Prevod od "soba" do Srpski


Kako koristiti "soba" u rečenicama:

Neprozkoumali ještě jsme roh létajícího soba!"
Jos ne znamo kako lete irvasi, Deda Mraza!"
Aby přežil, musel zabít a sníst svého soba.
Da bi preživeo, morao je da zakolje i da pojede svoje irvase.
Když soba nikde nenajdu, tak si ho udělám.
Ako ne mogu pronaæi irvasa napraviæu ga sam.
Protože máš soba. A soba má jen Santa Claus.
Jer imaš irvasa, a samo Deda Mraz ima irvase.
Musel sis na cestu půjčit soba?
Jesi li pozajmio irvasa da dođeš ovamo?
Netušil jsem, že bude tak těžké najít soba.
Ne èudim se da je losove tako teško pronaæi.
Kdo by měI chuť na soba, když si může dát lišejník?
Ko treba losove kad imamo mahovinu?
Králika, úhoře, kozu, opici a soba, ale to je všechno.
ZEC, JEGULJA, KOZA, MAJMUN I IRVAS, ALI TO JE SVE.
Zase jsi byl náměsíčněj a převlíkl jsi Sarah Jessicu Parkerovou za soba.
Opet si meseèario i obukao si Parkerovu u kostim losa.
Však víš, nechal jsem soba, aby mě tahal, ale teď musím sehnat medvěda aby mě postrkával.
Znaš, svideo mi se komentar o irvasu, Ali sada si naleteo na medveda.
Loni jste nám uřízla stromek, ukradla dárky a z Becky jste udělala soba.
Prošli Božiæ ste nam sasjekli bor, ukrali darove i natjerali Becky da se obuèe u soba.
To jméno nedostal, protože by miloval Santova soba.
Nema taj nadimak jer voli Deda Mrazovog irvasa.
Protože nám máma navlékala kostým soba a my pak vypadali jako idioti.
Zato što nas mama obuèe u sobove pa lièimo poput idiota.
Bude to jako táhnout mrtvýho soba z lesa.
To ce biti kao vuce mrtvog losa iz sume.
To se stane, když necháš soba Rudolfa, aby ti organizoval kalendář.
To dobiješ kada pustiš Rudolphu da ti organizira kalendar.
Není správné, když jediná soba v místnosti, která se nechová jako dítě, je dítě.
Nešto nije u redu kad se jedina osoba u sobi koja se ne ponaša kao beba, je beba.
Takže, uprostřed zimy za přítomnosti hurikánu, celá rodina jedla nanuky, abych měla dostatečně tyček k dokončení mého soba.
Usred zime tokom meæave, cela porodica je jela sladolede na štapiæima da bih ja imala dovoljno štapiæa da završim mog irvasa.
Dívala jsem se na soba Rudolfa Červenonosého v telce.
Gledao sam Rudolph The Red-Nosed Sob na kablu.
Jo, nepotřebujeme jen tvýho soba, potřebujem Santu.
Da, ne treba nam samo tvoj poklon, treba nam i deda Mraz.
Rogere, ukradl jsi mu toho soba?
Rogere, Jesi li mu uzeo irvasa?
Já jsem jen přišel domů, dát si šálek kávy a pak zase půjdu, až mě ta káva probudí, vyřeším toho soba...
Samo sam došao kuæi, Da popijem kafu, i onda se vraæam nazad, I èim me ova kafa razbudi, potražiæu irvasa i...
Laně soba polárního putují na daleký sever aby se otelila.
Ženke karibua putovale su na daleki sever da se tele.
Jednou jsem srazil soba, roztrhlo ho to na dva kusy.
Jednom sam udario irvasa i prepolovio ga.
Je to jako kdyby Santa střelil svýho soba potom co rozdal všechny dárky, chápeš?
To je kao da Deda Mraz ubije Rudolfa posle svih isporuka, znaš?
Na Aljašce mohou být hejna komárů tak hustá, že udusí i soba.
Rojevi komaraca na Aljasci mogu postati tako gusti da zapravo guše karibue.
