Aurora bude Tristana vždy chránit, a vzhledem k tomu, že on je Lucienův spojenec, všichni tři dohromady mají značnou výhodu, ledaže ledaže by o tu výhodu přišli.
Aurora æe uvek štititi Tristana, i s obzirom da su on i Lucien udruženi, njih troje zajedno imaju jasnu prednost, osim ako... osim ako mi ne prekinemo tu prednost.
Tvůj spojenec a nástroj spravedlnosti, přemožitel zla po generace.
Tvoj saveznik i instrument pravde. Isteruje zlo vekovima.
Nerozhodl jako Američan, ale jako spojenec.
Doneo je odluku ne kao Amerikanac veæ kao saveznik.
Kvůli jeho řeči v Ženevě v roce 1933 jsem se styděl, že jsem spojenec Francouzů.
Njegov govor u Ženevi '33 je uèinio da me je sramota što smo saveznici sa Francuzima.
Cesta je od chlapa co je spojenec k chytrákovi... ke kapitánovi a k bossovi.
Sve do vrha: povezano sa mafijašem... od najnižeg do šefa.
Saruman Bílý byl vždycky náš přítel a spojenec.
Saruman nam je oduvijek prijatelj i saveznik.
Nikdo nemůže odsoudit Hitlera bez odsouzení Stalina, který je váš spojenec.
Ne može osudtiti Hitlera bez da osudi i Staljina, koji je vaš saveznik.
Tvá matka chce, aby jsi si myslela, že je tvůj spojenec.
Tvoja majka hoæe da misliš da ti je saveznik.
Jestli neodcházel jako tvůj spojenec, tak mě šálil zrak.
Ako nije tako izgIedaIo kad je odIazio, onda me oèi potpuno varaju.
Přesvědčil jsem je, tu stínovou radu, že jsem jejich spojenec.
Ubedio sam ih, Veæe Senki, da sam njihov saveznik.
Náš příběh začíná jedné noci, kdy Arya, spojenec Vardenů, utíká o život nesoucí kámen ukradený samotnému králi.
Naša prièa poèinje jedno veèe kad je Arya, saveznica èuvara, jahala da se spasi noseæi kamen koji je ukrala od samog kralja.
Když nezaplatí Rusko svým prezidentem, tak Spojené Státy, jako jejich spojenec zaplatí životy svých obyvatel.
Ako Rusija nije platila životom svog predsednika, onda æe Sjedinjene Države, platiti životima svojih graðana.
Takže pokud můžeš, Livy, přejít svůj hněv, přijdeš na to, že jsem větší spojenec, než si myslíš.
Зато, Ливи, ако успеш да игноришеш свој бес, видећеш да сам ти ја већи савезник него што си мислила.
Pokud je jen polovina z toho, co o Erice říkáš, pravda, bude z ní vynikající spojenec.
Ako su pola stvari koje kažeš za Eriku istinite... biæe odlièan saveznik.
Generále Bruckere, musím vám připomínat, že Islámská republika je spojenec?
Trebam li vas podsjeæati, generale Brucker, da su nam oni saveznici?
Jejich spojenec, biskup Waleran, již položil základy pro podporu Stephena, pokud vyhraje.
Njihov saveznik, Biskup Waleran, veæ je postavio temelje da se ponovo pridruži Stephenu ako ovaj pobijedi.
Jak víš, lord Godwyn je můj dobrý přítel a odvěký spojenec Kamelotu.
Lord Godwyn, kao što znaš, nije samo moj jako dobar prijatelj, veæ i dugotrajni saveznik Camelota.
Luthorův tajný spojenec se konečně odhalil.
Lutorov tajni saveznik najzad se prikazao.
Joshua byl náš nejdůležitější spojenec na lodi.
Džošua je bio naš najvažniji saveznik na brodu.
Divize ale netuší, že mám uvnitř parťačku, Alex, jednu z jejich nejjasnějších hvězd, a ona není jediný můj spojenec.
Ali Odsek ne zna da imam partnera unutra. Aleks, jednu od njihovih najboljih. A ona mi nije jedini saveznik.
