Snědli - Prevod Na Srpski

Jestli ji už snědli, tak už je to jedno, ne?

Ako su je veæ pojeli, onda je sve jedno, zar ne?

Kit občas skolil krávu, aby ušetřil náboje, a pak jsme ji snědli.

Kit bi ponekad zatukao kravu da bi uštedio metke, pa bismo je skuhali.

Některá semena dopadla na zem a snědli je ptáci.

Nešto semena palo je na zemlju i ptice su ga pojele.

Dřív sviště vytáhli a pak ho snědli.

Раније би извадили мрмота, а онда би га појели.

Ale napřed bychom rádi něco snědli.

Сад би смо желели мало хране.

Tak prostě řekneme mámě, že jsme ho celý snědli.

Mami æemo reæi da smo sve pojeli.

To snad není možný, že jste ten blivajs snědli jen kvůli mně?

Ne mogu da verujem da ste to pojeli da se ja ne bih osecala lose.

Snědli celý dort, ale chtějí smést i drobty.

Dao sam im mali prst, a sada hoæe ruku.

Kolik hlíny snědli v tom letovisku?

Koliko je gline pojeo u odmaralištu?

Předtím, než onemocněl, snědli jsme tři hamburgery.

Појели смо три пљескавице, пре него што се он разболео.

A malý malilinkatý Eskymáci, kteří žijí v malém iglů, a které snědli lvi a je to opravdu smutné.

I mali mršavi Eskimi žive u malim ledenim blokovima, i lavovi ih pojedu, i jako su tužni.

Snědli jsme oběd a pak jsme píchli pneumatiku.

Otišli smo na ruèak i onda nam se probušila guma.

Myslím to tak, jestli někoho snědli.

Ne, ali, jedu li èjudska biæa?

Další chytráci přišli a snědli mu z nohou všechno maso.

Druge nakaze su mu pojele meso s nogu.

Ty, které se vymkli, po tom, co snědli tvojí malou svačinku.

O onima koji su poludeli nakon što su pojeli tvoju poslasticu.

Nikdy jsme nic neukradli, jen jsme jim snědli zmrzlinu a dívali se na kabelovku.

Ne da bismo nešto ukrali. Pojeli bismo sladoled i gledali TV.

Jsou to...piraně, které by snědli celé akvárium.

Oni su pirane koje æe pojesti cijeli akvarij.

Po tom, co jsme snědli koně a pak psy... odešel táta a pár dalších mužů do města pro pomoc, ale...

Након што смо појели коње и псе... мој тата и други људи су отишли у град по помоћ, али...

Teď už asi snědli i záclony.

Do sad su verovatno pojeli draperije.

Nemůžeme je tu nechat, aby je snědli.

Ne možemo ih samo ostaviti ovde da budu pojedeni.

Myslím, že Lindsay a Tammas snědli tohle.

Mislim da su Lindzi i Tamas jeli ovo.

Poté, co jsme před kinem snědli mongolské barbecue a co jsi během filmu spořádal extra velký popcorn?

Nakon mongolski roštilj imali smo prije filma i iznimno velik kokice ste imali na film?

Našetřila jsem si jídlo, ale většinu jsme ho snědli.

Знаш, штедела сам храну, Али смо ипак већину утрошили.

Nebo jsme snědli kořen bolehlavu a přišli o rozum?

Ili smo jeli ukleto korenje koje nam razum zasužnji?

Jesli to snědli, tak je jasné, že onemocněli.

Ako to neko pojede, razboleæe se.

Předpokládal jsem, že vás divoši snědli.

Мислио сам да су вас појели дивљаци.

Víte, díváme se na běh jako na mimozemskou věc, jako na trest, který si musíme odpykat za to, že jsme noc předtím snědli pizzu.

Znate, mi doživljavamo trčanje kao nepoznatu, stranu stvar, kao kaznu koju treba da odradite jer ste jeli picu prethodne večeri.

Mohli jste použít jeho obrazovku na vložení informací, jako například kolik jste ten den snědli kalorií, jak moc jste cvičili.

Upotrebili biste interfejs na ekranu da pristupite informaciji, o količini kalorija koje ste uneli tokom dana, koliko ste vežbali.

Vědci, kteří tuto roztomilou malou bytost vytvořili, ji nakonec zabili a snědli.

Naučnici koji su napravili ovo malo slatko stvorenje su ga na kraju zaklali i pojeli.

Někteří z vás by to snědli, pokud by to bylo vepřové, ale ne hovězí.

Шта је то?" Неки би појели ако је прасетина, али не и говедина.

Někteří z vás by to snědli, pokud by to bylo hovězní, ale ne vepřové.

Неки би појели ако је говедина, али не и прасетина.

Někteří z vás by to snědli pouze pokud by to byl divně obarvený kousek tofu.

Неки би појели само ако је у питању чудно обојени тофу сир.

Když byla rajčala hezká, zralá a červená, tak v noci vylezlo z řeky 200 hrochů a všechno snědli.

Kad je paradajz postao zreo i crven, preko noći je negde oko 200 nilskih konja izašlo iz reke i sve pojelo.

Na této farmě žilo okolo 35 rodin a vše, co jsme si tam vypěstovali, jsme snědli.

Oko 35 porodica je živelo na ovoj farmi i sve što smo na njoj proizvodili sami smo trošili.

A poté co snědli každou misku, měli je ohodnotit od 0 do 100, podle toho, jak dobré si mysleli, že jsou.

Kada bi pojeli svaku činiju, morali su da ocene od 0 do 100, koliko je, po njihovom mišljenju, sos bio dobar.

Snědli jste někdy sopel po té, co jste už dlouho nebyli dětmi.

Da li ste ikada pojeli slinu a da to nije bilo u vašem detinjstvu?

Zástupce OSN na návštěvě minulý rok uvedl: "Snědli všechnu trávu, žádná tam nezůstala."

Jedan zvaničnik UN-a ih je posetio prošle godine i rekao: "Pojeli su svu travu, pa nije uopšte trave preostalo."

dvě ze tří dětí snědli marshmallow.

двоје од троје деце је појело пуслицу.

Hispánské děti, 2 ze 3 marshmallow snědli. 1 ze 3 nesnědlo.

Од троје Хиспано деце, двоје је појело пуслицу. Једно од троје није.

Kromě toliko toho, což snědli bojovníci, a dílu mužů, kteříž se mnou šli, totiž Aner, Eškol a Mamre; oni nechať vezmou díl svůj.

Osim što su pojeli momci, i osim dela ljudima koji su išli sa mnom, Esholu, Avnanu i Mamriju, oni neka uzmu svoj deo.

Co pozůstalo po housenkách, snědly kobylky, a co pozůstalo po kobylkách, snědli brouci, co pak pozůstalo po broucích, dojedli chroustové.

Šta osta iza gusenice izjede skakavac, i šta osta iza skakavca izjede hrušt, i šta osta iza hrušta izjede crv.

Prevod od "snědli" do Srpski

Kako koristiti "snědli" u rečenicama:

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!