Slečna Lundová, je velice krásná ale vy jste se nikdy o ženy nezajímal.
Gðica Lund je prekrasna, ali tebe žene nisu zanimale.
Byl jako ta stará žena ve "Velkých nadějích", slečna Havershamová, v ošumělé svatební róbě s děravou vlečkou, která se mstila světu za to, že zůstala na ocet.
Као старица у "Великом ишчекивању", госпођа Хевершам, у трулој венчаници и са подераним велом, бесна на свет јер је одбачена.
Můj bratr Tom Hagen, slečna Kay Adamsová.
Мој брат Том Хаген, госпођица Кеј Адамс.
Slečna Zoufalá je jedna z nejlepších sester tohoto ústavu.
Gðica Ratched jedna je od najboljih sestara u ovoj ustanovi.
Slečna Jeannette Summersová, vedoucí v Maitlandově galerii, náhodou objevila to, co považovala za kokain, v galerijním skladu.
Gospoðica Dženet Samers, menadžer gospodina Mejtlendove galerije je sluèajno otkrila veliku kolièinu kokaina u galerijino skladište.
"Ctižádostivá slečna Grangerová zřejmě nachází zalíbení ve slavných kouzelnících.
"Gđica Granger, obična, no ambiciozna pokazuje zanimanje za slavne čarobnjake.
Krásnohůlská šampionka slečna Delacourová, se bohužel musela vrátit takže pro ni tento úkol skončil.
Prvakinja Beaubaxtonsa nažalost je morala odustati. Više ne sudjeluje u ovome zadatku.
Slečna Dawesová se nabídla, že vás k tomu soudu doveze.
Госпођица Довс се понудила да вас одвезе на саслушање.
Paní Bennetová, slečna Bennetová, slečna Bennetová a slečna Bennetová.
Gðo Benet, gðice Benet, gðice Benet i gðice Benet.
Představoval jsem si, že mě slečna Boothová požádá, abych zůstal po škole a ukázala mi ty stejnou věc, kterou má pod sukní, stejně jako ty holky v magazínu, které jsme viděli se Seanem.
Замишљао сам господјицу Боотх како ме пита да останем после школе како би ми показала нешто испод сукње као девојке које сам видео у магазинима са Сеан-ом.
Protože si vás vyžádala slečna Rainesová.
Zato što je Miss Raines zahtevala da zadržite svoju poziciju.
Slečna Rainesová podepsala prohlášení o spoustě pochybení kterých se dnes dopustilo PTO.
Miss Raines je potpisala detaljnu izjavu vezanu za brojne pogreške koje su danas uèinjene u CTU.
Slečna Tina Fellová, doprovázená panem Bartholomewem Whitmorem.
Госпођица Тина Фел, у пратњи Бартоломеја Витмора.
Slečna Hilly byla první z dětí, která měla vlastní děti.
Gða Hilly je bila prva od beba, koja je imala bebu.
Víte, co by mi slečna Leefoltová udělala, kdyby se dozvěděla, že ji pomlouvám?
Znaš šta bi mi gða Leefolt uradila ako bi saznala da sam prièala o njoj?
Slečna Leefoltová by neměla mít děti.
Gða Leefolt ne bi trebalo da ima decu.
Slečna Nancy je velmi milá dáma.
Gða Nancy je stvarno divna dama.
Jestli sis nevšiml, slečna Robertsová nikdy nedělá nic, co dělat nechce.
Ako niste primetili, gðica Roberts ne radi ništa što ne želi.
Vypadá to, že slečna Morganová chce být nalezena.
Izgleda da je gðica. Morgan odluèila nakon svega da je pronaðemo.
Dostali jste na zadek, jak by asi poznamenala sama slečna Adler.
Kao što ovde kaže gospoðica Adler, znaj kad treba da se potèiniš.
Investigativní reportérky, jako slečna Angelisová, jsou ohroženým druhem.
Programirao sam je da identifikuje strance...
Přece slečna Jillian říkala, že ti zařídí rande.
Сећаш се да ти је гђица Јулија сређивала састанак?
Slečna Desjardin byla pokárána za to, co se stalo ten den ve třídě.
Gða. Desjardin ju je ukorila za ono što se desilo danas na nastavi.
Ano, správně, ale slečna Maguire říká, že chce, abyste u toho byl.
Тако је, али госпођица МекГвајер жели да чека док не дођете.
Myslím, že naše slečna Smoaková je poblázněná.
Mislim da je naša gospoðica Smoak ocarana.
A kdo je tahle malá slečna?
A ko je ova mala dama?
Jak jsem již zmínil, slečna Lucy má z důvodů, které zůstává záhadou pro mě, odemknuté některé části jejího mozku které nabízejí přístup k dříve neprozkoumané mozkových oblastí.
Као што сам раније споменуо, гђица Луси је, из разлога који су за мене мистерија, откључала извесна подручја свог мозга. То јој је омогућило приступ досад неиспитаним церебралним зонама.
Ne, slečna Hanleyová si chce promluvit o Murph.
Gospoðica Henli želi da razgovara o Marf.
Jsem slečna Grunionová z úřadu Dětské bezpečnosti a ochrany.
Ја сам гђица Громада из Бироа за дечју Безбедност и Заштиту.
Pokud jste tak skvělý rodič, proč se vám slečna Gruninová snaží sebrat Shermana?
Ако сте тако добар родитељ, зашто гђица Громада жели да вам узме Шермана?
Ale vážně mě od tebe vezme slečna Grunionová?
Али шта ако ме гђица Громада одведе?
Slečna Giddy nám o nich vyprávěla.
Гђица Гиди нам је причала о њима.
Dámy a pánové, slečna Teresa Cortezová!
Даме и господо, госпођица Тереза Кортез!
Má stará přítelkyně slečna Ives mi neunikne.
Moja stara prijateljica mi neæe pobeæi.
Tohle je má sestřenice, slečna Lily Frankenstein.
Ovo je moja rodica, gðica Lily Frenkenstein.
Co když slečna Ives bude silnější, než si myslíš?
Šta ako gðica Ives bude jaèa nego što misliš?
Hele, kdyby se ti líbila ňáká slečna, zapálil bys jí cigáro malíčkem?
Ако ти се свиђа девојка, можеш ли јој упалити цигарету малим прстом?
Pokud si vzpomínám, tam má smyčku slečna Avocetová.
Ako se ne varam, gðica Avocet tamo ima petlju.
Přesto zůstává faktem, že přihlásit se k ateismu je jako představit se jako pan Hitler nebo slečna Belzebubová.
Bilo kako bilo, nepobitna je činjenica da je se ateisti danas predstavljaju kao g-din Hitler ili g-ža Belzebub.
A v tomto konkrétním příkladě......se slečna pouze snaží být milá.
A u ovom slučaju, samo pokušava da bude ljubazna.
0.56874489784241s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Госпођица Мата Хари и њени костури у орману. 