Je mi líto, šéfe, malé pokrytí kamer, zřejmě se to stalo ve slepém bodě.
Žao mi je, šefe. Malo je kamera, bio je u slijepom kutu.
Jestli měl třeba jizvu po slepém střevě...
Ako mi kažete da je imao operaciju slepog creva...
Neslyšeli jste o tom slepém masérovi, co umí skvěle zacházet s mečem?
Nisi li èuo za masera, koji je vješt maèevaoc?
Mluvil jste o slepém muži, pane?
Zar ne bi trebalo da pitate nešto o ""slepcu, "" gazda?
Slyšel jsi o tom slepém Yakuzákovi jménem Zatoiči?
Da li ste èuli za tog slepog gangstera Zatoièija?
Stojí jen za opovržení... muž... který ve slepém hněvu napadne... ženu!
Dostojan prezira... je onaj tko,... makar i u gnjevu... ženu uvrijedi.
Bude se o tobě mluvit jako o muži, který skutečně touží po spravedlnosti, nehledě na rasu, slepém k předsudkům.
Bit æeš znan kao èovjek koji istinski vjeruje u pravdu, bez obzira na rasu i korijen, bez predrasuda.
Slyšel jsem o jednom slepém stolaři.
Kažu da ima neki slepi stolar.
Ale, jak tyto série filmů ukázaly, idea skryté organizované teroristické sítě je převážně fantazií a přijmutím tohoto typu prevence se politici uvěznili v zvráceném slepém kruhu.
Ali, kao što je pokazala ova serija, ideja o skrivenoj, organizovanoj teroristièkoj mreži je u velikoj meri fantazija. I usvajanjem principa predostrožnosti, politièari su upali u zaèarani krug.
Chernovovo auto bylo zaparkováno ve slepém místě bezpečnostních kamer, ne?
Èernovljev auto bio je parkiran u mrtvom uglu kamere.
Pudink! Pořád si pamatuju tyhle věci z doby, kdy jsem byl na slepém střevu.
Još to pamtim od operacije slepog creva.
Musel být ve vašem slepém úhlu.
Ne seæam se deteta. Verovatno si gledala na drugu stranu.
Marge jsem poznal na slepém rande.
Prvi put sam sreo Marge na "blind date"-u.
Nose, Noho, schovejte se v jeho slepém bodě a dělejte rámus, ať je zmatený.
Šmrkljo, Ribljonogi, držite se njegovog mrtvog kuta. Buèite, držite ga zbunjenog.
Můj děda vyprávěl vtip o slepém staříkovi, co dostane brýle...
o starom slijepcu koji dobije naoèale...
Tím pádem je ve slepém bodě, ale místo toho, aby na druhé straně vyšla, prostě zmizí.
U savršenom je mrtvom kutu. Ali umjesto da doðe preko, ona je, što, samo nestala?
Taky chci, abyste se vyhli mojí jizvě po slepém střevu.
Ne snimajte ni ožiljak od operacije slepog creva.
Co jsme se naučili o slepém podporování manžela?
Šta se desi ako ne podržavaš muža bespogovorno?
Dám vám dýško, takže když budete vyprávět příběh o slepém mizerovi, nemůžete říkat, že byl taky lakomý.
Dajem vam i napojnicu, da ne prièate da sam škrti slijepac.
Dole je jizva po slepém střevu.
Ima èak i ožiljak od operacije crvuljka.
Vyhodíme ho tam na slepém místě.
Ћемо га пад тамо слепу мрљу.
Tohle není o slepém následování, pane Huntere.
Ovde se ne radi o slepom praæenju nareðenja, g. Hantere.
Našla jsem, co je ve slepém bodě.
Нашао сам шта је у мртвом углу.
Pár minut poté, co Alex zmizela, zastavil přímo ve slepém bodě taxík. Zastaví tak na 20 vteřin a pak...
Па, неколико минута након Алекс нестане, такси вуче директно у мртвом углу, стане око 20 секунди, а онда...
Doufám, že příliš nelpíte na svém slepém střevu.
Nadam se da niste previše vezani za vaš dodatak.
Bohužel už nějakou dobu nemáme štěstí ve slepém hledání Savage napříč historií.
Na žalost, nemamo više taj luksuz da na pamet tražimo Sevidža kroz prošlost.
Víš, že mám peníze ve slepém trustu.
Moj novac je vezan u fondu.
0.4424159526825s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Žao mi je, šefe. Malo je kamera, bio je u slijepom kutu. 