Za chvíli se setkáme se slečnou Clarkovou a jejím snoubencem Nickiem Ferrantem a budeme s nimi mluvit o jejich nádherném milostném vztahu, o kterém píší pod palcovými titulky noviny po celé zemi, vztahu, který uchvátil představivost celého světa.
Само тренутак, овде су Мис Клерк и њезин вереник, Мр Ники Феранте, и разговараћемо са обоје о њиховој дивној романси, која пуни новинске ступце широм целе земље, романсе која заокупља цели свет.
Říkala jste mi přece, jak málo se vídáte se svým snoubencem.
Rekli ste mi da retko viðate svog verenika.
Ten nápad s tím falešným snoubencem se ukazuje jako hrozný, hrozný...
Poèela sam shvaæati da je cijela ta stvar s lažnim zaruènikom užasna...
No, rozhodl se být snoubencem na jedné svatbě, kterou organizuji.
Pa, ispalo je da je mladoženja na venèanju koje ja planiram.
Víš, právě jsem hovořil s Meliným snoubencem.
Znaš, upravo razgovaram s Melinim verenikom.
Protože tvůj párty pasák byl už sejmut tvým snoubencem.
Jer tvoj organizator veæ ima organizovan termin sa tvojim zaruènikom.
S mým snoubencem jsme se dohodli, že spolu nebudeme před svatbou spát.
Zaruènik i ja smo odluèili da nema seksa prije braka.
Je skvělý i s tvým snoubencem?
Da li je fantastican sa tvojim verenikom?
Přes ni jsem se seznámila se svým snoubencem.
Ona me je upoznala s verenikom.
Nechtěl jsem se tady ukázat a být tvým nezaměstnaným snoubencem.
Nisam htio ovamo doæi i biti nezaposleni zaruènik.
Žena, která tě dala dohromady s tvým snoubencem říká, že jsem pro tebe lepší.
Жена која те је спојила са твојим вереником мисли да смо бољи пар.
Víte s věcma jako práce, nebo jejím snoubencem Royem.
Bolje na dnu poželjnih ljestava nego na pola nepoželjnih.
Je něco lepšího než se sjet na posteli, kterou tvoje bývalá sdílí se svým snoubencem?
Nema nièega sliænog ušlagiranju na krevetu kojeg tvoja bivša partnerica dijeli sa svojim zaruènikom?
Právě jsme večeřeli se Stellinou sestrou a jejím snoubencem.
Večerali smo sa Stellinom sestrom i njezinim zaručnikom.
A jejím přímočarým snoubencem... který jak se zdá, najde chybu na každém hráčovi v Bundeslize.
I njenim verenikom koji nalazi manu svakom igraèu u Bundesligi.
S Boothem jsme ji viděli, jak si zkoušela svatební šaty se svým snoubencem.
Booth i ja smo je videli sa verenikom kako proba venèanicu.
Půjdu domů za snoubencem, vezmeme se a budeme žít šťastně až do smrti.
Želim da odem do svog verenika. Da se udam, i da onda živim sretno do kraja života.
Chci říct, že nový dům s mým novým snoubencem, a na jediné, co myslím, jsi ty.
Mislim, moja nova kuæa, novi verenik, a jedino o tebi mogu da razmišljam.
Se snoubencem Pierrem si chceme koupit dům, až se vrátí ze severního pólu.
Moj zaruènik, Pierre, i ja želimo kupiti kuæu, kad se vrati sa Sjevernog pola.
Souložila jsem s tvým snoubencem na tvém narozeninovém dortu.
Seksala sam se sa tvojim verenikom na tvojoj torti.
Kdybych byla tebou, chtěla bych vědět, jestli jsou motivy mého přítele ryzí, než se stane mým snoubencem.
Da sam ja ti, htela bih da znam koji su pravi motivi mog momka pre nego mi postane verenik.
Tam, když jste mluvila se svým snoubencem, slyšeli jsme každé slovo.
Èuli smo sve što ste rekli svoj vereniku.
Dovol mi si s mým snoubencem promluvit.
Dozvoli mi da pričam sa svojim verenikom.
Chci tě seznámit s mým snoubencem Stevem.
Želim da upoznaš mog verenika, Stiva.
Policie musela zastavovat rvačku mezi ní a jejím snoubencem během jejího rozlučkového večírku.
Policija je prekinula svaðu izmeðu nje i njenog verenika na devojaèkoj veèeri.
Řekneš mi, co se stalo s tvým snoubencem?
Hoæeš li mi reæi što se dogodilo sa zaruènicom?
Její matka ji slyšela se snoubencem v její ložnici.
Njena mama je rekla da je èula Barb i njenog zaruènika u spavaæoj sobi.
Ne, se svým snoubencem můžeš tančit kdykoliv.
Ne, ne, ne, možeš da plešeš sa svojim verenikom kad god želiš.
Tak to prostě řekni a jdi, protože já jdu na večeři se svým snoubencem.
Pa, onda reci to i idi, jer moram da idem na veèeru sa svojim verenikom.
Končím s manželstvím, on končí se vztahem, spala jsem se snoubencem své nejlepší kamarádky.
Ja se rastajem, on prekida vezu, jebala sam se sa zaruènikom svoje najbolje prijateljice.
Ale potom zavolala a říkala, že si to rozmyslela a že se stěhují se snoubencem do Daytonu.
Ali je posle javila da se predomislila i da se seli u Dejton sa verenikom.
Přestaň se přátelit s mým snoubencem, přestaň chodit s jeho sestrou a přestaň mě šťouchat na Facebooku.
Prekini da budeš prijatelj sa mojim verenikom, prekini da se viðaš sa sestrom mog verenika i prekini da me "bockaš" na Fejsbuku.
"Až toto budete číst, budu už na cestě do Seattlu, vyřešit to se svým snoubencem.
"Hoæu da razjasnim situaciju sa mojim verenikom Džejkobom."
Předstíral, že je mým bývalým snoubencem, Simonem Moranem, ale Simon zemřel před šesti lety.
Pretvarao se da je moj bivši verenik Sajmon Moran. Ali Sajmon je poginuo pre šest godina.
To s tím tvým snoubencem mě mrzí.
Žao mi je zbog tvog verenika.
Protože jediná svědomitá osoba z nich, Vickie Moran, byla brutálně ubita k smrti svým snoubencem, Charlesem Mahoneym.
Jer je jedina osoba iznutra sa savešæu, Viki Moran, brutalno prebijena na smrt od strane verenika, Èarlsa Mahonija.
Takže sis vybrala, že mi radši pomůžeš svraždícím magorem, než abys strávila čas se svým snoubencem.
Vile, pokušavam te zaštititi. -Dobro. Ova kidnapovanja æe izaæi u javnost, Vinse.
0.40762805938721s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?