Saul pak uvázav se v království nad Izraelem, bojoval vůkol se všemi nepřátely svými, s Moábskými a s syny Ammon, a s Edomem, i s králi Soba, a s Filistinskými; a kamž se koli obracel, ukrutnost provodil.
I Saul carujući nad Izrailjem ratovaše na sve neprijatelje svoje, na Moavce i na sinove Amonove i na Edomce i na careve sovske i na Filisteje, i kuda se god obraćaše, nadvladjivaše.
Porazil též David Hadadezera syna Rohobova, krále Soba, když byl vytáhl, aby rozšířil končiny své až k řece Eufraten.
David razbi i Adad-Ezera sina Reovovog cara sovskog, izašav da raširi vlast svoju do reke Efrata.
Přitáhli pak byli Syrští od Damašku na pomoc Hadadezerovi králi Soba, ale David porazil z Syrských dvamecítma tisíc mužů.
I behu došli Sirci iz Damaska u pomoć Adad-Ezeru caru sovskom, i David pobi dvadeset i dve hiljade Siraca.
Totiž z Syrských a Moábských, též z synů Ammon a z Filistinských, i z Amalechitských a z kořistí Hadadezera syna Rohobova, krále Soba.
Od Siraca i od Moavaca i od sinova Amonovih i od Filisteja i od Amalika, i od plena Adad-Ezera sina Reovovog, cara sovskog.
Vidouce pak Ammonitští, že se zošklivili Davidovi, poslavše, najali ze mzdy z Syrie z domu Rohob, a z Syrie Soba dvadcet tisíců pěších, a od krále Maacha tisíc mužů, a od Istoba dvanácte tisíc mužů.
Tada sinovi Amonovi videći gde se omraziše s Davidom, poslaše sinovi Amonovi, te najmiše Siraca od Vet-Reova i Siraca od Sove dvadeset hiljada pešaka, i u cara od Mahe hiljadu ljudi, i od Is-Tova dvanaest hiljada ljudi.
A tak vytáhše Ammonitští, šikovali se k boji u brány, Syrští také, Soba a Rohob, a Istob i Maacha zvláště byli na poli.
I Izidjoše sinovi Amonovi, i uvrstaše se pred vratima, a Sirci iz Sove i iz Reova i ljudi iz Is-Tova i iz Mahe behu za sebe u polju.
Igal syn Nátanův z Soba, Báni Gádský,
Igal sin Natanov iz Sove, Vanija od Gada,
Porazil též David Hadarezera krále Soba v Emat, když byl vytáhl, aby opanoval řeku Eufrates.
Razbi David i Adad-Ezera cara sovskog u Ematu izašav da raširi vlast svoju do reke Efrata.
Přitáhli pak byli Syrští od Damašku na pomoc Hadarezerovi králi Soba, ale David porazil z Syrských dvamecítma tisíc mužů.
A behu došli Sirci iz Damaska u pomoć Adad-Ezeru caru sovskom, i David pobi dvanaest i dve hiljade Siraca.
A když uslyšel Tohu král Emat, že porazil David všecko vojsko Hadarezera krále Soba,
A kad ću Toja car ematski da je David pobio svu vojsku Adad-Ezera, cara sovskog,
Vidouce pak Ammonitští, že se zošklivili Davidovi, poslal Chanun a synové Ammon tisíc hřiven stříbra, aby sobě najali ze mzdy z Mezopotamie a z Syrie Maacha a z Soba vozů a jezdců.
A kad videše sinovi Amonovi gde se omraziše s Davidom, onda Anun i sinovi Amonovi poslaše hiljadu talanata srebra da najme kola i konjika iz Mesopotamije i iz Sirije Mahe i iz Sove.
Když válku vedl proti Syrii Naharaim, a proti Syrii Soba, kdyžto navrátil se Joáb, pobiv Idumejských v údolí slaném dvanácte tisíců.
Zatresao si zemlju, i razvalio si je; stegni raseline njene, jer se njiha.
0.29490280151367s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?