskih kolega.
Zatímco Charlotte je v Alpách se spolužáky ze základky?
Шарлот је на Алпима са друговима из разреда.
Ale máte ruce v kapsy svými spolužáky.
Ali, zavukli ste ruku u džep svojih kolega studenata.
Měli byste se důkladně podívat na jeho spolužáky a profesory.
Trebalo bi da pobliže pogledate njegove kolege i profesore.
První rok na medicíně jsem se snažila sedět se svými spolužáky, samými muži samozřejmě, kvůli kterým jsem se cítila vítaná asi jako hemeroidy.
Na prvoj godini sam pokušala da se družim s kolegama, muškarcima, naravno. Oseæala sam se dobrodošlo kao bolest.
A poprvé bude atrianská sedmička moct pozvat do Sektoru nějaké lidské spolužáky na oslavu.
I po prvi put, atrijanskoj sedmorci æe biti dozvoljeno da pozovu druge ljudske drugove iz razreda na proslavu.
Váš otec a já jsme na univerzitě byli spolužáky.
Tvoj otac i ja smo bili školski drugovi na univerzitetu.
Byl viděn, jak se snaží sdílet své školení s bývalými spolužáky.
Виѓен је у покушају да подијели свој тренинг са бившом ученицом из разреда.
Ale Murph se s několika spolužáky poprala kvůli tomu nesmyslu kolem Apolla.
Ali Marf se potukla s nekoliko kolega zbog te gluposti oko Apola.
Jezdit autobusem je nejlepší způsob jak poznat spolužáky.
Kad ideš autobusom lakše ti je da se sprijateljiš sa ostalom decom.
Vzpomínáš na ten sraz, co měla se spolužáky v obchoďáku?
Seæaš se kad je išla da se naðe sa društvom u onom tržnom centru?
Pěkně se posaď a sleduj, jak dostáváme tvé spolužáky.
Sedi i gledaj kako ti sreðujemo prijatelje.
Nebo, ještě lépe, "Pošlu tam jednoho ze zelených žáků, kteří již dané látce rozumí, aby byli v první linii a vlastně doučovali své spolužáky."
Или још боље, "Нека једно од "зелене" деце, која су већ савладала ту материју, буде прво на "фронту" и нека подучава свог другара."
(H.L.A.S.), abych podpořila spolužáky, ať se ke mě přidají.
projekat, način da ohrabrim svoje prijatelje da sa mnom rade usmenu poeziju.
Ve třetím ročníku jsem začínala být zmatená, byla jsem totiž Jemenka, ale zároveň jsem se stýkala s mnoha spolužáky ze školy.
Na trećoj godini, postala sam zbunjena jer sam bila Jemenka, ali sam takođe imala puno prijatelja na fakultetu.
sjela všechny mé spolužáky pohledem a řekla: „Ty! Ty potřebuješ asistenta, jinak tenhle předmět nezvládneš."
Pogledom je preletela sve moje vršnjake i rekla: „Ti - moraćeš da nađeš tutora, u suprotnom nećeš položiti razred.”
Řekla: „A pak jsem si pomyslela, kdyby mi někdo, když se narodil, řekl, že se v budoucnu budu bát, protože šel do hospody se svými spolužáky --"
Rekla je: "I onda sam pomislila, da mi je neko rekao kad se rodio, da će moja buduća briga biti to što odlazi da pije i vozi sa drugarima sa koledža..."
Tajil jsem svou před spolužáky svou identitu, abych se nestal jejich terčem, ale jak se ukázalo, být tiché, baculaté nové dítě ve třídě byl důvod více než dostačující.
Свој идентитет сам крио од осталих у разреду, да бих избегао да будем мета, али испоставило се да је бити тихи, буцмасти, нови клинац било и више него довољно муниције.
Ke konci každého týdne mají studenti zkoušky, odevzdají domácí úkoly, které jsou hodnoceny jejich spolužáky pod dohledem vyučujících, obdrží hodnocení a postoupí do dalšího týdne.
Do kraja svake nedelje, studenti polažu test, predaju svoj domaći, koji pregledaju nijhove kolege pod nadzorom instruktora, dobijaju ocenu i prelaze na sledeću nedelju.
Vedla jsem rozhovor za rozhovorem se svými spolužáky, kolegy, profesory, kamarády, dokonce příbuznými a začala jsem zpochybňovat vlastní pravidla a aspirace.
I našla sam se razgovoru za razgovorom sa školskim drugovima i kolegama, profesorima, prijateljima, čak i rođacima, počevši da dovodim u pitanje svoja pravila i svoje težnje.
Tohle je kluk který střílel spolužáky na Virginia Tech.
Ovo je klinac koji je pucao u Tehničkoj školi u Virdžiniji.
0.6134729385376s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nastavnice Darbus, molim vas! Molim vas! - Pravila su pravila! 