Potřebuju vědět, že i s nima dokážete domluvit smír.
Moram da znam da i ti možeš da dogovoriš mir s njima.
Teď, když je můj život u konce, má duše prosí o smír.
Али сада када ми се ближи крај душа ми плаче за вечитим миром.
Díky bohům, že jsme uzavřelí smír.
Хвала богу што смо успоставили мир.
Lidi, ve světě plném násilí je vaším úkolem přinášet smír.
Ljudi, u svijetu pojaèane agresivnosti, vaš posao je uvijek da smirivate.
Čeká tam na vás smír a odpuštění.
Ono što vas èeka tamo su mir i oproštaj.
"A zmocní-li se nás smír a milost, toť obraz Jeho lásky.
A ako smo došli do mira i oprosta, to je odraz Njegove ljubavi.
A tak ve skutečnosti neexistuje sociální smír.
I da, u stvari, tu nema nikakvog društvenog sporazuma.
Můžeš si svůj smír strčit do svýho sněhobílýho zadku.
Možeš staviti svoj mir... i zabiti ga u svoju blijedo-ljubièastu guzicu.
Thore, náš smír s Mrazivými obry je víc než křehký.
Tore, naše primirje je jako krhko sa ledenim džinovima.
Chtěl by se s námi někdo podělit o to, proč pokud o smír nevyšel?
Da li neko želi da nam kaže zašto umirenje nije uspelo?
Vím, o co žádám, když po vás chci, abyste věřila v možný smír.
Znam što tražim, od vas da vjerujete u moguænost mira.
Navzdory řadě porušených slibů ze strany Adolfa Hitlera vsadil premiér Velké Británie Chamberlain svou politickou budoucnost na vyjednaný smír s německým kancléřem.
Unatoènizu prekršenih obeæanja, AdolfaHitlera, premijerChamberlain iz Velike Britanije riskira svoju politièku karijeru u pregovorima snjemaèkimkancelarom.
Tenhle smír není o odstoupení, nebo prostě se na to necítím.
Nije obièno posredovanje. Ili ne osjeæam se tako posredovanje.
A možná máte zdroj, který lže a pokouší se zničit tento smír.
A možda imate izvor koji laže i pokušavate umanjiti ove pregovore.
No, tak co má prioritu - sýr nebo smír?
Pa, što je prioritetno, sir i li posredovanje?
Je to jen nabídka na smír, způsob, jak začít konverzaci.
To je samo ponuda za primirje, naèin da se zapoène konverzacija.
Moje babička a Mags vyjednaly smír.
Tako su, Mags i moja baka isposlovali mir.
Dej mi svoje slovo a já ten smír ukončím.
Дај ми реч и ја ћу окончати ово примирје.
Tak proč ses včera objevila a vrhla ses na mě, hledala jsi nějaký smír?
Zašto si se onda juèe pojavila i bacila na mene, tražeæi pomirenje?
Chtěla jsem ti ukázat, jak vypadá smír.
Zelela sam ti pokazati kako izgleda mir.
Byly od tý doby chvíle, kdy jsem byl přesvědčenej, že chci usilovat o smír, ale to bylo tehdy, kdy jsem tak nějak věděl... že Anglie je zlomená.
Od tada sam više puta bio nagovaran da sklopim mir, ali sam tog dana na odreðen naèin shvatio da je Engleska pokvarena.
Takže nahackovat stránku Mužů sobě byl váš způsobe, jak nabídnout smír?
Pa je hakovanje sajta "Muškarci sada"bio vaš naèin za pružanje granèice mira? Više kao akt oèaja.
Pokud jste opravdu odhodlaný pomoci svému otci, možná budu muset žádat o smír.
Ako zaista želiš da pomogneš ocu onda moram da ponudim mir.
Chcete, abych vám pomohl vyjednat smír s otcem.
Želiš da ugovorim primirje sa mojim ocem.
Myslíš si, že smír je slabost.
Misliš da kompromis predstavlja znak slabosti.
Vědoma si devastace a velké výzvy, začala jsem spolu se spoustou dalších žen nadšeně přebudovávat libyjskou společnost, která volala po zapojení a zrovna začala přeměnu na demokracii a národní smír.
Svesna opustošenosti i izazova, bila sam spremna da, sa mnogim drugim ženama, obnovim civilno društvo u Libiji, pozivajući na inkluzivnu i pravednu tranziciju na demokratiju i nacionalno pomirenje.
Přinesl "zipový seznam" a střídání mužských a ženských kandidátů mír a národní smír?
Da li su „rajsferšlus“ lista i smenjivanje ženskih i muških kandidata doneli mir i nacionalno pomirenje?
Uvědomil jsem si, bez ohledu na okolnosti, že je to většinou smír a přijetí a že to jsou ty nejmenší okamžiky, nejmenší věci, které jste přinesli do světa, které vám dají mír v těchto posledních chvílích.
Shvatio sam, bez obzira na okolnosti, uglavnom je dočekana sa mirom i prihvatanjem, da su najmanje stvari, najmanji momenti, najsitnije stvari koje si doneo na svet one koje ti daju mir u tim poslednjim trenucima.
0.23219108581543s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Moram da znam da i ti možeš da dogovoriš mir s njima. 