Prevod od "sníží" do Srpski


Kako koristiti "sníží" u rečenicama:

Valarius vždycky sníží štít, když útočí, nevýhoda proti kopí.
Валарије увек спушта штит кад напада, што је лоше против копља.
Připleteme k tomu právníky a ti nám začnou klást do cesty zátarasy, kde vůbec nemusí být a má schopnost kontrolovat tuhle situaci se sníží.
Kad dovedemo advokate. i oni poènu postavljati prepreke gde ne treba, tad se moja sposobnost kontrolisanja ove situacije gubi.
Sníží úroveň vzdělání, omezí kulturu, zcenzurují informace, zcenzurují jakékoliv způsoby individuálního vyjádření.
Srozavaju obrazovanje, limitiraju kulturu, cenzurišu informacije, cenzurišu svako sredstvo individualnog izražavanja.
Sníží úroveň vzdělání, omezí kulturu, zcenzurují jakékoliv způsoby sebevyjádření.
Srozavaju nivo obrazovanja, limitiraju kulturu, cenzurišu svako sredstvo liènog izražavanja.
Když je otevřete, sníží se tlak v přechodové komoře.
Otvaranje poklopca bi izazvalo naglu dekompresiju komore.
A utratili tyto peníze protože byl příslib, že se jedná o lék, který sníží míru komplikací spojených s chřipkou.
A potrošili su pare na osnovu obećanja da ovaj lek smanjuje stopu komplikacija povezanih sa gripom.
Můj dobrý přítel Ray Kurzweil ukázal, že každý nástroj, ze kterého se stane informační technologie, zapadá do této křivky, do Moorova zákona, a cena za výkon se dvojnásobně sníží každých 12 až 24 měsíců.
Moj dobar prijatelj Rej Kurcvel pokazao je da bilo koje sredstvo koje postane informaciona tehnologija skače na ovoj skali, Murovom zakonu, i doživljava dupliranje odnosa cene i performansi na svakih 12 do 24 meseci.
Myslíte si, že se počet dětí sníží na jednu miliardu?
Да ли мислите да ће се смањити до једне милијарде?
Pokud se 1, 2 sekundy sníží na 0, 4 sekundy, tím, že se do místnosti umístí materiál pohlcující zvuk, uslyšíte toto.
Ako se 1, 2 sekunde smanje na 0, 4 sekunde ugrađivanjem akustičkih tretmana, materijala koji upijaju zvuk i tako dalje, evo šta se dobije.
Potřebnost je jako závora a ženy toto vždy věděly, protože cokoliv, co skončí rodičovstvím, obvykle sníží erotický náboj.
Potreba je hladan tuš i žene su to oduvek znale, jer sve što podseća na roditeljstvo obično suzbija erotski naboj.
Vlastně i dnes ve vašem hlavním městě, v těžkých dobách jsou tu ti, kteří chtějí ušetřit tím, že sníží podporu záchranným programům jako je Světový fond.
Zapravo, danas u vašoj prestonici, u ovim teškim vremenima, neko ko brine o novčaniku naroda želi da prekine programe za spasavanje života poput Globalnog fonda.
Řekněme, že polovina z nich jsou muži, tím se číslo sníží na 750 000.
Pretpostavila sam da su pola od toga muškarci, i to smanjuje broj na 750 000.
Představte si, že bychom vytvořili ledničky, které to sníží na polovinu.
Zamislite frižidere koji bi to prepolovili.
Mysleli, že to sníží hodnotu jejich nemovitostí.
i smatrali su da bi umanjio vrednost njihove imovine,
Dalo by se očekávat, že když se sníží pravděpodobnost toho, že budete chyceni, lidé budou podvádět více, ale to se opět nepotvrdilo.
Očekivali biste da će, kako verovatnoća da budu uhvaćeni opada, ljudi varati više, ali opet, to nije bio slučaj.
Ale jestliže, ale jen jestliže, se [ti nejchudší] dostanou z chudoby, poskytne se jim vzdělání, sníží se kojenecká úmrtnost, budou si moct koupit kolo a mobilní telefon a přesunou se sem, potom se populační růst v roce 2050 zastaví tady.
Ali ako, i jedino ako, najsiromašniji izađu iz siromaštva, dobiju obrazovanje, smanje smrtnost dece, mogu kupiti biciklu i mobilni i dođu [da žive] ovde, onda će rast stanovništva stati 2050.
Nikdo nemůže jít do voleb a říct, že kvalita života se sníží.
Нико не може изаћи на изборе и каже да ће квалитет живота опасти.
Špatná zpráva: měli jste raději mlčet, protože tyhle příjemné pocity nyní sníží vaše odhodlání cíle dosáhnout.
Па, лоше вести: требало је да ћутите, јер због тог доброг осећаја сада имате мање шансе да испуните циљ.
1.3736519813538s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?