Kdyby mi bylo tolik jako Francie, připadal byste mi podezřele slušný.
Da imam godina kao Fransis, bili biste previše dobri da bi bili istina.
A začal mluvit o tom, že si koupí slušný kus pozemku.
Onda je počeo da govori o kupovini pristojnog komada zemlje.
Předávám ti pochvalu, tak bys mohl být trochu slušný.
Samo prenosim kompIiment bar budi uètiviji. Neæeš da umreš kažeš Ii hvala.
Dala jsem na tvou radu, slušný holky to nikam nedotáhnou.
Kao što si rekao, dobri završe posljednji.
Chci být jen dobrá máma, milý člověk a slušný občan.
Želim samo biti dobra mama i dobra osoba, pošteni gradanin.
Jste slušný taktik a dobrý vůdce.
Naravno, solidan ste taktièar, dobar voða.
Jo, jsou slušný, jako když na ně Bull zařve.
Ljubazni su, kao kad Bull govori.
byl by si na mně zvlášť slušný?
Bio bi nešto posebno prijatan prema meni?
Dobrý, slušný člověk, který dodržuje zákony.
Dobar èovek koji je poštovao zakon.
Byl to první slušný večer, co jsme po nevím jak dlouhé době měli.
To je bilo prvo pristojno veèe koje smo imali ko zna otkad.
Jay Clifton má tady v Blue Bay slušný vliv.
Džej Klifton je uticajan èovek u Blu Beju.
Slušný člověk by jim to pokušení odstranil z cesty.
Ako imamo imalo oseæaja za poštenje, oslobodiæemo ih tolikog iskušenja.
Dobře, jste slušný ďábel, ale na tohle vám neskočím, promiňte.
Pa, vraški si zgodan, ali ne furam se na to, žao mi je.
U mě to tak bylo, ale potom jsem jednoho poznal a on byl normální slušný chlap.
I ja sam ih mrzeo, ali onda sam upoznao jednoga, i bio je zaista pristojan èovek.
Ale válka, na níž slušný vlastenec nezbohatne, je špatná, takže z Faraway Downs se na tohle přístaviště nedostane ani kopyto.
Jadan je to rat ako ne uèini jednog poštenog patriotu bogatim, tako da, ne želim da nijedna životinja iz Faravej Daunsa kroèi kopitom na to pristanište.
Slušný člověk, co to zvládne do týdne a bere hotovost.
Jedan fin čovek je rekao da može da ga spremi za nedelju dana i prima keš.
Chtěl dokázat, že i někdo tak slušný může podlehnout.
Hteo je da dokaže da čak i neko dobar kao ti može da padne.
Vem si nějaký slušný hadry jako Katie.
Da nabaviš neke pristojne krpice, kao Kejti.
Alexandře, vzpamatuje se a buď slušný.
Aleksandre, idi tamo i budi društven.
Takže, vy jste naháněl UFO skoro tři desítky let, a v podstatě nemáte žádný konkrétní data a žádný slušný stopy.
Znaèi, lovio si NLO-e preko tri decenije, i nemaš nikakve konkretne podatke i upotrebljive tragove.
Jo, nebo proto, že je slušný chlap.
Da, ili možda zato što je drag momak.
Vím, že z tebe bude hodný, slušný, milující a uznávaný muž.
Znam da æeš biti dobar èovjek. Pristojan, pažljiv, ostvaren.
Protože jsem byla po jeho boku něco přes rok a jediné, čeho jsem si všimla, je to že je to slušný chlap se sexuální výstředností.
Bila sam uz njega više od godinu dana i jedino sam videla pristojnog momka sa seksualnim željama.
Ale Matt vypadá jako slušný chlapík.
Ali Matt se èini kao dobar èovek.
Slečna Mackenzie, paní domu, buď slušný.
Gđa Mekenzi, upravnica internata. Polako s njom.
Možná jste jen slušný člověk, který udělal chybu.
Možda si pošten èovek koji je samo napravio grešku.
Víš, na chvíli jsem si tam myslel, že bychom spolu mohli dát dohromady docela slušný život.
Znaš, u jednom kratkom trenutku sam mislio da samo zajedno stvorili prilično pristojan život.
Jste se snaží zbohatnout, a ses snažil být slušný.
Pokušao si da se obogatiš i da budeš ugledan.
Ve tvé nepřítomnosti, jak tomu říkáš, což je moc slušný výraz pro to, že ti tvůj bratr zapíchl do srdce dýku, mě napadli upíři z francouzské čtvrti.
"У твом одсуству" како кажеш, а што у преводу значи да ти је брат забо бодеж у срце. Напали су ме овдашњи вампири.
Jsi úžasný polda a jsi silný a slušný a upřímný.
Vi stenevjerojatna policajac a ti si jaka i pristojan i pošten.
Mnozí z nich zůstali v Lachlanových službách, vydělávali slušný výdělek, jak by měl každý člověk.
Mnogi od njih ostao u Lachlan u zapošljavanju, zarađivati pravednu plaću, kao svaki čovjek trebao.
Možná jste poslední slušný člověk na zemi, Rachel, a byla by škoda vidět, jak děláte tak hroznou chybu.
Možda ste poslednja iskrena osoba na svetu Rejèel, i bilo bi šteta da te vidim kako praviš tako strašnu grešku.
Slušný člověk by nesnesl, slyšet je, jak se brání, co?
Koje živo ljudsko srce ne bi planulo èuvši kako ljudi ti porièu delo?
Ti kluci hledají slušný holky a my nevypadáme jako slušný holky.
MOMCI ŽELE LEPE DEVOJKE. MI NE IZGLEDAMO TAKO.
Slušný pokus, ale trochu přízemní, pane Lee.
Dobar pokušaj. Ne razmišljaš dovoljno široko.
Hodil by se vám slušný nástupce.
I trebaæe ti neko da popuni taj položaj.
Celé to vypadalo že povede dál slušný život – příběh se šťastným koncem, použitím moudré improvizace moudré soudkyně.
И деловало је да је на путу ка пристојном животу - срећан завршетак приче која укључује мудру импровизацију мудре судинице.
Je to člověk, který se na Jehovu dívá stejně, jako se každý slušný Křesťan dívá na Thora, Baala, nebo Zlaté tele.
Ateista je neko ko o Jehovi (Bogu) misli isto što i svaki pristojni hrišćanin misli o Toru ili Balu ili zlatnom teletu.
Toto je projekt, na kterém právě teď pracujeme. Máme docela slušný termín.
Ovo je projekat na kome radimo trenutno sa vrlo zdravim rokom.
To je slušný kousek z lidské kultury.
Što je povelik deo ljudske kulture.
Od malička jsem viděla, že mít slušnou práci a vydělat si na slušný život bylo to nejdůležitější pro rodiny s problémy.
Od malh nogu sam videla da je dobar posao sa pristojnom zaradom najvažniji za porodice sa novčanim problemima.
na to jsem docela slušný odborník.
nešto u čemu sam prilično stručan.
0.47267603874207s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne. Hoæu da budeš pošten s njima. 