Prevod od "smiř" do Srpski


Kako koristiti "smiř" u rečenicama:

No tak, smiř se s prohrou, chlape.
Ja sam uètiv, ali gubitnici nisu.
Smiř se s tím, že i zahradní slimáci v sobě mají víc života než ty.
Suoèi se s tim, Frenki, da su baštenske gliste imale više od života, nego ti!
Radši se s tím smiř, synku, protože když tam nepůjdeš...
Bolje ti je suoèi se s njim, sine, jer ako ne izaðeš...
Řekla jsem jí: "Jseš běloška, tak se s tím smiř!"
I rekla sam joj, " Srce ti si bela i pomiri se sa time".
Smiř se s tím, že tyhle kalhotky nikdy neuvidíš!
Da znaš da ti neæu vratiti ove gaæice!
Smiř se s odprodejem, a zůstane ti důstojnost.
Prihvati otkup sada i saèuvaj dostojanstvo.
Ty jsi přinejlepším průměr, tak se s tím smiř, nebo budeš celej život paranoidní.
U najboljem sluèaju, prosjeèan si. Pomiri se s tim. lli æeš biti paranoièan cijeli život.
Nikdy se nevzdám svého seriálu, takže se s tím smiř.
Nikad ne stignem gledam moju seriju, zato trpi.
Tak je to na světě, smiř se s tím.
Tako svet funkcioniše, samo nastavi tako.
Proč je světovým mottem "smiř se s tím"?
Zašto je svetski moto "budi uporan"?
Ale smiř se s tím, protože máme spoustu práce a musíme ji udělat rychle.
Ali, pusti to na stranu sada, jer imamo puno posla i moramo biti brzi.
Smiř se s tím, a potom dej lidem to, co chtějí.
Адаптирај се. А онда дај људима оно што желе.
Potírání zločinu je fuška, smiř se s tím.
Hej, borba protiv zloèina je teška. Stisni zube.
Pokud jsi ho opravdu milovala, smiř se se svou smrtí a nech ho jít.
Ako si ga zaista volela, ti bi prihvatila svoju smrt i pustila ga da ide.
Smiř se s tím, že vstupuješ do situace, jejíž výsledek je nejistý.
Prihvati da ulaziš u situaciju u kojoj rezultat nije siguran.
Smiř se s tím, máš silnou kostru.
Suoèi se s tim, ti si cura s velikim kostima.
Smiř se s tím. Nikdo nás nepřijede zachránit, jasný?
Suoèi se sa tim, niko neæe doæi da nas spasi.
Smiř se s bohem, ne se mnou.
Pomiri se s Bogom, ne sa mnom.
Smiř se s tím a jed' dál.
Pomiri se s tim i idi dalje.
Ale já si to dítě nechám, tak se s tím smiř.
Ali æu roditi ovu bebu i prihvati to.
Ženský jsou pryč, smiř se s tím.
Znate, njegova stara je otišla. Obièno.
Smiř se s tím, protože tak to je.
Udiši to, jer ti je u faci.
Smiř se s tím, že to jsou staří lidé, a tak divné to nebude.
Samo prihvati da su stari i neæe ti sve biti tako èudno.
Smiř se s tím, Gavin nás zahnal do kouta.
Gevin nas je saterao u ugao.
Nenechám ji tu s tebou samotnou, smiř se s tím.
Ne ostavljam je samu sa tobom, prihvati to.
Se s tím smiř, nebo zmiz!
Utuvi to u glavu ili sikter!
Smiř se s tím, Pablo byl zákusek.
Suoèi se, Pablo je gotov. Otišli su u žurbi.
Tak tedy Johne Watsone se s tím sakra smiř.
E pa onda, Džone Votsone, uradi to, doðavola.
Nechejž tu daru svého před oltářem a jdi, prve smiř se s bratrem svým, a potom přijda, obětuj dar svůj.
Ostavi onde dar svoj pred oltarom, i idi pre te se pomiri s bratom svojim, pa onda dodji i prinesi dar svoj.
Pakliť by odešla, zůstaniž nevdaná, anebo smiř se s mužem svým. Tolikéž muž nepropouštěj ženy.
(Ako se se pak i razdvoji, da se više ne udaje, ili da se pomiri sa svojim mužem); i muž da ne pušta ženu.
1.6692991256714s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?