Někde tam stojí tvoje bronzová socha v životní velikosti.
Tamo negde stoji tvoja bronzana statua u prirodnoj velièini.
Stojí tam celý den jako socha.
Èitavi dan stoji ondje kao duh.
Veliká socha s hlavou ze zlata, se stříbrnými pažemi.
Visoki kip sa zlatnom glavom i srebrnim ramenima.
Hliněné nohy se rozbily a socha se zřítila.
Glinena stopala su se razbila i kip se srušio.
Měla to být největší bronzová socha, jaká byla kdy odlita.
Trebala je da bude, najveæa Bronzana statua ikada napravljena.
Zdálo se, že se socha hýbe, ale nehýbala se.
Kip kao da se makao, ali nije.
Byla socha někdy z nějakých příčin mimo kostel?
Je li kip bio premeštan iz crkve iz bilo kog razloga?
Andrew, základním kamenem jejich víry je svatá církev, ne plačící socha.
Endru, kamen temeljac vere je crkva, a ne uplakani kip.
A faktem je, že tato socha má krvavé slzy.
A èinjenice kažu da ovaj kip plaèe krvavim suzama.
Socha se přiveze do Vatikánu a podnikneme další testy.
Kip se donosi u Vatikan. Onda sprovodimo struèna ispitivanja.
Ta socha patří muzeu, ne do rukou nějakýho privátního sběratele.
Ovaj kip pripada muzeju, a ne nekom privatnom kolekcionaru.
Socha byla objektem tužeb mnoha zlodějů umění už několik let.
Postavljeni su kao posljednja tehnologija protiv kraðe umjetnina.
Jonasova mamka je katatonická, čumí z okna jako zombie- manekýnská socha robota.
Његова мајка је престрављена. Буљи кроз прозор и не миче се као статуа.
Jak jen může vypadat socha vzduchu?
Kako bi itko izradio skulpturu povezanu s zrakom?
Navíc v něm musí být Berniniho socha.
Berninijev kip je u jednoj od njih koja ima.
Takže ta socha je v tomhle kostele?
Ta skulptura je premještena u ovu crkvu?
Soše se také přezdívá "Socha třech lží".
Takoðe se zove "kip tri laži".
Uložil jsem ji na bezpečné místo, dokud nebude vytesána socha, která by světce uctila.
Stavio sam je na sigurno mjesto dok se ne isklesa kip u èast sveca.
Netuším, vypadá to jako zlatá socha.
Не знам. Изгледа као некакав златни кип.
Vypadá jako socha Davida od Michelangela pokrytá karamelem, na kterou se přilepilo slunce.
Lièi na Mikelanðelovog Davida prelivenog karamelom. Èini ga vruæim.
Tahle socha na nás dělá "pssst".
Ona statua nam je upravo pssst-ovala.
A ten, kdo zabije toho zkurvenýho trubače tak tomu bude stát socha z bronzu na pobřeží Štítu.
I ko god ubije tog jebenog rogoduvaèa stajaæe u bronzi na obalama Hrida.
Myslíš, že lady Stark bude chtít, aby za ní po zbytek života chodila obří blonďatá socha?
Misliš da æe gospa Stark htjeti da je "plavokosa daska" prati cijeli život?
Jsi rozmrzelá, protože je teď z tvého prince socha?
Nervozna si zato što je tvoj princ sada statua?
Kdo zajistí, že socha Davida bude nadále stát, nebo že se Mona Lisa bude stále smát?
Ко ће се постарати да статуа Давида још стоји а Мона Лиза се још смеши?
Tato socha měla oči z jedinečných diamantů.
Idol je oči napravljen rijetkih dijamanata.
Vypadalo to jako pradávná obří socha.
Lièilo je na ogromnu statuu. Drevnu.
Přímo za tebou je socha vojáka Konfederace, který drží pušku.
Iza tebe je kip konfederacijskog vojnika s puškom.
Socha Svobody tu bude stát také pro mimozemšťany.
Kip Slobode će stajati i za tuđince.
Socha Svobody byla už hodně dávno, Charlesi.
То код Кипа слободе било је давно, Царлс. Давно.
(Smích) Smith... a chci, abyste se šli poklonit před jeho sochou na Královské míli; je to nádherná socha – Smith píše v "Bohatství národů", vydaném roku 1776 – a to je ta nejdůležitejší událost onoho roku...
(Smeh) Smit -- I želim da odete i poklonite se pred njegovom statuom u Rojal Majlu; statua je odlična -- Smit je u knjizi "Bogatstvo naroda", štampanoj 1776. -- ovo je najvažnija stvar koja se desila te godine...
ale věřím taky, že tato takzvaná první surrealistická socha může být klíčem také ke všem dalším uměleckým odkazům na 4 hodiny ráno.
Verujem da ova navodno prva nadrealistička skulptura može da da rešenje za otkrivanje skoro svakog umetničkog opisa 4 sata ujutru koji je usledio.
Byla jsem nezávislá živá socha jménem Dvouapůlmetrová nevěsta a strašně ráda lidem říkám, že toto byla má práce, protože každý chce vždycky vědět, kdo jsou ti podivíni ve skutečném životě?
Radila sam za sebe kao živi kip, Nevesta od 2, 5 metra i volim da pričam o tome jer svako želi da zna ko su ti čudaci u stvarnom životu?
Venku jsme museli zkusit utéct nebo stát jako socha a nedat jim žádný náznak, že tam jsme.
Napolju, morali smo da vežbamo bežanje ili da naučimo da budemo mirni kao kipovi, da ne dajemo znake da smo bili tamo.
Je to socha vytvořena Verrocchiem, David, pro kterou Leonardo pózoval, když mu bylo 15.
To je statua Davida, koju je napravio Verroćio, za koju je Leonardo pozirao kada je bio dečko od 15 godina.
Socha je odkazem a spojuje identity Leonarda do těchto tří tváří.
Statua je referenca i ona povezuje identitet Leonarda sa ova tri lica.
Ten druhý, říkejme mu Bill, je pohoršen tím, že je socha uprostřed obnažená.
Drugi momak - nazovimo ga Bil - je zatečen sramotom usled gledanja u onu stvar u sredini.
Mramorová socha by nám mohla zamávat; atomy, z nichž se její krystalická struktura skládá, beztak všechny vibrují tam a zpátky.
Mermerna statua bi mogla da nam mahne svojom rukom; atomi koji čine njenu kristalnu rešetku ionako svi osciluju napred-nazad.
3.5099768638611s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ja sam Grčki statua sam Grčki statua. 