Aby tento tribunál mohl zasednout a mohl společně nést tíhu rozsudku, budu potřebovat rady dvou soudců z vašich řad.
Da sedite uz mene na ovom sudu.. i podelite teret presude. Biæe mi potrebna pomoæ... dvojice kolega sudija.
Coal spílal řediteli, že FBI prozradila jména soudců.
Kol je urlao. Tvrdi da su imena procurila iz FBl-a.
Gray Grantham v článku pro Herald tvrdí že podle nejmenovaných zdrojů může být terorista Khamel jedním z vrahů soudců Jensena a Rosenberga.
Sutrašnji èlanak G. Granthama u Heraldu navodi a prema neimenovanim izvorima u Beloj kuæi da bi terorista Kamel mogao biti ubica Džensena i Rozenberga.
Podle jednotlivců má práce soudců dehumanizační efekt...
Dredd! NEKI LJUDI MISLE DA HODANJE OVIM ULICAMA DOPRINOSI DEHUMANIZACIJI OVIH LJUDI...
Poslední zprávy, bylo zabitých 96 soudců.
Po poslednjem izvestaju 96 Sudija je ubijeno!
Jestli bude tento masakr soudců pokračovat, žádná Rada nebude.
Ako se nastavi ovo klanje Sudija, nece biti Saveta.
Nebo třeba... pár soudců, se kterejma chodíš na golf?
Можда... неколико судија са којима играш голф?
Je tam polovina soudců ve městě.
Pola sudaca u gradu su na njoj.
Tohle, tohle je jasná práce liberálních soudců, kteří se snaží vnutit svoji vůli vám, americkému lidu.
Ovo je djelo liberalista koji žele nametnuti svoju volju na američki narod.
Kolik současných nevyšších soudců pochází z naší Almy mater?
Koliko sadašnjih sudaca Vrhovnog suda SAD su sa našeg sveuèilišta?
Rada soudců rozhodla přehlédnout její současný status.
Vijeæe sudaca odluèilo je previdjeti njezin status.
Kolik je v Alabamě krajských soudců?
Koliko okružnih sudija ima u Alabami?
Vědomě jste neuposlechl soudců i guvernéra, je to tak?
Namerno niste poslušali ovog sudiju i guvernera, zar ne?
Sbor soudců města Pribrezhny Sovětského Svazu, kterému předsedala soudkyně Tarosova prošetřil odvolání pana Sergejeva proti rozsudku v případu č. 06 - 18.
Sudsko veæe, kojim predsedava gospoða Tarasova, proèitalo je žalbu gospodina Sergejeva koju je uložio na presudu broj 06-18.
Což nebylo ani povoleno, dokud pět soudců vrchního soudu - nezešílelo v případu Bates proti Advokátům z Arizony.
To nije ni bilo dozvoljeno dok Vrhovni sud nije poludeo u tužbi protiv advokatske komore.
Dej do kupy možné kandidáty na pozice soudců.
Sastavi uži izbor za kandidate za Vrhovni sud.
Bylo potvrzeno, že dva členové gangu atentátníků byli zatčeni, stojící před domem soudců, třetí byl zastřelen v přestřelce.
Dvojica ubica iz bande su uhapšena ispred kuæa sudija, dok su treæeg ubile snage reda.
Kromě toho - viděls někdy, že bych se bál soudců?
Nego, zašto misliš da ću se preplašiti sudije?
Také vím, že většina těch soudců, které jste navštívil, byli zkažení, nečestní lidé.
Takoðe znam da su veæina od tih drugih magistrata koje si posetio bili korumpirani ljudi, neèasni ljudi.
Dejte soudcům seznamy závazných rozsudků trestajících prohřešky, takže se nebudete muset spoléhat na vlastní úsudky soudců.
Дајте судијама листу обавезних реченица за сваки злочин, тако да не морате да се ослањате на то да ће користити свој суд.
Tohle téma se asi víc hodí do místnosti plné právníků a soudců.
