Tak si aspoň kup solidní kuželkářský sako, ať nevypadáš, jako čistič stok.
Onda kupi jaknu, da ne izgledaš kao kreten kad izvedeš mamu.
Pan Collins je mimořádně chytrý a solidní mladík.
G-din Collins je jedan oseæajan i razuman mladiæ.
Aplikovaný na správný produkt se solidní zákaznickou základnou, se model pořád drží.
Ako se primeni na pravom proizvodu, sa èvrstom potrošaèkom osnovom, držaæe taj posao.
A další byl pokrytý solidní vrstvou nějakého slizu.
A drugi je bio pošprican.. sa neèim ljepljivim.
Můžu prezidentovi říct, že máte od Fayeda solidní stopu která vede k těm bombám?
Slušaj, mogu li reci predsjedniku da ste dobili dobar trag od Fayeda o tome gdje se bombe nalaze?
Jeden solidní kus informace co předal a on se mýlil.
Preneo je jednu informaciju i ta je bila pogrešne.
Hned potom, co skončil svou přednášku o tom, jak marním svůj nadprůměrný intelekt a své solidní vzdělání, během níž tam stál nahý.
TO JE BILO NAKON STO MI JE ODRZAO PREDAVANJE KAKO SAM PROTRACIO VANPROSECNU INTELIGENCIJU I MOJE POZAMASNO ZNANJE,
U Rosena máme předplacenej honorář ještě na tejden, ale jestli to s Bobbym dojde do procesu, budem muset schrastit solidní prachy předem.
Нашае плаћање Розена је довољно за једну недељу, али ако ова ствар са Бобијем заврши на суду, мораћемо скупити доста кеша.
Mám docela solidní představu, jak vypadá tvůj účet.
Имам прилично добру слику о томе како ти рачун у банци изгледа.
Já jsem ten, kdo plánuje a vyjednává a... jen se nás snažím udržet pohromadě a udržet věci solidní.
Ja sam ona koja planira i pregovara. Samo pokušavam da nas držim zajedno.
A taková Molly je solidní desítka.
Pet. No, ta Moli je èista desetka.
A mám solidní vazby na pobřežní stráž.
Vi. I imam èvrste veze u obalskoj straži.
Alex s tím nemá co dělat, ale je to solidní stopa.
Alex nema ništa sa ovim, ali je bila dobra vodilja.
To se stává, když se vám nepodaří využít jediné solidní stopy.
To se dešava kada ne uspeš da izdvojiš nijedan solidan trag.
Tohle je osobní pomsta a on proti mé klientce nemá žádné solidní důkazy.
Ovo je lièna osveta i on nema dokaze protiv mog klijenta.
A za to, že jsem udělal z tučňáků blbce, protože 99% z nich jsou solidní chlápci.
Takoðer i za predstavljanje pingvina kao kretena, jer 99% njih su sasvim u redu.
Tady to je... solidní stopa, dodaná přesně, jak bylo slíbeno.
Eto ti... Dobila si solidan trag kao što sam obeæao.
Protože pokud nebudete mít solidní případ, stát popraví tři mladé muže.
Jer æe, ukoliko ne budete imali jak sluèaj, država da ubije tri mladiæa.
Co ale nebudete nikdy, je solidní investice.
Ali ono što nikad niste je èvrsta investicija.
Hele, máš teď solidní rozjezd, ale není to sranda.
Èuj, radiš dobro. Ali menjanje je noæna mora.
Vím, že táta a Weaver mají solidní plán, ale můžeme přijít o hodně dobrých lidí.
Znam da tata i Weaver imaju dobar plan, no mogli bismo izgubiti puno dobrih ljudi.
Ne, Richarde, přemýšlel jsem, ten kyborg je solidní kodér.
Znaš, razmišljao sam... Kiborg je dobar programer.
Předložili jste před ni solidní důkazy a ona je obchází.
Suprotstavili ste joj se sa zidom dokaza, a ona ga je savladala.
Takže pokud nemáte solidní důkaz, že byl spáchán zločin...
Pa ako nemaš dokaz da je zloèin poèinjen...
Mně to zní jako solidní plán, ledaže přemýšlíš o tom, že by ses tu zdržel.
Звучи ми као солидан план, осим ако не мислиш да се мало задржиш овде.
Co je třeba k tomu, aby z toho byl solidní případ?
Šta treba da dokaže naš slucaj?
Chcete snad pošpinit dvanáctiletou reputaci této solidní instituce?
Neću dozvoliti da ukaljate 12 g. Građeni ugled ove divne institucije. Ma daj!
Byla bych partnerkou v solidní a uznávané firmě.
Biću njihov partner, a i jaka su i ugledna firma. Ne možeš to poreći.
To už je solidní díra na trhu, kterou jsi milerád vyplnil, že?
Što stvara priliku koju bi sigurno rado iskoristio.
Řekl jsem jí, že se o ni v časech zdraví i nemoci postarám, a ty další sračky, protože jsem solidní muž.
Rekao sam joj da ću se brinuti o njoj u dobru i u zlu, bla, bla... Jer ja sam odan muškarac.
To je dost solidní přínos na něco, co je stavěno do roviny s nicneděláním.
То је прилично јак допринос за понашање које изједначавају са нерађењем ничега.
Víte, vést solidní, dobře argumentovanou, neprůstřelnou při v angličtině před frankofonním publikem zkrátka nebude fungovat.
Ako predstavite zdrav, dobro postavljen, čvrst argument na engleskom pred frankofonom publikom, to prosto neće funkcionisati.
U myši, kde je střední stupeň zabudování informace, což je stále významné, je dost solidní míra vědomí.
Kod miša, srednji stepen integracije informacija, još uvek značajno, ozbiljna količina svesnosti.
Když si vybavíte první cestu na Měsíc, kdy skutečně přistáli na Měsíci, byla založena na solidní vědě.
Ako razmislite o prvobitnom poduhvatu na Mesec, kada su zapravo sleteli na Mesec, zasnovan je na čvrstoj nauci.
Našla jsem solidní důkazy pro tuto masivní podzemní komunikační síť, úplně jiný svět.
Takođe sam otkrila jake dokaze za ovu ogromnu podzemnu mrežu za komunikacije, za drugi svet.
Ale namísto toho zjišťujeme, že opakovaně, ve všech otázkách, v rámci různých pokusů, dokonce na různých kontinentech, skupiny přicházejí s chytrým a statisticky solidním řešením, známým jako "solidní průměr".
Али, уместо тога смо открили да доследно у свим дилемама, у различитим експериментима, чак и на различитим континентима, групе спроводе паметну и статистички разумну процедуру познату као „груба просечна вредност“.
0.81646013259888s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Onda kupi jaknu, da ne izgledaš kao kreten kad izvedeš mamu. 