Prevod od "sledovaný" do Srpski


Kako koristiti "sledovaný" u rečenicama:

lnstruujte všechny agenty v terénu, všechny snajpry, sledovaný si nesmí být vědom, že je pronásledován.
Obavestite sve agente na terenu i snajperiste: Subjekat ne sme biti svestan da je progonjen.
Musíš dodržet program Jsi příliš sledovaný
A ti æeš moprati da se držiš rasporeda Tvoji pokreti su pažljivo praæeni
Sledovaný projel kolem značky 31 míle.
Stali su kraj oznake za 50.
A teď si připadá pronásledovaný a sledovaný.
And now he feels persecuted and watched.
To by byl ten nejméně sledovaný pořad v TV.
То би била најмања гледаност, икада.
Máš sledovaný vzestup a koncert určitě následovaný prodejem předražených cdček v kavárnách kde bude mnoho dobrého...nebo taky ne.
Imaš prateæi èlanak i koncert, naravno, praæen preskupim CD-om koji se prodaje u lancima kafiæa omladini bez papila... ili ukusa.
Všechno to schovávání se, být pořád sledovaný.
Sva ta skrivanja, stalno pod prismotrom.
V posledních měsících byl můj otec sledovaný F.B.I.
Proteklih osam meseci mog oca prati FBI.
I když je pro něho každý sledovaný subjekt novou výzvou, zdálo se, že Barrie strávil většinu času schovaný v jeho věrné staré skrýši.
Iako je svaki subjekt predstavljao određene izazove, Barrie je proveo veliko vrijeme zatvoren u svojoj dobroj staroj maskirnoj kućici.
Jim O'Bannon, moderátor poředu Spisy Jima O'Bannona, s často kontroverzními zprávami a názory, sledovaný milióny diváků, byl nalezen mrtvý jen před několika minutami u restaurace v centru města.
Jim O'Bannon, voditelj Dosjea O'Bannon, kontroverznog šoua s milijunskom publikom je pronađen mrtav prije nekoliko minuta iza restorana u centru.
Bude bedlivě sledovaný, takže i někoho, kdo má v malíku systémy.
Имаће пуно надзорних камера. Требаће нам неко ко зна са жицама.
Jde o velice sledovaný, těžký proces a Childs bude chtít, aby to bylo jeho vznešené rozloučení.
Ovo je visko profilno, jako praæeno suðenje, a Childs æe htjeti to da uèini svojom "pjesmom labuda".
To je důvod, proč vykonávám tento vysoce sledovaný případ.
To æe postati visoko rangirani sluèaj.
Ne, protože Carlton vyřešil sledovaný případ, bez sebemenší pomoci od tebe.
Ne, jer je Karlton rešio istaknuti sluèaj bez tvoje pomoæi.
Neříkal bych tomu zrovna sledovaný případ.
Ne bih ga baš nazvao istaknutim sluèajem.
Nemůžu říct, zda jsem chráněný nebo sledovaný.
Ne mogu reæi je li me èuvaš ili me samo nadzireš.
Ukazuje mi to všechny policajty, ve sledované oblasti, ve sledovaný čas.
Pokazuje mi gdje se nalaze murjaci u odreðenom podruèju.
Kdyby šel někdo tak sledovaný jako já do vězení, budete mít stejný vliv jako normální senátní zaměstnanec.
Imaæeš uticaja u ovom gradu koliko i mali mrav, ako neko ovako uticajan kao ja, ode u zatvor.
Jde o největší, nejostřeji sledovaný případ v britské historii.
U najveæem, najsofisticiranijem ubistvu u britanskoj istoriji.
Řekl jste, že je to vysoce sledovaný případ a máte pravdu.
Рeкao си дa je oвaj случaj у жижи jaвнoсти, и биo си у прaву.
A jak se to rovná tomu, že byl sledovaný?
A kako to da on bude jednak je pratio?
Musíme předpokládat, že jsme sledovaný na každým kroku.
Moramo pretpostaviti da prate sve što radimo.
Jestli si Irové budou myslet, že jsme sledovaný, celý to krachne.
Ako Irci misle da ih pratimo, sve æe nam se obiti o glavu.
Byl to můj první velký a sledovaný případ ve Vegas.
Bio mi je to prvi sluèaj sa poznatima u Vegasu.
Tohle je sledovaný případ s mezinárodním dopadem.
Sluèaj je visokog profila, sa meðunarodnim posljedicama.
Byl to spravedlivý soud, sledovaný tiskem.
To je bilo pošteno suðenje i veoma javno.
Ten vysoce sledovaný případ vzal jen proto, aby dokázal své schopnosti.
Mi tvrdimo da je želeo da se dokaže.
Vyndejte si z mobilu baterky, kdybyste byli sledovaný.
Извади батерију из мобилног за случај да је пао.
když skončí hojně sledovaný televizní seriál.
u momentu kad se popularna emisija završi.
5.573676109314s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?