Nemohu zde mluvit za to, co se stalo před 20 lety, ale vím, že Tom Kane byl můj velký spojenec a spojenec obyvatel v Bensenville.
Ne mogu govoriti o tome što se ovdje desilo prije 20 godina, ali znam da je Tom Kane bio moj veliki saveznik, kao i graðana Bensenvillea.
Ty si myslíš, že tma je tvůj spojenec...
Мислиш да је тама твој савезник.
Uvidíme, co řeknou lidé na senátora, který věděl, že politický spojenec obtěžoval jeho nezletilou dceru a nic s tím neudělal.
Vidjet æemo što oni u Washingtonu misle o senatoru koji je znao da je njegov politièki suradnik napao njegovu kæer tinejdžerku i ništa nije uradio u vezi tog.
Moje varlata nikdy nebyly můj spojenec.
Moji testisi mi nikad nisu bili saveznici.
Rádi by ovládli jeho sílu, ale náš spojenec ví, jak funguje, a oni na to nikdy nepřijdou.
Poseduju njegovu moæ, ali naš saveznik zna kako se rukuje sa njim, što oni nikada neæe znati.
Pákistánský prezident je možná mrtev, ale Pákistán zůstává náš spojenec a suverénní národ.
Пакистански председник је можда мртав али Пакистан остаје наш савезник. И суверена нација.
Nebyla jen můj spojenec, byla i má kamarádka.
Није била само мој савезник, била ми је пријатељ.
Byl to spojenec ve velkém a spravedlivém případě a nestatečnější duše, co jsem kdy potkal.
On je bio saveznik u velikoj i pravog razloga, a kao hrabra duša što sam ikad upoznao.
A proto jsem si jistá, že tu smlouvu budete chtít vylepšit, poskytnout dostatek síly, aby byl váš spojenec před Anglií v bezpečí.
Zbog svega toga, sigurna sam da æe te poboljšati uslove, èineæi sve što možete da svog saveznika saèuvate od Engleza.
Ne, jen žádám, aby zůstal u tebe, dokud se nenajde jiný spojenec.
Ne. Ja samo tražim, da ima strpljenja dok ne pronaðemo novog saveznika.
Proč bych měla věřit, že jsi spojenec?
Zašto bih verovala da si saveznik?
Něco takového, pokud si budu jista, že jste spojenec.
Nešto poput toga. Pod uslovom da me uveriš da si saveznik.
Ale pokud má spojenectví přežít, tak musíte vědět, jestli je váš spojenec přítel, nebo je to jen převlečený nepřítel.
Изазивајући их да преиспитају свој карактер, своје занимање, своје постојање. За већину, време пружа јасноћу.
Colume MacKenzie, přicházím k vám jako příbuzný a spojenec.
Colum Mackenzie, Dolazim pred tebe kao roðak i kao saveznik.
Buddha na naší straně je velký spojenec, já vím.
Имати Буду са наше стране је сјајан савезник, знам то.
A až rezoluce projde, očekávám, že ji Izrael jako věrný spojenec podpoří.
A kad se bude glasalo o rezoluciji, oèekujem od Izraela da je podrži kao veran saveznik. A ne da nas laže.
Indie vpadne do Pákistánu, ten ji vytlačí a podpoří ho spojenec Čína.
Indija napadne Pakistan, Pakistan se odupre,
V tomto případě je nepřítel mého nepřítele můj spojenec.
У овом случају, непријатељ мог непријатеља је мој савезник.
Pearson byl taky tvůj spojenec, a teď jsem se dívala, jak umírá.
I Pirsona si smatrao važnim, a upravo sam gledala kako umire.
DNA je náš spojenec i náš nepřítel.
DNK nam je prijatelj i neprijatelj.
Bohužel, když náš přítel a spojenec přijde na pomoc během adventu, musíme se postit u kaše.
Мој пријатељ и савезник је дош'о у посету, морамо се кашом брзо на'ранити.
4.3721809387207s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Aurora æe uvek štititi Tristana, i s obzirom da su on i Lucien udruženi, njih troje zajedno imaju jasnu prednost, osim ako... osim ako mi ne prekinemo tu prednost. 