To je verovatno tema koju treba ostaviti u prostoriji punoj advokata i sudija.
Mým cílem není z procesu rozhodování vyloučit instinktivní pocity a zkušenosti soudců.
Ja ne mislim da bi trebalo da eliminišemo instinkt i iskustvo sudije iz ovog procesa.
Jeden ze soudců, Lord Atkin, popsal kauzu takhle: Musíte se postarat, aby nedošlo k jednání nebo zanedbání, které můžete rozumně předvídat a které by pravděpodobně mohlo poškodit vašeho souseda.
Jedan od sudija, Lord Atkin, opisao je to ovako: Morate se pobrinuti da izbegnete dela ili propuste za koje možete da pretpostavite da je moguće da povrede vašeg suseda.
Gertrude Steinová, která je člověk, dokáže napsat báseň, která většinu lidských soudců oklame tak, že si myslí, že byla napsána počítačem.
Dakle, Gertruda Štajn, koja je čovek, može da napiše pesmu koja obmanjuje većinu ljudskih sudija da veruju da ju je napisao kompjuter.
Když by se svadili muži, a urazili ženu těhotnou, tak že by vyšel z ní plod její, však by se zhouba nestala: pokutován bude, jakž by uložil naň muž té ženy, a dá vedlé uznání soudců.
Kad se svade ljudi, pa koji od njih udari trudnu ženu tako da izadje iz nje dete, ali se ne dogodi smrt, da plati globu koliko muž ženin reče, a da plati preko sudija;
Že povolav Jozue všeho Izraele, starších jeho i předních jeho soudců i správců jeho, řekl jim: Já jsem se sstaral a sešel věkem.
Dozva Isus sve sinove Izrailjeve, starešine njihove i poglavare njihove i sudije i upravitelje njihove, i reče im: Ja sam star i vremenit;
Nadto kudyž jsem koli chodil se všechněmi syny Izraelskými, zdali jsem jedno slovo řekl kterému z soudců Izraelských, kterémuž jsem přikázal pásti lid svůj Izraelský, řka: Proč jste mi neustavěli domu cedrového?
Kuda sam god hodio sa svim sinovima Izrailjevim, jesam li jednu reč rekao kome od sudija Izrailjevih, kojima zapovedah da pasu narod moj Izrailja, i kazao: Zašto mi ne načinite kuće od kedra?
Nebo nebyla slavena taková velikanoc od času soudců, kteříž soudili Izraele, a po všecky dny králů Izraelských a králů Judských.
Jer ne bi praznovana ovako pasha od vremena sudija koje sudiše Izrailju i za sve vreme careva Izrailjevih i careva Judinih.
Nadto kudyž jsem koli chodil se vším Izraelem, zdali jsem slovo řekl kterému z soudců Izraelských, (jimž jsem přikázal, aby pásli lid můj), řka: Proč jste mi neustavěli domu cedrového?
Kuda sam god hodio sa svim Izrailjem, jesam li jednu reč rekao kome izmedju sudija Izrailjevih kojima zapovedah da pasu narod moj, i kazao: Zašto mi ne načinite kuću od kedra?
Z kterýchž postaveno bylo nad dílem domu Hospodinova čtyřmecítma tisíců, vladařů pak a soudců šest tisíců,
Izmedju njih beše dvadeset četiri hiljade odredjenih na posao u domu Gospodnjem, a šest hiljada upravitelja i sudija;
Země dána bývá v ruku bezbožného, tvář soudců jejich zakrývá: jestliže ne on, kdož jiný jest?
Zemlja se daje u ruke bezbožniku; lice sudija njenih zaklanja; ako ne On, da ko?
On uvodí rádce v nemoudrost, a z soudců blázny činí.
On dovodi savetnike u ludilo, i sudije obezumljuje.
0.4057629108429s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da sedite uz mene na ovom sudu.. i podelite teret presude. Biæe mi potrebna pomoæ... dvojice kolega sudija. 