No teď bys měla všechnu svou pozornost soustředit sem.
За сада, ово ти је приоритет.
Budeš se dva týdny soustředit na to nejdůležitější.
Imaš dve nedelje da se fokusiraš na ono što je bitno.
Ani se tu člověk nemůže soustředit.
Tako je buèno da ne èujem ni šta mislim.
Když jsme si to vyjasnili, můžeme se soustředit na císaře.
Sad kad smo to rašèistili, možemo se usredotoèiti na cara.
Můžeš se soustředit a říct nám, co děláme v Egyptě, ať máme trochu klid v duši?
Можеш ли се усредсредити и можеш ли нам рећи зашто смо у Египту, да бисмо сви могли схватити?
To znamená, že by ses teď měl raději soustředit na tuto záležitost, mám pravdu?
То не значи да си радо на високом месту како би могао све да надгледаш, зар не?
Nemůžu se při takovém hluku soustředit.
Nemoj tako glasno. Ne mogu da se koncentrišem.
Federálové nařídili, že se máme soustředit jen na váš druh.
Federalci su objavili da smo sada fokusirani samo na tvoju vrstu.
I přes vzniklé komplikace se musíme soustředit na Maxiino bezpečí.
Doði, pokazaæu ti. -Dobro. Tata, jesi li video moju ogrlicu?
Možná se budeš muset i soustředit, Jamesi.
Džejmse, možda æeš danas morati da se skoncentrišeš.
Jak se má člověk soustředit na hru?
Doðavola, kako bih trebao da se koncentrišem na igru?
Není to přesně to, na c bychom se měli soustředit?
Zar nije to ono na šta bi trebali misliti?
Měli bychom soustředit naši sílu na střed.
Треба да концентришемо наше снаге у центар.
Můžeme se na chvíli soustředit na Annu, prosím?
Možemo li na sekundu da se fokusiramo na Anu? Molim vas.
Musíme přestat myslet na smrt a soustředit se na zrození.
Moramo staviti na stranu svaku pomisao na smrt i usredsrediti se na roðenje.
Jejich schopnosti soustředit se a mít jiné prožitky jsou ohromující.
Њихова способност хиперфокусирања и различитих искустава је невероватна.
Co se soustředit na někoho, kdo není na ničím seznamu?
A da se fokusiramo na nekoga ko nije na nièijoj listi.
Takže můj nejužší tým a já se můžeme soustředit na vylepšování, které prospěje skutečně každému.
Дакле мој основни тим и ја смо успели да се усредсредимо на побољшања која стварно служе свима.
Tak například, právě teď, Pokud se budu soustředit příliš na koule, pak neexistuje způsob, jak se uvolnit a současně mluvit s vámi.
Na primer, sada ako se fokusiram previše na lopte, onda je neizvodljivo da se opustim i pričam sa vama istovremeno.
Stejně tak, když se kvůli mluvení s vámi příliš uvolním, pak tu není způsob, jak se mohu soustředit na koule.
Isto tako, ako se previše opustim dok pričam, onda nema načina da se fokusiram na lopte.
Nejlepší doba pracovat na svém manželství je předtím, než nějaké máte a to znamená soustředit se na lásku stejně jako se soustředíte na práci.
Najbolje vreme za rad na braku jeste pre nego što stupite u njega, a to znači delovati s namerom u slučaju ljubavi podjednako kao i u slučaju sa poslom.
Takže jsem pokaždé, když přišla zneklidňující, negativní myšenka, donutil jsem se soustředit na něco jiného, dokud nutkání nepominulo.
Tako da svaki put kada sam imao zabrinjavajuću, uznemirujuću, negativnu pomisao, primorao bih sebe da se koncentrišem na nešto drugo dok impuls ne prođe.
Vtipné je, že dokonce i arabsky mluvící lidé se musí hodně soustředit, aby rozluštili, co píšu.
Smešno je da čak i ljudi koji govore arapski jezik moraju zaista mnogo da se fokusiraju da bi dešifrovali ono što pišem.
Když jsem se prvně učil meditovat, instrukce říkaly: jednoduše se soustředit na svůj dech, a když se mysl někam zatoulá, tak ji přivést zpět.
Kada sam počeo da učim da meditiram, uputstvo je jednostavno glasilo: obratiti pažnju na disanje, a kada um odluta, ponovo usmeriti pažnju.
Studie ukazují, že dokonce i když se opravdu snažíme na něco soustředit, třeba na tuhle přednášku, v určité chvíli asi půlka z nás odpluje do světa denního snění nebo má nutkání podívat se na příspěvky na Twitteru.
Pa, istraživanja pokazuju da čak i kada zaista nastojimo da obratimo pažnju na nešto, kao na primer ovaj govor, u nekom trenutku, polovina nas će odlutati u sanjarenje, ili će dobiti potrebu da proveri šta ima novo na Tviteru.
Myšlenky jsou komplexní záležitosti; osekejte to, co chcete říct, tak, abyste se mohli soustředit na tu jedinou myšlenku, která probouzí vaši vášeň, a dopřejte si možnost tu jednu jedinou věc vysvětlit pořádně.
Ideje su složene stvari; morate da smanjite sadržaj kako biste se usredsredili na jednu ideju koja vam je najvažnija, i kako biste imali šansu da tu jednu stvar adekvatno objasnite.
Druhý důvod: ukázalo se, že když mluvíte dvěma jazyky, zmenšuje to pravděpodobnost onemocnění demencí a zároveň se také zřejmě umíte lépe soustředit na více věcí naráz.
Други разлог - показало се да је, ако говорите два језика, мања шанса да се јави деменција и да сте вероватно бољи у вршењу више радњи истовремено.
Můžete se soustředit na pozitivní minulost, nebo na negativní minulost.
Možete biti fokusirani na pozitivnu prošlost ili negativnu prošlost.
0.61942005157471s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
За сада, ово ти је приоритет. 