Znáte nějakou inteligentní formu života v této soustavě, pane Neelixi?
Postoji li inteligentan život u sustavu?
Momentálně v celé soustavě není asi nikdo mocnější.
Сада си најмоћнији човек у систему.
Ale jestli mě znovu zklameš... vypíšu na tebe odměnu tak vysokou... že se nebudeš moct přiblížit k osídlené soustavě.
Али ако ме поново изневериш, уценићу твоју главу на толико да нећеш смети ни да приђеш неком цивилизованом систему.
Určitě i vy jste nadšeni, když si uvědomíte, že ve sluneční soustavě je i jiný život.
Vi ste verovatno uzbuðeni kao i mi... saznanjem da u sunèevom sistemu postoje drugi oblici života.
Separatisté se ukryli v soustavě Mustafar.
Separatisti su se okupili u sustavu Mustafar.
Většina hlavní flotily je v Laurentské soustavě, proto se všichni kadeti budou hned hlásit v hangáru 1.
Са примарном флотом ангажованом у Лорентинском систему, наређујем свим кадетима да се јаве у хангар 1. Вољно.
"Jupiter, pátá a největší planeta ve Sluneční soustavě."
'Jupiter, peti i najveæi planet u našem solarnom sustavu.
No, a došli k názoru, že další výskyt jednobuněčného organizmu v naší sluneční soustavě není jen domněnkou, ale že je to pravděpodobné.
Pa, dražila ih je ideja da obièan jednostanièni život u našem sunèevom sustavu možda ne samo da je moguæ, nego je i verovatan.
Nemůžeme vědět, jaké škody to napáchalo jeho mozku a nervové soustavě.
Postoji samo nema načina znajući kakvu štetu je učinjeno kako bi se njegov mozak i živčani sustav.
Bylo to na planetě Orous v soustavě Cunabulum více než před miliardou pozemských let.
Ustvari je to bila planeta u sistemu Kanabulum zvana Orous, pre nešto više od vaših milijardu godina.
Právě teď, ve vzdálené soustavě, lže Nová republika celé galaxii, když potají podporuje zrádný a zákeřný Odboj.
U ovom času, u udaljenom sistemu... Nova Republika laže celu galaksiju... dok potajno podržava izdaju... gnusnog nam Otpora.
Tak pro budoucnost našich lidí, potřebuji vědět, jak ses dostal k zakázané maskovací technologii, která by mohla rozvrátit rovnováhu v soustavě.
Onda zbog buduænosti oba naša naroda, moram da znam kako si došao do tajne stealth tehnologije koja preti da uništi ravnotežu u sistemu.
Je to nejsilnější světelný zdroj ve sluneční soustavě.
To je najsnažniji izvor svetlosti u Sunčevom sistemu.
A myslím, že vám nemusím říkat, že by objev života kdekoliv v naší sluneční soustavě ať už je to na Enceladu či kdekoli jinde, měl nedozírné kulturní a vědecké důsledky.
Mislim da vam ne moram reći da bi otkriće života drugde u našem Sunčevom sistemu, bilo to na Enceladu ili negde drugde, imalo ogromne kulturne i naučne implikacije.
Můžete naprogramovat algoritmus ve dvojkové soustavě, což je definující stopa počítačového programu.
Dobijate algoritam koji možete programirati u binarnom kodu, a to je definišuća osobina kompjuterskog programa.
Současně nám to pomáhá usuzovat, jestli jsou ty planety malé a skalnaté, jako terestrické planety v naší sluneční soustavě, a také to, kolik světla přijímají od svého slunce.
Ovo nam zajedno pomaže da razumemo da li su ove planete male i stenovite, poput zemaljskih planeta unutar našeg Sunčevog sistema, kao i to koliko svetla mogu da prime od svog matičnog sunca.
A pokud bychom na těchto planetách a měsících život našli, pak bychom odpověděli na otázky typu: "Jsme ve sluneční soustavě sami?"
Pa ako bismo našli život na ovim mesecima i planetama, onda bismo tražili odgovor na pitanja tipa: "Jesmo li sami u Sunčevom sistemu?"
