Hlavně jsou naštvané, citlivé, silně prořívané, a nejhorší ze všeho - slibné.
Uglavnom su ljutite, osetljive, intenzivne i najprljavija od svih reèi je, obeæavajuæa.
Tady, když se podíváte... už nejsou tak slibné položky, některé jsou hodně špatné.
Doðite ovamo, ako želite da bacite pogled. Od manje obeæavajuæih primeraka, neki od njih su u prilièno lošem stanju.
Napsal jsem velkým aerolinkám a čekají mě slibné pohovory.
Podneo sam molbu velikim avio-kuæama i gomila njih me je pozvala na razgovor.
Neschopnost ocenit svou svobodu vzhledem ke slibné budoucnosti.
Da ne proceniš dobro svoju slobodu u danima koji obeæavaju.
Byli jsme dva mladí muži na začátku slibné kariéry, dva mladí muži oddaní iluzím, dva mladí muži, kteří nechtěli nikomu ublížit.
Bili smo dva mladiæa na poèetku velike karijere, dva mladiæa koja vole iluziju, dva mladiæa koja nisu želela da povrede bilo koga.
Testy generátoru Mark 2 u ovládacího křesla v Antarktidě jsou slibné.
Naši testovi Mk 2 generatora na stolici na Antarktici obeæavaju.
A když jsme spolu mluvili poprvé, přirozená melodie tvého hlasu byla svěděctvím toho, kolik svět ztratil když jsi se vzdala velmi slibné kariéry zpěvačky... aby jsi mohla vychovávat své dva syna, ne že by to někdy ocenili.
i prvi put kada si progovorila, melodija tvog glasa je bila dokaz koliko je svet izgubio kada si napustila tvoju obeæavajuæu karijeru pevaèice... a sve zbog toga da bi odgajala tvoje sinove, što oni nikad nisu znali da cene.
Žádné z mých dětí nebylo tak slibné.
Ni jedno dijete mi nije izgledalo ponosnije.
No, kdyby byly tak slibné, tak bys ten rozvrh neměnil, ale, co...
Pa, da je tako obeæavajuæa ne bi mjenjao raspored. Ali, hej...
Zavolejte mi, pane Christophere není to slibné ale obejmutí To obejmutí byl správný krok, nemyslíš?
To što me tove "g. Kristofer" nije obeæavajuæe, ali zagrljaj... To je dobar znak, zar ne?
Zprvu slibné vyjednávání mezi Republikou a Separatisty je nyní v troskách po droidím sebevražedném bombovém útoku v hlavním městě planety Coruscant.
Obeæavajuæi pregovori izmeðu Republike i Separatista su pali u vodu zbog bombaškog napada droida na glavnu planetu-grad Korusant.
Děkuji vám za upozornění, velmi slibné.
Hvala što ste mi na njega skrenuli pažnju, slučaj veoma obećava. Ne, ne, ne...
Noviny na Royal College publikovaly výsledky doktorky Singuptové, které se na krysách ukázaly jako velmi slibné.
Magazin Kraljevskog medicinskog udruženja objavio je otkriæa dr. Singupte koji su pokazali veliki napredak u štakora.
Chci, aby se z téhle instituce stalo místo tak slibné a známé, že nás požádají, abychom byli kardinálem New Yorku.
Želim da ova institucija postane mjesto takvog obeæanja i obnove da nas zbog toga zamole da postanemo kardinal New Yorka. "Mi?"
No, máme důvěrné, ale velmi slibné informace.
Pa, imamo... povjerljiv, ali dobar trag.
Musím říct, že vypadáte podivně zdráhavý chytit se slibné stopy.
Ja-Ja kažem, izgledaš neobièno nevoljno za nekog od koga se oèekuje voðstvo.
Neobjevila pro tebe Peggy nějaké slibné knihy nedávno?
Nije li ti Pegi iskopala neku pristojnu knjigu?
Věřte tomu, nebo ne, ale právě jsem se doslechl, že čínský výzkumný tým v Hubeiově institutu jaderné fyziky udělal test na urychlovači a výsledky byly velmi slibné.
Verovali ili ne, upravo sam saznao da je kineski istraživaèki tim u Hubei institutu za nuklearnu fiziku odradio test na ciklotronu i rezultati su bili izuzetno obeæavajuæi.
Vím, že řekl, že je to slibné a že se na tom bude podílet, ale teď, když jsme opět přátelé, tak jsem tu pro vás.
Znam da je rekao da je obeæavajuæi i da æe s vama saraðivati na njemu, ali sada kada sam opet vaš prijatelj, stojim vam na raspolaganju.
Našli jsme slibné místo s vikingskými pozůstatky...
Pronašli smo jednu obeæavajuæu lokaciju sa vikinškim relikvijama.
To, že předseda někoho poslal, je slibné. Ale musíme zajistit, aby se k němu ta zpráva dostala.
I èinjenica da je predsedavajuæi uopšte poslao nekog obeæava, ali je neophodno da se pobrinemo da naša poruka dopre do njega.
Ale jdeme po velmi slibné stopě ve vyšetřování.
Ali, pratimo neke veoma obeæavajuæe moguænosti u istrazi.
Naneštěstí, Kole, by ho tvé zvrácené chování odvracelo od té slibné cesty.
Nažalost, Kol, tvoje nedolièno ponašanje æe ga samo odvlaèiti od ovog dobrog puta.
Ale vzhledem k vaší slibné politické kariéře a vědomí, že si nemůžete dovolit prohrát, se rozhodl vás raději vydírat.
Međutim, svjesni svoj obećavajuće političke karijere, i znajući da nisi mogao priuštiti da izgubi, on je odlučio da vas ucjenjivati umjesto toga.
Jak vidíte, první výsledky jsou velmi slibné.
Kao što vidite, prethodni rezultati su izuzetno obeæavajuæi.
Přišli jsme na slibné objevy s antioxidanty.
Имамо пар обећавајућих покушаја са протуотровом.
Ale je to slibné období v muslimském světě.
Ali ovo je obećavajuće doba u muslimanskom svetu.
A pak jsou tu technologie -- jednodušší, slibné, optimistické, nestárnoucí.
А онда је ту технологија - једноставнија, пуна наде, оптимистична, увек млада.
A toto má velký potenciál, je to velmi slibné a indická vláda si nedávno zařídila licenci na tuto naši technologii a vyzkouší ji na milionech dětí při studiu angličtiny.
Ovo ima mnogo potencijala, obećava mnogo i vlada Indije je nedavno otkupila ovu tehnologiju od nas i isprobavaju je sa milionima dece pokušavajući da ih nauče engleski.
Ve zbývajícím čase chci prozkoumat dva šílené nápady, které, jak se domnívám, mohou být slibné.
Za preostalo vreme, želim da istražim dve lude ideje za koje mislim da obećavaju.
A nakonec, po třech dlouhých letech vytrvalého bádání, se můžu se světem podělit o slibné řešení.
Napokon, nakon tri duge godine istrajnog istraživanja, ono što danas imam da podelim sa svetom je rešenje koje obećava.
Jde o slibné řešení, které nám může v budoucnu pomoci.
Ovo je rešenje koje mnogo obećava i koje bi ubuduće moglo da nam pomogne.
0.23896813392639s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Uglavnom su ljutite, osetljive, intenzivne i najprljavija od svih reèi je, obeæavajuæa. 