Prevod od "složený" do Srpski


Kako koristiti "složený" u rečenicama:

Ale potom, když jsem se tam vrátil... tak byly složený a položený přes plot... jako kdyby tam na mě čekaly.
Ali, kada sam se vratio... bile su složene preko ograde... kao da me je neko oèekivao.
Jakmile bude plášť složený, potřebuju každou volnou ruku ve zvěřinci.
Kada spakujete šatru, Želim da svi krenu da rade na šatoru menažerije.
Složený z profesorů, teologů, vědců a filozofů.
Састављено је од научника, теолога, филозофа...
Tento materiál-- je složený ze syntetických polymerů a molekulární struktura naznačuje replikační technologii.
Ova je tkanina sastavljena od umjetnih materijala. Molekularna struktura upuæuje na postojanje replikatora. A sama odjeæa...
Není lidský tělo složený hlavně z vody?
Nije li ljudsko telo uglavnom sastavljeno od vode?
Ale stále jsem složený s toho samého.
I dalje sam napravljen od istih stvari.
Plášť je chemický mišmaš složený z různých chemických prvků...
Omotaè je hemijska papazjanija, razlièitih elemenata...
Nevíme, kdo ho sem dal, ani jestli je správně složený.
Ne znamo ko je stavio padobran ovde, ne znamo ni da li je propisno spakovan.
Co byste řekl na to, kdybych vám řekl, že existuje utajený tým pro neoficiální operace složený z nejlepších amerických sniperů, Rangerů a mužů, ochotných pro ochranu této země udělat cokoliv, a že vás ten tým chce?
Kako bi se oseæao, da ti kažem da postoji tajni tim za specijalne operacije sastavljen od najboljih amerièkih snajperista, komandosa i ljudi koji su voljni da uèine bilo šta da zaštite ovu zemlju, i da taj tim želi tebe?
Takže hádám, že Wallace byl složený a Santomauro rozstříhaný.
Pretpostavljam da je Wallace presavijen a Santomauro je izrezan.
Teď vytvoříme orchestr, složený z mých oblíbených nástrojů - vašich krásných tělíček.
Oformimo orkestar sastavljen od mojih najmilijih instrumenata... Od vaših prekrasnih tijela!
Vím, že loni byl 12 krát složený.
Знам да је срушен 12 пута прошле сезоне.
Komando X je neoficiální vládní úderný tým, složený z vězňů odsouzených na doživotí, určených jako postradatelní agenti do beznadějných misí.
Borbena jedinica X je vladina tajna interventna postrojba sastavljena od kažnjenika bez prava na pomilovanje koji služe kao potrošna roba u nemogućim misijama.
Baronovy kované zbraně značně oživí náš arzenál složený z holí a kos.
Baronovo oštro oružje æe nam dobro doæi umesto naših štabova i tupih noževa.
Myslíme si, že tento nový druh není kolonií jednobuněčných organismů, ale jeden velký organismus složený z trilionů totožných spolupracujících buněk.
Мислимо да ова нова врста није колонија једноћелијских организама који се брзо деле већ један већи усамљени организам састављен од билиона идентичних кооперативних ћелија.
A v podstatě se jedná o systém složený ze dvou částí -- sledovací a ovládací jednotky.
У основи, то је систем сачињен од две компоненте -- од сензора и компоненте за актививирање.
Ale ten obrázek je ve skutečnosti složený z fotografií z různých míst.
Ali ova slika je zapravo cela sastavljena od fotografija sa različitih lokacija.
Postavil ji tým složený ze zhruba 50 členů.
Izgradio ju je tim od gotovo 50 ljudi.
Spočítala jsem, jak velký byl mezinárodní ekonomický systém, složený z kriminálního zločinu, terorismu a nezákonných aktivit před jedenáctým zářím (2001).
Izračunala sam koliko je veliki ovaj međunarodni ekonomski sistem koji stvara kriminal, teror i ilegalna ekonomija, pre 11. septembra.
1.6806221008301s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?