Myslím, že jsem vás přesvědčila, že Mars je pro nás výjimečný, ale bylo by chybou si myslet, že Mars je jediné zajímavé místo v naší sluneční soustavě s potenciálem nalezení mikrobiálního života.
Pa mislim da sam vas do sada ubedila da nam je Mars veoma poseban, ali bilo bi pogrešno misliti da je Mars jedino mesto u Sunčevom sistemu zanimljivo za traženje potencijalnog mikrobskog života.
Ale nakonec to možná budeme jen my, my a Mars, nebo naopak, v naší sluneční soustavě může být mnoho stromů života.
Ali na kraju, može biti da smo tu samo mi, može biti da smo tu mi i Mars, a može biti i da postoji mnogo drveća života u sunčevom sistemu.
Abychom poznali, zda jsou nějaké planety -- ve sluneční soustavě nebo mimo ni -- které mohou nést život, prvním krokem je poznat, co zdejší život vyžaduje.
Da bismo razumeli ima li još nekih planeta - u našem solarnom sistemu i dalje - koje mogu da održavaju život, prvi korak je u razumevanju šta je neophodno za život.
V naší sluneční soustavě přichází v úvahu jen tři tělesa, pokud jde o kapalnou vodu na povrchu planety, a podle vzdálenosti od slunce to jsou: Venuše, Země a Mars.
Možemo da razmišljamo o svega tri tela u našem solarnom sistemu, u smislu tečne vode na površini planete, a prema udaljenosti od sunca to su: Venera, Zemlja i Mars.
Můžete si prohlédnout obrázky za mnou a hned je jasné, kde v naší sluneční soustavě může existovat život.
Posmatrajući ove slike iza mene, možete automatski da vidite gde je moguć opstanak života u našem solarnom sistemu.
Existuje v naší sluneční soustavě život mimo Zemi?
Ima li života van Zemlje u našem solarnom sistemu?
A za Marsem je voda v naší sluneční soustavě naprosto zmrzlá.
A dalje od Marsa, sva voda u solarnom sistemu je zaleđena.
Tyto měsíce, které nejsou v tom, čemu říkáme tradiční obyvatelná zóna, jsou ve sluneční soustavě, a mají tekutou vodu.
Ovi meseci, koji nisu nešto što nazivamo tradicionalno nastanjivim zonama, koji se nalaze u solarnom sistemu, imaju tečnu vodu.
Pokud je v naší sluneční soustavě nějaké místo, kde život není jako náš, kde náhradou vody je další rozpouštědlo -- a mohl by to být metan -- tak by to mohl být Titan.
Ako postoji neko mesto u našem solarnom sistemu gde život nije poput našeg, gde je zamena za vodu drugi rastvor - a mogao bi da bude metan - to bi bio Titan.
No, existuje život v naší sluneční soustavě život mimo Zemi?
Pa, ima li života u solarnom sistemu, mimo Zemlje?
A pokud ji zodpovíme, a bude pozitivní, tak život je všude ve sluneční soustavě.
A ako odgovorimo na njega, i odgovor bude potvrdan, onda je život svuda u solarnom sistemu.
První věc, kterou chci říct, a to je přímo z "Zázraků Sluneční Soustavy", je že naše badatelství v sluneční soustavě a vesmíru nám ukázalo, že je nepopsatelně nádherné.
Prva stvar koju hoću da kažem, a to dolazi pravo iz "Čuda sučevog sistema", je to da je naše istraživanje sunčevog sistema i svemira pokazalo da su oni neverovatno lepi.
Takže co říkáme, v podstatě, je, že možná tohle je místo výskytu života ve sluneční soustavě.
Ono što mi u stvari želimo da kažemo, je da je to možda postojbina života u solarnom sistemu.
To ale není hlavní kandidát pro výskyt života v sluneční soustavě.
Ali ovo nije glavni kandidat za život u solarnom sistemu.
Kvůli poraněné nervové soustavě se musela celou tu cestu - 30 mil - ploužit až k prahu, polomrtvá.
Pošto je imala oštećenje nerava, puzala je čitavim putem - 30 milja - do tog praga, polu mrtva.
0.37196803092957s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Postoji li inteligentan život u sustavu? 